C'est la ouate
Caroline Loeb Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Par essence elle est paresseuse
Est-ce vraiment la paresse
Ou trop de quoi ou qu'est-ce
Apparemment elle est heureuse
C'est la plus heureuse des paresseuses
De toutes les matières
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
Pas bosseuse
Et tous les beaux mecs s'usent
Elle s'en fout, elle balance
Son cul avec indolence
Elle s'en fout elle s'balance
De savoir ce que les autres pensent
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère (c'est la ouate)
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
(C'est la ouate)
(C'est la ouate)
(C'est la ouate)
(C'est la ouate)
Elle déchire les pages de tous les dictionnaires
Elle n'a que quelques mots à son vocabulaire
Amour par terre et somnifères
En d'autres mots elle se laisse faire
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère (c'est la ouate)
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières (c'est la ouate)
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère (c'est la ouate)
Passive, elle est pensive
En négligé de soie
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère (c'est la ouate)
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières
C'est la ouate qu'elle préfère (c'est la ouate)
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières (c'est la ouate)
C'est la ouate qu'elle préfère
Passive, elle est pensive
En négligé de soie (c'est la ouate)
De toutes les matières (c'est la ouate)
C'est la ouate qu'elle préfère
In Caroline Loeb's song "C'est la ouate," the singer is described as lazy and content with being so. The lyrics explore whether her laziness is a negative trait or not, and ultimately deem her the happiest of all lazy people. The lines "De toutes les matières / C'est la ouate qu'elle préfère" and "En négligé de soie (c'est la ouate)" establish that the character has a strong preference for cotton wool (ouate), which is seen as a soft and comforting material. The repetition of this phrase emphasizes the character's fixation on this material and the comfort that it implies.
The song also touches on the character's lack of ambition, with the lines "Pas bosseuse / Et tous les beaux mecs s'usent." This indicates that she is not one to work hard and that she doesn't care about impressing anyone. The lines "Elle déchire les pages de tous les dictionnaires / Elle n'a que quelques mots à son vocabulaire" further reinforce this idea, suggesting that she doesn't care about knowledge or expanding her vocabulary.
Overall, "C'est la ouate" presents a character who is content with a simple, comfortable life and who prioritizes material pleasures over ambition or intellectual pursuits.
Line by Line Meaning
Paresseuse
She is lazy
Par essence elle est paresseuse
By nature, she is lazy
Est-ce vraiment la paresse
Is it really laziness?
Ou trop de quoi ou qu'est-ce
Or too much of something or what is it?
Apparemment elle est heureuse
Apparently, she is happy
C'est la plus heureuse des paresseuses
She is the happiest of all lazy people
De toutes les matières
Of all materials
C'est la ouate qu'elle préfère
She prefers cotton wool
Passive, elle est pensive
Passive, she is thoughtful
En négligé de soie (c'est la ouate)
In silk negligee (it's cotton wool)
Pas bosseuse
Not hard-working
Et tous les beaux mecs s'usent
And all the handsome guys wear out
Elle s'en fout, elle balance
She doesn't care, she sways
Son cul avec indolence
Her ass with indolence
Elle s'en fout elle s'balance
She doesn't care, she sways
De savoir ce que les autres pensent
To know what others think
Elle déchire les pages de tous les dictionnaires
She tears out the pages of all dictionaries
Elle n'a que quelques mots à son vocabulaire
She has only a few words in her vocabulary
Amour par terre et somnifères
Love on the ground and sleeping pills
En d'autres mots elle se laisse faire
In other words, she lets it happen
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Caroline Loeb, Phillipe Etienne Chany, Pierre Grillet
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tutmosis V
Fue un bombazo de la música Pop francesa en 1986.
Genial Caroline!
Roque Maxo
Olvidate Tutmosis, un golazo que se grita hasta hoy!!!
Toto' Truffa
Canzone ipnotica...non puoi fare a meno di ascoltarla e ascoltarla e ascoltarla...😀
Cláudio Martins
Essa música é simplesmente o máximo!!!
Oscar P.F.
Al escuchar este gran tema me entra nostalgia...
J. Alejandro Fabián
Mis Epocas de Dj´s...Aguante los 80 y 90´s....
antonio candido
O.M.G I can't believe I finally have this tune back in my box. I played a lot when it was released. I had lost it. after I tiring search which was thorough It finally paid off. so Thrilled now ( Paresseuse Ping Pong mix ) beautiful Thanks for this X-mas gift. Retromix...
Michael Wiblinger
Just for your "time feeling": I met her 34 years ago :-).
Michael Wiblinger
I met her in Vienna, she is a twister and an amazing woman. With a perfect feeling for music. This song will always "CONVINCE" :-). Yours Michael
Fernanda Labriola
Muy buenas las canciones genial mencanto 👍👏👏👏👏es la mejor canción que escuche