Caught Between Goodbye and I Love You
Carpenters Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I have something to tell you
And I know it won't be easy
I've been thinking these past few days
It might be time to leave
You're like a stranger
Then you're a lover
Never the same
Always hard to believe

(*) I'm caught between goodbye and I love you
Never knowing quite where I stand
I'm caught between goodbye and I love you
Falling both ways nowhere to land
So constantly stranded
I can't understant it
(understand)
This double life you've handed me
Is like the devil and the deep blue sea

If we go on much longer
If my doubts grow any stronger
Then I may have to let you go
If only to survive
Give me a reason
Why should I stay here?
(stay)
I've tried so hard
Just to keep love alive





Repeat (*)

Overall Meaning

The Carpenters' Goodbye And I Love You is a song about a love that has become complicated, with the person questioning whether to stay or leave their partner. The song starts with the lines "I have something to tell you, And I know it won't be easy" which suggest that what the person has to say is not going to be pleasant. They've been contemplating leaving for a while, and their mixed feelings are hard to understand as their partner is like a stranger and a lover at the same time. As the song progresses, the person seems to be caught between two feelings, goodbye and love.


The lyrics highlight the struggle of being stranded between two emotions and not knowing where to land. The person seems to be constantly questioning their relationship, and their doubts grow stronger every day. They know that if they go on like this, they might have to let go of their partner for the sake of survival. The person clarifies that they've tried hard to keep their love alive but still can't understand the double life that has been handed to them, which is like the devil and the deep blue sea.


Line by Line Meaning

I have something to tell you
I need to have a conversation with you.


And I know it won't be easy
This conversation is going to be difficult.


I've been thinking these past few days
I've been pondering about something for days.


It might be time to leave
I might need to go away.


You're like a stranger
You're like someone I don't know.


Then you're a lover
Then you turn into someone I love.


Never the same
You seem to transform quite quickly.


Always hard to believe
It's always difficult to understand.


I'm caught between goodbye and I love you
I'm in a dilemma between ending things or continuing the relationship with you.


Never knowing quite where I stand
It's hard to comprehend where I stand in this relationship.


Falling both ways nowhere to land
I'm stuck in this predicament, with no solution in sight.


So constantly stranded
I feel stuck in a difficult situation.


I can't understand it
I cannot comprehend this situation fully.


This double life you've handed me
I'm living two different lives because of you.


Is like the devil and the deep blue sea
It feels like being stuck in a terrible situation, with no escape.


If we go on much longer
If this situation continues, as it is.


If my doubts grow any stronger
If I become more uncertain about our relationship.


Then I may have to let you go
I might have to end things with you.


If only to survive
To make it through this difficult time.


Give me a reason
Show me a reason to stay.


Why should I stay here?
What makes it worthwhile for me to remain?


I've tried so hard
I've done my best.


Just to keep love alive
To maintain our love and relationship.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOHN BETTIS, RICHARD LYNN CARPENTER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Wolfhoundersful

I have something to tell you
And I know it won't be easy
I've been thinking these past few days
It might be time to leave
You're like a stranger
Then you're a lover
Never the same, always hard to believe

I'm caught between goodbye and I love you
Never knowing quite where I stand
I'm caught between goodbye and I love you
Falling both ways, nowhere to land

So constantly stranded
I can't understand it
This troubled life you've handed me
Is like the devil and the deep blue sea

If we go on much longer
If my doubts grow any stronger
Then I may have to let you go
If only to survive
Give me a reason, why should I stay here
I've tried too hard just to keep love alive



All comments from YouTube:

@robertorossi521

very few women singers can hit those low notes and karen does it perfectly and makes you feel it in your heart and soul and her voice is so rich and timeless

@glecycenido8133

Her voice is one in a million,miss so much...😍

@joyfaithlovehope6376

I miss them, too.

@guywebb950

Not only Karen's vocals but the heavenly breath's Richard left included in recording. Some slow and some quick. Magic

@rudolftrost3534

This is my absolute favourite Carpenters song. What Karen brings to the table here will NEVER be equalled, no matter how much the Japanese try.

@jurgengenuit4176

Just heavens giving! What a great music and what a great voice. Karens and Richards music will always be part of my life !

@bruschmidt9943

Her voice flows over the orchestration like a butterfly in flight. Ever so gently, knowing exactly where she's going. Nobody can interpret a piece the way she could, taking a mere song & caressing it into a timeless work of art 😍😥. Her heart warming, majestic vocals were also recorded on 1st take 😯💕

@MN-mn3qv

Beautiful said and so true.

@robertarmstrong6015

Her intonation when she sings deep blue "sea" literally cuts to the core! What a wondrous voice.

@bruschmidt9943

After more than 50 years, I'm still mesmerized whenever I hear her sing.

More Comments

More Versions