Não Fique Triste
Cassiano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo mal já passou
Vamos viver felizes
Não chore agora amor
Pois eu aqui estou
Pra te dar meu carinho
Sei que o mundo
Foi contra nós
Sei que quiseram
Sei que quiseram
Acabar o nosso amor, amor
Não, não chore amor
Que eu também chorarei
Sei que pra sempre
Te amarei
Não fique triste, amor
Todo mal já passou
Vamos viver felizes
Felizes, felizes, felizes
(Felizes, felizes, felizes, felizes, felizes, felizes, felizes)
Cassiano's song "Não Fique Triste" tells a story of a couple that has faced adversities but has decided to not let it break their love. The lyrics begin with the singer telling their partner not to be sad anymore because all the bad times have passed. They encourage their love interest to be happy and not cry because they are there to provide love and affection. The singer even acknowledges that the world has been against them and has tried to end their love, but they want to continue living happily together.
The chorus is a series of repetitions of "Não fique triste, amor" (Don't be sad, my love) and "Vamos viver felizes" (Let's live happily), emphasizing that their love has endured the hardships and that they will continue to choose happiness.
The song's message is clear: love can overcome any obstacle as long as both partners are committed to making it work. The lyrics are powerful, resonating with anyone who has faced struggles in their relationships, and providing comfort and hope that love can survive.
Line by Line Meaning
Não fique triste, amor
Don't be sad, my love
Todo mal já passou
All the bad things have already passed
Vamos viver felizes
Let's live happily
Não chore agora amor
Don't cry now, my love
Pois eu aqui estou
Because I'm here
Pra te dar meu carinho
To give you my affection
Sei que o mundo
I know that the world
Foi contra nós
Was against us
Sei que quiseram
I know they wanted
Sei que quiseram
I know they wanted
Sei que quiseram
I know they wanted
Acabar o nosso amor, amor
To end our love, my love
Não, não chore amor
No, no crying, my love
Que eu também chorarei
Because I'll also cry
Sei que pra sempre
I know that forever
Te amarei
I will love you
Vamos viver felizes
Let's live happily
Felizes, felizes, felizes
Happy, happy, happy
(Felizes, felizes, felizes, felizes, felizes, felizes, felizes)
(Happy, happy, happy, happy, happy, happy, happy)
Writer(s): Genival Cassiano Dos Santos
Contributed by Muhammad V. Suggest a correction in the comments below.
Douglas S.S
Pessoal, sem essa de que ele caiu no esquecimento ou não é valorizado. Estamos todos aqui, curtindo seu som e enaltecendo esse cara. Salve, salve Cassiano!
Claudia Andrade Alves
Nos estamos aqui prestigiando essa obra de arte divina mas, a mídia podre e nojenta esqueceu!
Erick Conceição
Cara, eu nunca tinha parado para pensar sob essa perspectiva que você apresentou, ele saiu da grande mídia e essa não é a única forma de valorização da arte, estamos aqui ultrapassando o tempo e mostrando que Cassiano não caiu no esquecimento.
Salve, Salve Mestre Cassiano !
Alan Coelho
Bela canção. Esse é um grande artista que se tivesse nascido nos EUA estaria rico. Infelizmente o Brasil não valoriza seus artistas.
Alexandre Rodrigues
Correção: O Brasil não valoriza o artista periférico, que faz música para o periférico.
Mateus Nunes
Infelizmente... Preferem ouvir barulho ao invés de música.
Cientista Barbosa Tattoo
Eterno mestre q nois deixou hj 🙏 descanse em paz
Antonio Bernardino
É uma pena que cantores como Cassiano, Benito de Paula, Hildon entre outros estão realmente no esquecimento, é lamentável.
rafael friolim
Belchior
Greice Lemos
Fábio Stela, Paulo Diniz , Don Beto tbm