Transformation
Celebratio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu te donnes tout entier
Dans cet amour
Tu viens me transformer
Même la mort fait place à la vie
En moi s'elève, ta ressurection
Par amour oh Jesus
Dans cet amour, tu viens me transformer
Meme la mort fait place à la vie
En moi s'élève ta ressurection
Fais nous devenir seigneur
Des hommes de la verite
Et du droit
Des hommes de bonte
Des hommes du pardon
Rayonnants de ta misericorde
Par amour oh Jésus
Tu te donnes tout entier
Dans cet amour tu viens me transformer
Même la mort fait place à la vie
En moi s'élève ta ressurection
Qui pourrait bien nous sauver seigneur
Qui pourrait bien nous sauver
Sinon l'amour
Sinon toi seigneur tu es amour
Par amour oh Jesus
Tu te donnes tout entier
Dans cette amour tu viens me transformer
Même la mort fait place à la vie
En moi s'élève ta ressurection
Par amour oh Jésus
Tu te donnes tout entier
Dans cet amour tu viens me transformer
Même la mort fait place à la vie
En moi s'élève ta ressurection
The song "Transformation" by Celebratio is a beautiful expression of the transformative power of Jesus' love. The lyrics depict the idea that when Jesus gives himself fully in love, it has the power to change and transform everything, including death into life. The song opens with the acknowledgment that Jesus gives himself entirely for love, and this love transforms the singer. The idea is that in the singer, the resurrection of Jesus rises, giving them new life.
The second verse continues with the singer asking Jesus to make them people of truth, justice, kindness, and forgiveness, all while radiating his mercy. The singer recognizes that without the transformative power of Jesus' love, they would not be able to be these things. The chorus repeats the idea that Jesus' love transforms everything, even death into life, and the singer recognizes that only love can save us, and that love is Jesus.
Overall, the song is a call to allow oneself to be transformed by the love of Jesus fully. The idea is that when one is transformed in this way, they become vessels of mercy and love, capable of transforming the world around them. The song is an expression of the profound hope and joy that comes from this transformation.
Line by Line Meaning
Par amour oh Jésus
Oh Jesus, your love for me is so great
Tu te donnes tout entier
You gave everything, your whole being
Dans cet amour, tu viens me transformer
In this love, you come to transform me
Même la mort fait place à la vie
Even death makes way for life
En moi s'élève ta résurrection
Your resurrection rises within me
Fais nous devenir seigneur
Make us, Lord
Des hommes de la vérité et du droit
Men of truth and righteousness
Des hommes de bonté
Men of goodness
Des hommes du pardon
Men of forgiveness
Rayonnants de ta miséricorde
Radiant with your mercy
Qui pourrait bien nous sauver seigneur
Who could save us, Lord?
Sinon l'amour
Only love
Sinon toi seigneur tu es amour
Only You, Lord, are love
Writer(s): Jean Baptiste De La Sainte Famille
Contributed by Ian N. Suggest a correction in the comments below.
Isabelle Izzij
on Soleil des nations
Bonjour, Suis à la recherche de la partition de ce chant... pour le baptême de notre fille ce dimanche 13 septembre. Est-elle disponible quelque part ?