Dynamite
Champs - Pride of Brazil Lyrics

Uh, Yes, Champs!
Excited exclamation indicating that the song is about to start and the audience is in for a treat.

Take it! Come on!
Encouragement to the audience to join in and get ready for a great time.

A noite vai começar
The night is just beginning, indicating that there is a lot of fun to come.

Já começou a esquentar
Things are starting to heat up, implying that the party is getting started and the audience should be ready to join in.

Ninguém vai me segurar
It's time to have fun and nobody can stop the singer from enjoying the night.

Hoje eu não quero e nem posso parar
The singer is determined to enjoy the night to the fullest and won't let anything stop them.

Tá no jeito de olhar (olhar)
Referring to a particular way of looking at someone that indicates interest or attraction.

É o meu estilo de dançar (dançar)
Describing a unique way of dancing that is distinctive to the singer.

Vou te pegar de um jeito
The singer is determined to win over someone they are interested in.

Que não vai acreditar
Implying that the person being pursued will be pleasantly surprised by the singer's approach.

O que eu quero é ficar com ela
The desire to be with someone is clear and the singer is determined to make it happen.

O que eu quero é ter a donzela
The singer is expressing their desire to win over someone they are interested in.

É como a história de Romeu e Julieta
Referencing the famous Shakespearean story of two lovers, implying that the singer feels similarly strongly about the object of their affection.

Você é a lua que orbitou o meu planeta
A poetic and romantic way of describing someone's impact on the singer's life.

Pode parar, não dá pra negar
Acknowledging that the attraction between the singer and their love interest is undeniable.

Trocando o olhar não consegue respirar
Suggesting that the singer and their love interest have a powerful connection, to the point that they feel breathless in each other's presence.

Respira! Seu batimento muda e fica muda
This phrase could be interpreted in a few ways, but likely refers to feeling so overwhelmed by attraction that one's heart races and they may even be temporarily speechless.

E vem comigo você vai bombar, girl
The singer is confident that whoever joins them will have an amazing time and create a lot of excitement and energy together.

Se eu explodir não vai ter paz
A metaphor for being so explosive and wild that the party won't have any moments of calm or quiet.

Tome cuidado até demais
Implying that things could get wild, so the listener should stay alert and aware for their own safety.

Se for em frente não olhe pra trás
Encouragement to keep moving forward and enjoy the moment, rather than getting stuck dwelling on the past.

É meu show
The singer is in charge and ready to entertain the audience with their performance.

Vou te mostrar como é que faz
The singer is confident in their abilities and ready to demonstrate their talent.

Dynamic, Dynamite
Repeating the song's title for emphasis and as a catchy hook.

I'm gonna be your Dynamite
The singer is pumped up and ready to bring a lot of excitement and energy to their audience.

Dy dy dy dy dynamite
Repeating the song's title again, adding energy and excitement to the lyrics.

O seu papo já cansou
The singer is bored with someone who has been talking too much and is ready for something more exciting.

O meu tempo começou
The singer is energized and ready to enjoy their time and make the most of the night.

Tenta pagar pra ver
Challenging someone to risk something, indicating that the singer is confident in their own abilities and success.

Vou mostrar como eu sou
The singer is ready to demonstrate their unique personality and style to the audience.

Não sabe nem disfarçar
Referring to someone who is not able to hide their attraction to the singer.

Você não para de me olhar
The singer is aware of someone's intense interest in them, which adds to their overall confidence and energy.

Fica ao meu lado
Inviting someone to stay close and enjoy the singer's presence and energy.

E essa noite vai tudo pro alto
The singer is confident in the excitement and energy they will bring to the night, and expects everyone to have a great time.

Chega junto agora eu vou com tudo!
Encouragement to the audience to get closer and join in, adding to the energy of the night.

Pavio aceso, prepara pro barulho!
Using a metaphor involving a lit fuse and loud noises to describe the energy and excitement the singer is bringing to the party.

Sou a faísca que faltava pra te detonar
The singer is confident that they will bring the missing element of excitement and energy to those around them.

É dinamite Champs que não tem como evitar
The singer's energy and excitement is so powerful that it cannot be avoided or ignored.

Então eu digo e repito (e repito)
Repeating a statement for emphasis, highlighting the singer's confidence in the message they are conveying.

Que agora você vai ver
The singer is confident that those around them are about to witness an amazing performance.

Ao anoitecer não vai ter como se defender
The singer's energy and excitement is so all-encompassing that it will overwhelm everyone around them.

Put Your hands up
The singer is encouraging the audience to raise their hands in excitement and celebration.

Everybody explode up!
More encouragement for the audience to join in and bring their own energy and excitement to the party.

Dy dy dy dy dynamite
Repeating the song's title once again for emphasis and as a catchy hook.

Tentei, mas isso é tudo
The singer has done all they can and put in their full effort, and now it's time to enjoy the results of that work.

O que eu preciso é te ter
The singer's desire to be with someone is clear and they are ready to make it happen.

Me deixe conquistar você!
The singer is making a direct plea to the object of their affection to let them win them over.

E agora eu preciso falar
The singer has something important to say and wants the listener to pay attention.

Agora é pra valer
The situation is serious and the singer is ready to make their move.

Eu vou enlouquecer Yeeah
The singer is so excited and energized that they feel like they might go crazy with excitement and energy.

Se eu explodir não vai ter paz
Repeating the metaphor of the singer being explosive and causing a wild party with no moments of rest or calm.

Tome cuidado até demais
Repeating the warning to stay alert and aware for one's own safety.

Como faz... Yeah
Repeating a phrase similar to an earlier line, adding more excitement and energy to the song's conclusion.