It was created as a group, October 20, 2004 in the city of Holguin and marked a unique style within the genre of reggaeton on the island. They became artists of the Cuban Institute of Music at the end of 2005 may well be traded freely and develop a professional career.
Me Olvidé De Ti
Chapa C Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aspirante, (Panamax) Chapa c
Ya yo me olvidè de ti, (you know)
Ya yo me olvidè de tu amor (especial)
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Ya yo me olvidè de ti
Ya yo me olvidè de tu amor
(Raka) Ya no te preocupes que no quiero mirarte ya,
El tiempo ha pasado y ya he podido encontrar
A una chica que me quiera,
Para mi ya no hay manera
Que todo lo que tù me hiciste pase y se me pueda volar.
Pero yo sigo adelante,
Que no serè tu amante,
Yo si era y no vuelva a encontrarte ya...
Mis lagrimas son testigos
Que sufrì contigo bastante.
Ahora sigue Aspirante
Ya yo me olvidè de ti
Ya yo me olvidè de tu amor
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Ya yo me olvidè de ti
Ya yo me olvidè de tu amor
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Baby don′t come back to me
¿Quièn sabe mas de ti?, me supliquè por tu amor
(Oh noo)
Y se acabò el amor, no me pidas perdòn (no volverè a sufrir)
Baby don't come back to me
¿Quièn sabe mas de ti?, me supliquè por tu amor
(Oh noo)
Y se acabò el amor, no me pidas perdòn
Pero escuchamè esta vez poque no te voy a repetir,
Lo que llorè estando a tu lado
No lo vuelvo a sufrir jamas.
Lastimò mis sentimientos,
Por eso me arrepiento
Y en mi corazòn no queda nada.
Entiendo que quierès volver (quierès volver),
Pero ya no hay marcha atràs.
Sè que tu eras mi mujer,
Pero no me supiste apresiar, no me supiste apresiar...
Lo siento lady
Ya yo me olvidè de ti
Ya yo me olvidè de tu amor
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Ya yo me olvidè de ti
Ya yo me olvidè de tu amor
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Aspirante
Me olvidè de tu amor... me olvidè de tu amor...
Representando al 5-0-7
Panamax
(You know lady) Aspirante, Chapa c...
The song "Me Olvidé De Ti" by Chapa C is about moving on from a past love and finding someone new. The lyrics reflect the singer's determination to put the past behind and not be affected by the memories of the previous relationship.
In the first verse, the singer expresses that they have forgotten about their former lover and their love. They emphasize that they have moved on and no longer hold any attachment to their past. The repetition of "woy, woy, woy, woy" adds an emotional and energetic tone to the lyrics.
In the second verse, Raka, a member of the group, reassures the former lover that they no longer want to see them or be involved with them. They imply that time has passed and they have found someone new who loves them. They declare that nothing the ex-lover did will affect them anymore. They acknowledge that they suffered with the ex-lover but now they are moving forward.
The chorus reinforces the message of moving on. The singer claims that their love for the ex-lover has ended and they don't want them to come back. They express their self-importance by asking, "Who knows more about you?" suggesting that they were deeply involved in the past relationship and it affected them deeply. However, they refuse to forgive and ask for no apologies.
In the final verse, the singer warns the ex-lover not to try again because they won't repeat the tears they shed while being with them. They regret allowing the ex-lover to hurt their feelings and now their heart has no place for them. Although they understand that the ex-lover may want to come back, they assert that there is no going back because they were not appreciated.
Overall, "Me Olvidé De Ti" is a song about moving on from a past love, finding new happiness, and refusing to be hurt again by someone who didn't appreciate them. It highlights the growth and strength that comes with letting go of toxic relationships.
Line by Line Meaning
Presentando al grupo del momento...
Introducing the popular group...
Aspirante, (Panamax) Chapa c
Featuring Aspirante, also known as Panamax, and Chapa c
Ya yo me olvidè de ti, (you know)
I have already forgotten about you, you know
Ya yo me olvidè de tu amor (especial)
I have already forgotten about your special love
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Your love... woy, woy, woy, woy
Ya yo me olvidè de ti
I have already forgotten about you
Ya yo me olvidè de tu amor
I have already forgotten about your love
Tu amor... woy, woy, woy, woy
Your love... woy, woy, woy, woy
(Raka) Ya no te preocupes que no quiero mirarte ya,
Don't worry, I don't want to look at you anymore
El tiempo ha pasado y ya he podido encontrar
Time has passed and I have been able to find
A una chica que me quiera,
A girl who loves me
Para mi ya no hay manera
There is no way for me
Que todo lo que tù me hiciste pase y se me pueda volar.
That everything you did to me can be forgotten and fly away
Pero yo sigo adelante,
But I keep moving forward
Que no serè tu amante,
I won't be your lover
Yo si era y no vuelva a encontrarte ya...
I used to be, but I won't find you again
Mis lagrimas son testigos
My tears are witnesses
Que sufrì contigo bastante.
That I suffered enough with you
Ahora sigue Aspirante
Now Aspirante continues
Baby don′t come back to me
Baby, don't come back to me
¿Quièn sabe mas de ti?, me supliquè por tu amor
Who knows more about you? I begged for your love
(Oh noo)
(Oh no)
Y se acabò el amor, no me pidas perdòn (no volverè a sufrir)
And love is over, don't ask me for forgiveness (I won't suffer again)
Pero escuchamè esta vez poque no te voy a repetir,
But listen to me this time, because I won't repeat myself
Lo que llorè estando a tu lado
What I cried while being by your side
No lo vuelvo a sufrir jamas.
I won't suffer it ever again
Lastimò mis sentimientos,
It hurt my feelings
Por eso me arrepiento
That's why I regret
Y en mi corazòn no queda nada.
And there is nothing left in my heart
Entiendo que quierès volver (quierès volver),
I understand that you want to come back (you want to come back)
Pero ya no hay marcha atràs.
But there is no turning back
Sè que tu eras mi mujer,
I know you were my woman
Pero no me supiste apresiar, no me supiste apresiar...
But you didn't appreciate me, you didn't appreciate me...
Lo siento lady
I'm sorry, lady
Representando al 5-0-7
Representing the 5-0-7
Panamax
Panamax
(You know lady) Aspirante, Chapa c...
(You know, lady) Featuring Aspirante and Chapa c
Writer(s): Daniel Omar Quintas, Edgar Fabian Gamarra, Jorge Ramon Barrios
Contributed by Zachary Y. Suggest a correction in the comments below.