Papo Reto
Charlie Brown Jr. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Otário, eu vou te avisar, o teu intelecto é de mosca de bar!

Você deixou ela de lado pra falar com seus amigos
Sobre as suas coisas chatas
Ela deu brecha e eu me aproximei
Porque eu me fortaleço é na sua falha

Ela estava ali sozinha querendo atenção
E alguém pra conversar
Você deixou ela de lado
Vai pagar pela mancada, pode acreditar

Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
Se for já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer

Otário, eu vou te avisar, intelecto de cu é rola!

Você falou pra ela que eu sou louco e canto mal
Que eu não presto
Que eu sou um marginal
Que eu não tenho educação
Que eu só falo palavrão
E pra socialite eu não tenho vocação

Sei que isso tudo é verdade
Mas eu quero que se foda essa porra de sociedade
Pago minhas contas, sou limpinho
Não sou como você, filho da puta, viadinho

Então
Já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
Se for já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer

Mexeu com a família, agora se vira
Segura a sequência, essa é minha quadrilha
Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown

Você deixou ela de lado pra falar com seus amigos
Sobre as suas coisas chatas
Ela deu brecha e eu me aproximei
Porque eu me fortaleço é na sua falha

Ela estava ali sozinha querendo atenção
E alguém pra conversar
Você deixou ela de lado
Vai pagar pela mancada, pode acreditar

Então já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
Se for já era
Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer

Se não quiser ficar só cuide dela bem melhor
Ou vai ficar só o pó
Ou vai ficar só o pó

Ferro na boneca, pedrada na vidraça
Tudo o que eu tenho eu conquistei na raça




Eu não sou simpático a ninguém
Hoje eu vou de limosine mas eu já andei de trem

Overall Meaning

The song "Papo Reto" by Charlie Brown Jr. speaks about a man warning another man about his behavior towards a woman that he left alone to talk to his friends. The man who warns him states that the woman was looking for attention and he took advantage of this opportunity due to the other man's failure. The chorus repeats the phrase "já era" meaning "it's over" in Portuguese, implying that the other man has lost his chance with the woman. In the second verse, the man who warns him speaks about how the other man talked badly about him to the woman, calling him crazy and a bad singer. However, he responds by saying that he pays his bills and is a clean person, unlike the other man who he insults by calling him a son of a bitch and a little gay.


The song criticizes the behavior of some men towards women, especially when they ignore them and prioritize their friends. It also criticizes societal standards that come with labels like 'crazy" or "bad singer" and how those labels are used to shun people. Some men can deny women's emotional needs, and this awareness can make women feel bad in themselves, thinking they are not pretty, smart or good enough to deserve the other person's attention.


Line by Line Meaning

Otário, eu vou te avisar, o teu intelecto é de mosca de bar!
I'm warning you, your intellect is as small as a fly's.


Você deixou ela de lado pra falar com seus amigos Sobre as suas coisas chatas Ela deu brecha e eu me aproximei Porque eu me fortaleço é na sua falha
You ignored her to talk to your friends about your boring stuff. She opened up and I approached her because I succeed in your failure.


Ela estava ali sozinha querendo atenção E alguém pra conversar Você deixou ela de lado Vai pagar pela mancada, pode acreditar
She was there alone seeking attention and someone to talk to. You ignored her and will pay for your mistake, believe me.


Então já era Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer Se for já era Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
It's over now. I'm going to make sure she never forgets me. If it's already over between you two, I'll make sure she never forgets me.


Otário, eu vou te avisar, intelecto de cu é rola!
I'm warning you again, your intellect is worthless.


Você falou pra ela que eu sou louco e canto mal Que eu não presto Que eu sou um marginal Que eu não tenho educação Que eu só falo palavrão E pra socialite eu não tenho vocação
You told her that I'm crazy, sing badly, worthless, uneducated, vulgar, and not suited for high society. I know it's all true, but I don't give a damn about what society thinks.


Então Já era Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer Se for já era Eu vou fazer de um jeito que ela não vai esquecer
It's over now. I'm going to make sure she never forgets me. If it's already over between you two, I'll make sure she never forgets me.


Mexeu com a família, agora se vira Segura a sequência, essa é minha quadrilha Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown
You messed with the wrong family, now deal with the consequences. This is my crew and my reign. Charlie Brown, Charlie Brown, Charlie Brown.


Se não quiser ficar só cuide dela bem melhor Ou vai ficar só o pó Ou vai ficar só o pó
If you don't want to end up alone, take care of her better. Or you'll be left with nothing.


Ferro na boneca, pedrada na vidraça Tudo o que eu tenho eu conquistei na raça Eu não sou simpático a ninguém Hoje eu vou de limosine mas eu já andei de trem
I've faced challenges and obstacles but still succeeded. I don't care about pleasing anyone. Today, I ride in a limousine, but I've also ridden on a train.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Alexandre Magno Abrao, Luiz Carlos Jr Leao Duarte, Marco Antonio Valentim Junior Britto, Renato Peres Barrio

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@RhayanneGodoy

Saudades escutar músicas de verdade nas rádios...
Isso se denomina música de verdade, Charlie Brown Jr!!!!!!!!!!!!

@libertesuavidasomosum9431

+Rhayanne Godoy raimundos tambem

@godgamerbr2927

+Rhayanne Godoy vdd

@Sinistro98

charlie brown e vida

@antonioalves7148

Show gostei

@luizwilmy8125

Esse cara era foda v
Meu Velho? Eterno charl

7 More Replies...

@denisvjx

NÃO IMPORTA QUE ANO SEJA...SEMPRE TERÁ ALGUÉM OUVINDO......

@carlosfigueiredo4960

Eu!!

@Nuvem_Bluebarry

aqui

@zainamacedo7213

Pode. Crer!!Estou ouvindo em 2024.Clarlie Brown nunca morr3

More Comments

More Versions