Habibi
Cheb Simo Lyrics

The lyrics to Cheb Simo's song "Habibi" convey a plea to a loved one, asking them to stay close and not go far away. The repeated refrain of "shala lay lai lai ya habibi ma trohsh ba'eed" and "shala lay lai lai ya habibi khalik gareeb" emphasizes the desire for the loved one to remain nearby.

The verses further explore the reasons behind the plea. The singer questions why the loved one would leave for distant places or seek forgiveness from others when they could stay with the singer instead. The phrase "khaleek ma'aya fi jambi w'alach troh l'il 'alali" expresses the singer's confusion and disappointment at the loved one's actions.

The lyrics also hint at the loved one's emotional state, describing them as being in love and not finding a cure for their feelings. The lines "w'ma'ak tahet fil hawa tabeebi ma lah du'a" and "w'aleik mareez, mani bari w'feen dari" suggest that the loved one is suffering from lovesickness and the singer is not able to alleviate their pain.

Overall, the lyrics of "Habibi" convey a sense of longing and a plea for the loved one's presence. The repetition of the refrain emphasizes the importance of staying close and not going far away. The verses expand on the singer's confusion and disappointment at the loved one's actions, suggesting a deeper emotional connection between the two.