Abre Coração
Cheiro de Amor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não consigo encontrar
Nada que me faça
Sentir melhor.
Só o sonho, vive na memória
Daquele tempo feliz
Tempo que você me quis
Mas meu mundo não teve mais
Nenhum segundo sequer de paz
E nesse jogo eu perdi demais.
Você me roubou um beijo
Eu que fui para a prisão
O amor trancou a chave
No seu coração....
Ah, abre coração
Vem me fazer feliz.
Ah, abre coração
Vem me fazer feliz.
The lyrics of Cheiro de Amor's song Abre Coração express the loneliness and desperation of a person who is unable to find something that would make them feel better. The singer reminisces about a happy time when the person they loved was with them and how they were loved and desired. However, since that time, their world has been devoid of peace, and they have lost a lot in this game of love.
The lines "Você me roubou um beijo, Eu que fui para a prisão" (You stole a kiss from me, and I was sent to prison) and "O amor trancou a chave no seu coração" (Love locked the key in your heart) indicate that the person they loved has moved on or is unwilling to reciprocate their feelings. The singer is pleading with them to open up their heart and give their love another chance. The repeated lines of "Ah, abre coração Vem me fazer feliz" (Oh, open up your heart, come make me happy) reinforces this plea, showing the desperation and longing for love.
Line by Line Meaning
Meu amor, estou tão sozinha
I feel lonely, my love.
Não consigo encontrar
I cannot find anything.
Nada que me faça
Nothing makes me.
Sentir melhor.
Feel better.
Só o sonho, vive na memória
Only the dream lives in memory.
Daquele tempo feliz
The happy time.
Tempo que você me quis
The time you wanted me.
E me amou
And loved me.
Mas meu mundo não teve mais
But my world did not have more.
Nenhum segundo sequer de paz
Not even a second of peace.
E nesse jogo eu perdi demais.
And in this game, I lost too much.
Você me roubou um beijo
You stole a kiss from me.
Eu que fui para a prisão
And I became imprisoned.
O amor trancou a chave
Love locked the key.
No seu coração....
In your heart.
Ah, abre coração
Oh, open your heart.
Vem me fazer feliz.
Come and make me happy.
Ah, abre coração
Oh, open your heart.
Vem me fazer feliz.
Come and make me happy.
Contributed by Parker P. Suggest a correction in the comments below.
M Martins
vamos confessar. Pra que cresceu assistindo Carla Visi, Timbalada, Araketu, Netinho, Ricardo Chaves e tantos outros comandarem as micaretas pelo país inteiro na década de 90, ouvir lepo lepo e o gordinho não sei do que e ter que chamar de axé é dose. Penso que o estilo sempre teve irreverência, brincadeira de duplo sentido, sensualidade, mas tbm tinha poesia, conteúdo, romance e até protesto. É uma pena que essa parte boa tenha se perdido.
Humberto Martins Pinto Junior
👏👏👏
Alinne Fernanda
Exatamente vc disse tudo, como esse tempo era bom. Essas músicas de hj me dá é dor de cabeça, é uma zuada doida, a maioria cheia de imoralidade.
Anjo Vingador Vingador
Concordo com tudo o que você escreveu. realmente Axé, não tem nada a ver com essas porcarias que você citou ai e outras porcarias que estão tocando nas rádios atualmente.
APARECIDA ANTONIO
M Martins por isso que só escuto as músicas da nossa época, poesia, voz e sentimento, saudades dos poetas de antigamente. 😔😔😔😔😔
Panorama qi
Verdade, eu acrescentaria ainda Chiclete com Banana, Asa de Águia, Olodum, Banda Mel, Banda Eva, Banda Beijo, Daniela Mercury entre outros.
Panorama qi
Nostalgia total ouvir essa preciosidade.
nayany Limaduarte
viajo pra adolescência em 1997 eu com.13 anos ouvia muito esta bela música , esta bela música muito embalou um amor nao correspondido q eu tive, eu sofria e chorava ouvindo esta linda música pensando no amor de um colega meu ! Saudades da adolescência , ate hj ele mexe comigo mesmo eu nao vendo mais ele !
yu k.k.
nayany Limaduarte tb passei minha adolescência assim.. sofri por um menino que nunca me quis. Hj eu me sinto amada mas ainda lembro dele
Fabiana Nóbrega
Nossa, minha adolescência resumida em uma música....amavaaaaa😍😍😍 nostalgia total....