Bye Bye
Cheiro de Amor Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Me leva no teu coração, agora
E assim direi bye, bye à solidão
Cair nos braços teus, meu bem
Serei bem mais feliz, será tão bom
Tínhamos uma linda história
Com começo, meio mas nunca o fim
Tua beleza além da primavera
Teu olhar é flor no meu jardim

Me deixa morar em tua emoção
Poder desvendar o teu coração
Me deixa sonhar que ao menos estou contigo
Me deixa morar em tua emoção
Poder desvendar o teu coração
Deixa eu caminhar tendo você comigo

Vou de carona no teu coração
Não hei de deixar você sozinho

Overall Meaning

The lyrics to Cheiro de Amor's "Bye Bye Solidão" speaks about longing for someone to take away the feeling of loneliness. The singer asks to be taken into the person's heart so they can say goodbye to solitude. They express a desire to be held in the other person's arms and how it will make them much happier. The song also talks about their history as a couple, which had a beautiful beginning, a middle, but never an end. The person's beauty is described to be beyond springtime, and their eyes are compared to flowers in the singer's garden.

The lyrics are heartfelt and express a deep desire to be close to someone they love. The song provides a sense of hope that true love never dies and seeks to find a way to be reunited with that person. They long to be with that individual to explore their emotions, to discover their heart and to be a part of their life journey. It's a song about togetherness and a plea to not be left alone.

Line by Line Meaning

Me leva no teu coração, agora
Take me into your heart, now.

E assim direi bye, bye à solidão
And thus I'll say bye, bye to loneliness.

Cair nos braços teus, meu bem
Fall into your arms, my love.

Serei bem mais feliz, será tão bom
I'll be so much happier, it will be so good.

Tínhamos uma linda história
We had a beautiful story.

Com começo, meio mas nunca o fim
With a beginning, middle but never an end.

Tua beleza além da primavera
Your beauty beyond the springtime.

Teu olhar é flor no meu jardim
Your gaze is a flower in my garden.

Me deixa morar em tua emoção
Let me live in your emotion.

Poder desvendar o teu coração
To be able to unravel your heart.

Me deixa sonhar que ao menos estou contigo
Let me dream that at least I am with you.