Head-Up
Cherry Filter Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rap)
Hey, Listen up!
Take me to the hallow and fix me just right on my truck.
You make me down,
I′m about to blow off whole my life head-up.

(1st)
Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어.
날 내버려둬, 원하는건 없어.
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬.
더 이상 나 이제. 원하는건 없어 날 일으켜줘,
자존심 갖다 치워 날 내버려둬. Hey you!

(1st rap)
이제부터 내 앞에서 절대복종 안하면 밟혀!
뒤에가서 수근수근거리면 다쳐!
따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙여!
너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만,
내 맘속에 동정하나 없다는걸 알겠지만 이건 정말 알아주길 바래.
너는 아직 덜 혼났어. Hey you wake up!!

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어 워어어 워어어

(Rap)
War is in my head, and I want to hit the pumpkin!

Rap)
Head-up! Head-up!
세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
Head-up! Head-up!
이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!

(Break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Huh
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어 워어어
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
어 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나

(Rap)
War is my head, and I want to hit the pumpkin!!

(Break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐

(Ending)
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey




날 일으켜줘 어차피 다 변했어
날 내버려워 원하는건 없어 Head-up!!!

Overall Meaning

The lyrics to Cherry Filter's song "Head-Up" speak about a person who is fed up with their life and the people around them. They are asking to be raised up and fixed, but at the same time, they don't want to be left alone with their thoughts. The person is feeling twisted and wants to be respected without having to fight for it. The second verse speaks about how the person doesn't want to be stepped on and wants others to submit to them. They are frustrated with those who act high and mighty, but they understand that they are not blameless either.


The rap parts of the song talk about wanting to hit a pumpkin, indicating a need for release and frustration. It speaks of war and anger within the person's head, and even though they want to let it all go, they cannot. The song is a call-to-action to not let the world step on anyone and to stand up for oneself.


Overall, the song "Head-Up" is about rising above one's own struggles and those around them. It is about demanding respect and standing up for oneself while also recognizing one's own shortcomings.


Line by Line Meaning

Hey, Listen up!
Pay attention to what I'm saying!


Take me to the hallow and fix me just right on my truck.
Take me to a place of healing and help me feel better about myself.


You make me down, I'm about to blow off whole my life head-up.
You bring me down and make me feel like giving up on life.


Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어.
Hey, lift me up, everything has changed anyway.


날 내버려둬, 원하는건 없어.
Leave me alone, I don't want anything.


날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬.
Lift me up, everything is twisted, leave me alone.


더 이상 나 이제. 원하는건 없어 날 일으켜줘, 자존심 갖다 치워 날 내버려둬. Hey you!
I don't want anything anymore, just lift me up and take away my pride, Hey You!


이제부터 내 앞에서 절대복종 안하면 밟혀!
If you don't obey me from now on, I'll punish you!


뒤에가서 수근수근거리면 다쳐!
If you grumble behind me, you'll get hurt!


따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙여!
If you don't want to be picked on and left alone, shut up!


너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만, 내 맘속에 동정하나 없다는걸 알겠지만 이건 정말 알아주길 바래.
You may have insisted on your stubbornness, but I hope you know that I don't have any sympathy for you, I just want you to understand.


너는 아직 덜 혼났어. Hey you wake up!!
You still need to be disciplined. Hey, wake up!!


War is in my head, and I want to hit the pumpkin!
I feel a war in my mind and I want to release my anger!


세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
This is how the world has been, everyone just has to submit!


이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!
No matter what the situation, everyone just has to submit!


시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Huh 더럽혀진 내 안속의 것들 저기 사악한 행복의 웃음 시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey 자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐
Stop making noise, stay away and forget about yourself. Ignore the malicious laughter of happiness that has contaminated my mind. Throw away yourself, swallow your tears with anger.


너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어 워어어 워어어
What did you gain by changing me?


약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
I became weak, you became weak. I became cowardly, you became cowardly.


어 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
Oh, you laugh at me, you blame me, you blame me.


나 나를 바꿔 무얼 가졌나
What did I gain by changing myself?


Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey
Lift your head up! Hey!


날 일으켜줘 어차피 다 변했어 날 내버려워 원하는건 없어 Head-up!!!
Lift me up because everything has changed anyways. Leave me alone, I don't want anything. Head up!




Contributed by Michael D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@Rll440

어릴 때 GOD 콘서트에서 체리필터 오프닝을 봤다.

헤드업하고 파이브 연주했는데.
나는 이미 이 앨범을 구했어서 대충 알고는 있었는데, 처음 보는 사람들이 대부분이었어도 조유진 팔세토에 기가 눌렸다.

전부 블랙으로 입고 나왔고, 조유진도 블랙 스키니에 긴머리.
나이도 어렸는데 진짜 같이 올라가서 옆에서 부르고 싶었음.

Just OK 그거 처음 들었던 영국인 선생님이 노벰버 레인 같다고 그러면서 싱어 누구냐고 ㅋㅋㅋㅋ

아주 관심이 깊었던 추억이.
하여간 진짜 개인적으로 추억이 많은 음반임.

당시 이 음반 알아본 음반 매장 사장님들이 이 앨범 초판 따로 감춰두기까지 했음.
이거 뜬다고 ㅋㅋㅋ 그런 앨범임.😢



@user-lk4sc9xf4v

(intro rap)
Hey, Listen up!
take me to the hallow and fix me just right on my truck.
You make me down,
I'm about to blow off whole my life head-up.

(1st verse)
Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어.
날 내버려둬, 원하는건 없어.
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬.
더 이상 나 이제. 원하는건 없어 날 일으켜줘,
자존심 갖다 치워 날 내버려둬. Hey you!

(1st rap)
이제부터 내 앞에서 절대 복종 안하면 밟혀!
뒤에가서 수근수근거리면 다쳐!
따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙여!
너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만,
내 맘속에 동정하나 없다는걸 알겠지만 이건 정말 알아주길 바래.
너는 아직 덜 혼났어. Hey you wake up!!

너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
어~ 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나

(rap)
War is in my head, and I want to hit the pumpkin!

(bridge rap)
Head-up! Head-up!
세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
Head-up! Head-up!
이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!

(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Huh~
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
어~ 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나

(rap)
War is my head, and I want to hit the pumpkin!!

(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

(Ending)
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey~
날 일으켜줘 어차피 다 변했어
날 내버려둬 원하는건 없어 Head-up!!!



@user-qy7mb5ho9e

(intro rap)
Hey, Listen up!
take me to the hallow and fix me just
right on my truck.
You make me down, I'm about to
blow off whole my life head-up.

(1st verse)
Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어.
날 내버려둬, 원하는건 없어.
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어,
날 내버려둬. 더 이상 나 이제. 예이예x4
원하는건 없어 날 일으켜줘,
자존심 갖다 치워 날 내버려둬. Hey you!

(1st rap)
Wake up!
이제부터 내앞에서 절대복종 안하면
밟혀! 뒤에가서 수근수근 거리면
다쳐! 따돌려져 너 혼자 허우적
대는꼴 보고싶지 않으면 다 숙여!
너는굳은 고집대로 끝내 우겼지만,
내맘속에 동정하나 없다는걸 알겠지만
이건 정말알아 주길바래. 너는
아직 덜 혼났어. Hey you wake up!!

너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너 어~
너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나 워어어~ 워어어~ 워어어~

(rap)
War is in my head, and I want to
hit the pumpkin! X2

(bridge rap)
Head-up! Head-up!
세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
Head-up! Head-up!
이런 꼴 저런 꼴 모두, 모두다 숙여!


(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고
잊어버려 Huh~
(더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고
잊어버려 Hey~
(자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜 봐~)


너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너 어~
너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나

(rap)
War is my head, and I want to
hit the pumpkin!! X3

(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고
잊어버려 Hey~
(더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
(자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜 봐~)

(Ending)
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey~

날 일으켜줘 어차피 다 변했어
날 내버려둬 원하는건 없어 Head-up!!!



@Checkmyplaylist-nl7dk

가사
intro rap:
Hey, Listen up! take me to the hallow and fix me just
right on my truck.
You make me down, I'm about to blow off whole my life
head-up.

1st verse:
Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어. 날 내버려둬, 원하는
건 없어.
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬. 더 이상 나
이제.
원하는건 없어 날 일으켜줘, 자존심 갖다 치워 날 내버려
둬. Hey you!

1st rap:
이제부터 내 앞에서 절대복종 안하면 밟혀! 뒤에가서 수근
수근거리면 다쳐!
따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙
여!
너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만, 내 맘속에 동정하나 없
다는걸 알겠지만
이건 정말 알아주길 바래. 너는 아직 덜 혼났어. Hey you
wake up!!

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~ 워어어~
* rap: War is in my head, and I want to hit the
pumpkin!
bridge rap:
Head-up! Head-up! 세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
Head-up! Head-up! 이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!

break time rap:
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
려 Huh~
더럽혀진 내 안속의 것들 저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
어~ 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐 나 나를 바
꿔 무얼 가졌나

* rap: War is my head, and I want to hit the pumpkin!!
* break time rap
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
려 Hey~
더럽혀진 내 안속의 것들 저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마 꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버
려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

Ending:
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey~
날 일으켜줘 어차피 다 변했어 날 내버려워 원하는건 없어
Head-up!!!



@oneshot8006

(intro rap)
Hey, Listen up!
take me to the hallow and fix me just right on my truck.
You make me down,
I'm about to blow off whole my life head-up.

(1st verse)
Hey, 날 일으켜줘, 어차피 다 변했어.
날 내버려둬, 원하는건 없어.
날 일으켜줘, 모든게 뒤틀렸어, 날 내버려둬.
더 이상 나 이제. 원하는건 없어 날 일으켜줘,
자존심 갖다 치워 날 내버려둬. Hey you!

(1st rap)
이제부터 내 앞에서 절대 복종 안하면 밟혀!
뒤에가서 수근수근거리면 다쳐!
따돌려져 너 혼자 허우적대는 꼴을 보고싶지 않으면 다 숙여!
너는 굳은 고집대로 끝내 우겼지만,
내 맘속에 동정하나 없다는걸 알겠지만 이건 정말 알아주길 바래.
너는 아직 덜 혼났어. Hey you wake up!!

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~워어어~워어어~

(rap)
War is in my head, and I want to hit the pumpkin!

(bridge rap)
Head-up! Head-up!
세상이란 이래왔어 모두 다 숙여!
Head-up! Head-up!
이런 꼴 저런 꼴 모두다, 모두다 숙여!

(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Huh~
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

* 너 나를 바꿔 무얼 얻었나 워어어~ 워어어~
약해빠진 나 약해빠진 너 비겁해진 나 비겁해진 너
어~ 너 날 비웃어봐 날 비난해봐 날 비난해봐
나 나를 바꿔 무얼 가졌나

(rap)
War is my head, and I want to hit the pumpkin!!

(break time rap)
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
더럽혀진 내 안속의 것들
저기 사악한 행복의 웃음
시끄러워 앞에 있지마
꺼져버려 자신따윈 접어두고 잊어버려 Hey~
자신을 버려 분노를 태워 울음을 삼켜봐~

(Ending)
Head-up! Head-up! Head-up! Head-up! Hey~
날 일으켜줘 어차피 다 변했어
날 내버려둬 원하는건 없어 Head-up!!!



All comments from YouTube:

@duudusisidid

진짜 소름돋는다.... 언더시절 체리필터는 진짜 그야말로 괴물 그 자체였다. 존나 쎄다 진짜로. 개쎄다 시발 진짜 존나 쎄.

@user-cp3tu7vm1v

저거 음반 있었는데
낭만고양이로 대중들에게 알려졌지만

이미 난 체리필터의 진가를 알고있었다구 라는 팬심이 자랑스러웠지ㅋㅋㅋ

@niesta4001

한국 노래라는 게 믿기지가 않네 ;;;;;;;;;

@faggotsmoker9588

그야 미국 밴드 따라했으니까

@ChungDHGre

@@faggotsmoker9588 뭐야 이 생긴것도 이상하고 목소리도 괴상한 외국놈은. 답글마다 악플 써놨네

@faggotsmoker9588

@@ChungDHGre 칭 첑 춍~

@user-pn5is9gi3f

저당시 이런 띵곡을...... 확실한건 체리필터는 진짜 저평가된 그룹인거같다.지금도 인지도가 나쁘진않으나 개인적으로 소속사만 더 좋은곳만났으면 더 대성했을거같은 그룹

@faggotsmoker9588

그냥 흔해빠진 9말 0초 미국 뉴메탈 그룹들 열화카핀데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-oj9zt3uq7g

김정은 얼굴에 트럼프 머리
그저 비꼬기나 하고 욕 주워 먹으야
존재감 느끼는.. 먹이를 주지 마시오

@user-od2gu4su8q

@Faggot Smoker  안녕하세요 그냥 지나가던 롹음악 좋아하던 사람입니다 귀하께서는 롹음악에대해 많은걸 아시는것같습니다. 아물론 저같은 사람은 모르는걸 많이알고계시겟죠? 전 30년정도뿐이 이쪽에 짬이 안되어 아직 잘 모릅니다만. 말씀하신 흔해빠진 열화카피가 아니라 진짜곡들좀 말해주시겠습니까?

More Comments

More Versions