Hasta La Madrugada
Chiko Swagg Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Las dos de la mañana y ella me llama
dice que su novio no esta en casa
It's an invitation pa su cama
ella me dice que es hasta la madrugada Casi estoy llegando a su casa
solo la tengo a ella en la cabeza
make love to her a su manera
llamo y le digo, que es lo que, ya estoy afuera

We gonna go rounds and rounds
hasta que salga el sol
We gonna go rounds and rounds
from the kitchen table to the bedroom floor

Las dos de la mañana y ella me llama
dice que su novio no esta en casa
It's an invitation pa su cama
ella me dice que es hasta la madrugada El no sabe que yo amanecí con ella
el no sabe que ella queda satisfecha
no lo sabe es un secreto entre yo y ella
no lo sabes no, no lo sabes no...

We gonna go rounds and rounds
hasta que salga el sol
We gonna go rounds and rounds
from the kitchen table to the bedroom floor

Las dos de la mañana y ella me llama
dice que su novio no esta en casa
It's an invitation pa su cama

ella me dice que es hasta la madrugada We gonna go rounds and rounds
We gonna go rounds and rounds

Overall Meaning

The first verse of Chiko Swagg's song "Hasta La Madrugada" begins with a phone call from a woman at 2 in the morning, telling the singer that her boyfriend is not at home. She invites him over to her bed, promising to keep him until dawn. The singer admits that he is almost at her doorstep and she is the only one he has on his mind. He agrees to make love to her in her own way and lets her know he is already outside. The chorus repeats the phrase "We gonna go rounds and rounds" which suggests...well, you get the idea. The singer and the woman will be spending all night together, taking their lovemaking from the kitchen table to the bedroom floor.

In the second verse, the singer mentions that the woman's boyfriend is unaware that she spent the night with him and that she is satisfied. The singer reminds the listener that it is a secret between him and her and the boyfriend does not know about their escapades. The chorus repeats again, suggesting that the night will be long and full of passion until the sun comes up.

Line by Line Meaning

Las dos de la mañana y ella me llama
It's 2 AM and she's calling me

dice que su novio no esta en casa
She tells me her boyfriend isn't home

It's an invitation pa su cama
It's an invitation to her bed

ella me dice que es hasta la madrugada
She tells me it's until dawn

Casi estoy llegando a su casa
I'm almost at her house

solo la tengo a ella en la cabeza
I only have her in mind

make love to her a su manera
Make love to her in her own way

llamo y le digo, que es lo que, ya estoy afuera
I call her and say, what's up, I'm outside already

We gonna go rounds and rounds
We're going to go multiple rounds

hasta que salga el sol
Until the sun comes up

from the kitchen table to the bedroom floor
From the kitchen table to the bedroom floor