See http://www.cumbancha.com/chiwoniso for more information on Chiwoniso.
With a sound that recalls the fire of Angelique Kidjo, the inspiration of Oliver Mtukudzi, the rebellion of Thomas Mapfumo and the soul of India.Aire, Chiwoniso is one of the most exciting talents in African music today.
Chiwoniso Maraire is a Zimbabwean musician who while pursuing her solo career has also recorded with Andy Brown and The Storm, Women's Voice, and The Collaboration.
While traditional Zimbabwean music provides a foundation for her music, she incorporates many influences.
Tamari
Chiwoniso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeahhhh
Ohhh oohhh ohhhh
Each time I look in your eyes Tamari I don't know what to say
For lingering deep within them is sadness Tamari
Where peace and joy once lay
Ahh mudiwa wangu rudo rwangu ndinokupa nemoyo wangu wese
Saka shingirira simba rangu ndinokupa
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee
Ruva rangu, beauty that's forever given to you
But those who see the truth
Heee though your mother is gone and
Your father has long since led the way
Tamari today is a new day
Ahhh mudiwa wangu moyo wangu unorwadza
When I see what you have to do
Mwanga wochengeta vana
Watova mai usati wakura
Shamwari shingirira hey
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee
Heeeeey
Ho ohh ahhhh
What have I left to say now Tamari
Except that I'll wait until my time
For lingering deep within me is love for you Tamari
And forever it shall burn
Lingering deep within me is love for you Tamari
And forever it shall heeeyyyy ohhhh
Forever it shall burn
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee my darling Tamari
Mudiwa Tamari, hee
Wotoshingirira
Shingirira
Wotoshingirira
The song "Tamari" by Chiwoniso is a heartwarming and emotional tribute to a girl named Tamari who has suffered great loss in her life. The lyrics describe Chiwoniso looking into Tamari's eyes and feeling a deep sense of sadness lingering within her. The song acknowledges Tamari's difficult past, with her mother gone and father now deceased, but also encourages her to look towards the future, conveying a message of hope and resilience. The singer promises to always hold love for Tamari, no matter what challenges come her way.
The lyrics of "Tamari" pay tribute to the resilience of women, despite the challenges they face. "Tamari" is a Shona-language song, with lyrics that convey great emotion and depth. The song is named after the girl it was written for, Tamari. Chiwoniso describes the intensity of the sadness and pain she sees in Tamari's eyes, but also the love that she has for her. The song has an uplifting and empowering message, reminding listeners that despite the difficult times we may face, there is always hope for a better tomorrow. Furthermore, the repetitive chorus emphasizes the depth of the singer's love for Tamari.
Line by Line Meaning
Each time I look in your eyes Tamari I don't know what to say
When I gaze into your eyes, Tamari, I'm at a loss for words
For lingering deep within them is sadness Tamari
I can see a profound sorrow within you, Tamari
Where peace and joy once lay
Those places where you once found contentment and happiness now seem lost
Ruva rangu, beauty that's forever given to you
Your beauty, Tamari, is a gift that endures forever
But those who see the truth
Only those who truly understand
Heee though your mother is gone and
Though your mother has passed on and
Your father has long since led the way
Your father has gone his own path for a while now
Tamari today is a new day
But today is a fresh start, Tamari
When I see what you have to do
I can only imagine the difficult tasks you must face
Watova mai usati wakura
Becoming a mother while still young
Shamwari shingirira hey
Friend, be strong and persistent, hey
What have I left to say now Tamari
There's nothing more to say, Tamari
Except that I'll wait until my time
But I'll keep waiting until the right opportunity arises
For lingering deep within me is love for you Tamari
Because love for you, Tamari, is still in my heart
And forever it shall burn
And it will never extinguish
Wotoshingirira
We will persevere
Shingirira
Persist
Wotoshingirira
We will persevere
Writer(s): Chiwoniso Maraire, Keith Farquharson
Contributed by Kennedy L. Suggest a correction in the comments below.
@merryheartnews4796
It's been close to 20years since I watched everyone's child. This song was etched in my heart like a tattoo. Reminds me of my best friend and mum who passed on in march 2023. So, I'm leaving a comment here that when someone likes it I just come back to listen to it once again. ❤❤❤Rest well Chioniso....🎉🎉🎉
@collettamakuwira1166
I love this song and I remember that move it was a soundtrack of. Yoo those where the days funny how time flies. Rest in power Queen your music is still good and we vibing to it still in 2022. Yoo they don’t make this good music anymore!
@Princess_Casey_
We lost a legend, her music put Zimbabwe on the global map & she deserves much more love & appreciation. No one can replace her, we might never get another person with her level of artistry. 🌹🕊️
@marveloustheeguy2535
True definition of art
@ExhibitAfrica
I Love her music, I was looking forward to attending one of her live concerts before she passed :-(
@katsimoto2044
2023 still listening
@linchiqx2119
Celebrating Chiwoniso during Womens month. MYSRIP
@evemurungwenevenlyrudo1240
Still listening to this in 2020, its still one of my hit songs I grew up listening to
@bessychipendo9721
Life..... thank you great woman enough respect!!
@tmgeza
I love this song she was alegend