Ay No Digas
Chris Montez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

que tu no quieres
quieres mi amor.
Because I love you I only want you

oh
how I need you
that is for sure.
If I had sunshine
I'd give it to you

if I had fortunes
I'd do the same.
I'd give the stars to nobody but you
and
most of all
I'd give you my name.

We've been through all kinds of weather

Now is no time to go 'way.
If we could just stay together

then ev'rything will be okay.

We've been through all kinds of weather

Now is no time to go 'way.
If we could just stay together

then ev'rything will be okay.
Ay no digas que tu no quieres.

Ay no digas que tu no quieres

que tu no quieres
quieres mi amor.
Because I love you I only want you

oh
how I need you
that is for sure.

We've been through all kinds of weather

Now is no time to go 'way.
If we could just stay together

then ev'rything will be okay.

We've been through all kinds of weather

Now is no time to go 'way.
If we could just stay together





then ev'rything will be okay.
Ev'rything be okay.

Overall Meaning

The song "Ay No Digas" by Chris Montez is a romantic ballad where the singer professes his love to his partner. The song is written in Spanish and English, and it talks about the strong love that the singer has for his lover. The first verse of the song states that the singer only wants his lover because he loves her so much. He also mentions that he needs her and that he would give her the world if he could. The second verse talks about the couple's resilience and how they have been through all kinds of weather, but now is not the time to leave each other. The chorus repeats the idea that the singer's lover should not say that she does not want him because he loves her and only wants her.


The song uses simple language to express complex emotions. Chris Montez's voice is smooth and soothing, and the melody is easy to listen to, which adds to the romantic atmosphere of the song. The use of Spanglish also adds to the romanticism of the song, as the two languages blend together seamlessly to create a beautiful love song.


Line by Line Meaning

que tu no quieres
Because I love you I only want you


quieres mi amor.
I am in love with you, and I want you


oh how I need you that is for sure.
I am yearning for you, and I am sure of my feelings


If I had sunshine I'd give it to you
I would do anything to make you happy, even if it means giving you something I do not possess


if I had fortunes I'd do the same.
I would give you everything, even if it meant giving up my own possessions


I'd give the stars to nobody but you and most of all I'd give you my name.
I would give you everything I have, including my identity


We've been through all kinds of weather Now is no time to go 'way.
We've faced difficult times together, and now is not the time to separate


If we could just stay together then ev'rything will be okay.
I believe that our relationship is strong enough to overcome any obstacles


Ay no digas que tu no quieres.
Please do not say that you do not want me


Ay no digas que tu no quieres que tu no quieres quieres mi amor.
I want you to know that I love you and only you


Ev'rything be okay.
Despite any challenges we may face, everything will be alright as long as we are together




Contributed by Camden P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@loredanach7575

Bis heute ein Hit...
Klasse Lied
Danke Chris

@georgwestermeier8592

Unbeschreiblich schön!

@johannesmuller8462

Zufällig "entdeckte" ich das wunderschöne Lied "Ay no digas", gesungen von Chris Montez, heute auf you tube. Ich kenne dieses Lied bereits seit meiner Jugendzeit in den 60er-Jahren. Ich singe dieses Lied gelegentlich noch im Alter von 70 Jahren.

@ledaincoco8278

Et moi aussi 😁

@agustinanunez674

Lo mismo pasó conmigo y siempre la cantaba , vaya coincidencia 🤣 saludos ❗

@1997Aytham

Ich habe immer Tränen in den Augen, wenn ich dieses Lied höre. Ich bin 74 Jahre jung ❤

@Fred-fr5zu

Das bleibt immer..und ist in die Geschichte
"voll eingebrannt".. Nach "Lets dance..."

@FACE-sb5vk

Ein sehr schönes Lied, seit vielen Jahren ein großer Hit 😃😍

@TA-kj1zl

Geweldig

@Svennemann04

Ja ich auch. Ich bin Baujahr 1968 und sehe mich heute noch auf dem Boden sitzen bei meiner Oma und das Lied hören!

More Comments

More Versions