Almas Transparentes is the debut studio album by Christian Chávez. It was released on March 23, 2010. The name of the album reflects a range of feelings that inspired this young talent.
The album's first single "¿En Dónde Estás?" was released in January, 2010. According to the singer, the single's theme is about indifference. "The first song is a 'ballad', and I think everyone will like, the whole world," he said. Christian Chávez made the video shoot for the song "¿En Donde Estas?" For he chose a spot in the city of Chimalhuacan, State of Mexico. During the shooting, he spoke of the importance of demonstrating their musical work and stressed he did not want to be recognized for their sexual preferences, but for his talent.
Libertad
Christian Chávez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Junto a mi ya no está
El dolor se marcho
Y me alma es libre del temor
Comprendí que si estoy aquí
Es porque yo así lo decidí
Conocer y reconocer
Y el defecto es bello también
Libertad, libertad
No voy abandonar mis sueños
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero li-li-libertad
Yo solo quiero libertad
Deja atrás el disfraz
Quema ya el antifaz
Tu destino es vivir
Y sentir dejando de fingir
Puedo amar, no hay oscuridad
Hay nuevos horizontes que buscar
Hoy mi fe me hace creer
Que tengo mil razones para tocar el cielo y gritar
Libertad, libertad
No voy abandonar mis sueños
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero li-li-libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad, yo vivo en libertad
No tengo que ocultar mi personalidad
Libertad, yo vivo en libertad
No me voy a frenar
Yo busco libertad
Libertad, libertad (vive y sueña en libertad)
(Tú decides a quien amar)
No voy abandonar mis sueños (hoy tu voz no van a callar)
(Grita fuerte, quiero escuchar)
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero li-li-libertad
Solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
The lyrics of Christian Chávez's song "Libertad" (which translates to "Freedom" in English) speak of a journey towards self-discovery and empowerment. The first stanza describes the departure of silence and pain, leaving the singer's soul free of fear. The following lines showcase the realization that the singer is where they are by their own decision, thus accepting that imperfection is beautiful too.
The chorus repeatedly mentions the desire for liberty – both in terms of pursuing dreams without giving up and living without fear. The second verse encourages shedding the façade and masks of societal expectations and embracing one's destiny of living genuinely, experiencing and feeling without deception. It goes on to present a hopeful outlook that love and light can overcome all darkness, and with faith in oneself, they can reach the skies and touch it.
Overall, the song is a moving and uplifting call to embrace one's true self and break free from societal limitations and fears.
Line by Line Meaning
El silencio se va
My silence is gone
Junto a mi ya no está
It is no longer with me
El dolor se marcho
The pain has left
Y me alma es libre del temor
And my soul is free from fear
Comprendí que si estoy aquí
I realized that I am here
Es porque yo así lo decidí
Because I decided it so
Conocer y reconocer
To know and recognize
Que nada es perfecto
That nothing is perfect
Y el defecto es bello también
And the imperfection is beautiful too
Libertad, libertad
Freedom, freedom
No voy abandonar mis sueños
I will not abandon my dreams
Es tiempo de vivir sin miedo
It is time to live without fear
Yo solo quiero libertad
I just want freedom
Yo solo quiero li-li-libertad
I just want freedom (repeated)
Deja atrás el disfraz
Leave the disguise behind
Quema ya el antifaz
Burn the mask now
Tu destino es vivir
Your destiny is to live
Y sentir dejando de fingir
And to feel, stop pretending
Puedo amar, no hay oscuridad
I can love, there is no darkness
Hay nuevos horizontes que buscar
There are new horizons to seek
Hoy mi fe me hace creer
Today my faith makes me believe
Que tengo mil razones para tocar el cielo y gritar
That I have a thousand reasons to touch the sky and shout
Libertad, yo vivo en libertad
Freedom, I live in freedom
No tengo que ocultar mi personalidad
I don't have to hide my personality
No me voy a frenar
I'm not going to hold back
Yo busco libertad
I seek freedom
Vive y sueña en libertad
Live and dream in freedom
Tú decides a quien amar
You decide who to love
Hoy tu voz no van a callar
Today your voice will not be silenced
Grita fuerte, quiero escuchar
Scream out loud, I want to hear
Writer(s): Sebastian Jacome, Samuel Parra Cruz, Gibo Antonio Rayo, Jose Christian Chavez Garza
Contributed by Andrew Y. Suggest a correction in the comments below.
@maryelleoliveira1825
El silencio se va,
Junto a mi ya no esta,
El dolor se marcho,
Y me alma es libre del temor.
Comprendí que si estoy aqui,
Es porque yo asi lo decidi,
Conocer y reconocer,
Que nada es perfecto,
Y el defecto es bello también
Libertad, libertad,
No voy abandonar mis sueños.
Libertad, libertad,
Es tiempo de vivir sin miedo,
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Deja atrás el disfraz,
Quema ya el antifaz.
Tu destino es vivir,
Y sentir dejando de fingir.
Puedo amar, no hay oscuridad
Hay nuevos horizontes que buscar
Hoy mi fe me hace creer,
Que tengo mil razones para tocar el cielo y gritar
Libertad, libertad
No voy abandonar mis sueños
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad, yo vivo en libertad
No tengo que ocultar mi personalidad
Libertad, yo vivo en libertad
No me voy a frenar
Yo busco libertad
(Vive y suena en libertad,
Tu decides a quien amar,
Hoy tu voz no van a callar,
Grita fuerte, quiero escuchar).
Libertad (libertad),
Libertad (libertad),
No voy abandonar mis sueños,
Libertad (libertad),
Libertad (libertad),
Es tiempo de vivir sin miedo.
Yo quiero libertad
Libertad
Yo quiero libertad
Libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad
Solo quiero libertad (libertad)
Libertad, libertard,libertad!
🎉🎉,🎶🎼🎵🔉🔉
@andersonborges9172
El silencio se va,
Junto a mi ya no esta,
El dolor se marcho,
Y mi alma es libre del temor.
Comprendí que si estoy aquí,
Es porque yo así lo decidí,
Conocer y reconocer,
Que nada es perfecto,
Y el defecto es bello también.
Libertad, libertad,
No voy a abandonar mis sueños.
Libertad, libertad,
Es tiempo de vivir sin miedo,
Yo solo quiero libertad
Y solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Y solo quiero libertad
Deja atrás el disfraz,
Quema ya el antifaz.
Tu destino es vivir,
Y sentir dejando de fingir.
Puedo amar, no hay oscuridad
Hay nuevos horizontes que buscar
Hoy mi fe me hace creer,
Que tengo mil razones para tocar el cielo y gritar.
Libertad, libertad
No voy a abandonar mis sueños
Libertad, libertad
Es tiempo de vivir sin miedo
Yo solo quiero libertad
Y solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Y solo quiero libertad
Libertad
Yo solo quiero libertad
Y solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad, yo vivo en libertad
No tengo que ocultar mi personalidad
Libertad, yo vivo en libertad
No me voy a frenar
Yo busco libertad
(Vive y suena en libertad,
Tu decides a quien amar,
Hoy tu voz no van a callar,
Grita fuerte, quiero escuchar).
Libertad (libertad),
Libertad (libertad),
No voy a abandonar mis sueños,
Libertad (libertad),
Libertad (libertad),
Es tiempo de vivir sin miedo.
Yo quiero libertad
Libertad
Yo quiero libertad
Libertad
Yo solo quiero libertad
Yo solo quiero libertad
Libertad
Solo quiero libertad (libertad)
Libertad, libertad, libertad
@danielrodriguez812
Esta cancion estaba muy adelantada a su tiempo hou seria un hit total
@juanipnq1441
Si Se Escucho Un Tiempo Pero Luego Ya No Se Escucho En La Tv, Estas Canciones Dan Nostalgia Por Que En Algún Momento Lo Escúchamos Y Ahora Parece Volverlos Vivir Esos Momentos Aquellos ✌️😊😉😃😃
@rodrigogarcia5871
XD
@LuisPonce-xy3ow
Nuestro Rebelde fue uno de los pioneros en luchar por los derechos de la comunidad LGBTTTIQ+ para ese entonces su video fue algo polémico y revolucionario
@christophervera1131
Si se escuchó, nada es adelantado a su tiempo jaja. eso es mito.
@christophervera1131
@José Luis Ponce Aceves ÉL creo que era gay, o no sé. Nunca lo supe.
@marcusvlgarcia
HINO ATEMPORAL! Obrigado pelo grito de LIBERDADE, Christian <3
@angelofreitas5013
Eu conheci essa música assim que lançou e eu estava no ensino médio, isso foi através de uma amiga e essa música me libertou 🦋
@eldopereira
Passando só pra dizer que essa música foi um marco pros jovens da época
@S88040
No soy Gay pero amoooo esta canción y realmente es el himno para todos lo que tienen preferencias sexuales diferentes a lo que se "supone" debemos seguir! Cada quien es libre de hacer, querer y amar a lo que se le de la gana siempre y cuando no lastimes o hagan daño a otras personas! Yo he tenido muchos amigos gays (soy mujer) y son lo maximo