La Luna
Clara Cava Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Llegué gritando
Perdí la paciencia
Salí llorando
Por inexperiencia.
Me fui caminando
Dejando de lado lo malo
Algo sigue molestando
Una nube densa llueve sobre mi cabeza y me pesa
Ah…ando siempre por acá
Presa de mis pensamientos
Si alguien quiere venir a buscarme
Sacarme un rato de acá dentro.
Salí buscando
Un poco de paz y silencio
Ahí te vi de lejos
Sentí un tranquilo suspenso.
Te vi bailando
Vos sos el contraste de todo lo malo
Y aunque quería quedarme solita
No pude resistirme, no, ni soltarte la mano
Ah…ando siempre por acá
Presa de mis pensamientos
Qué bueno que viniste a buscarme
Sacarme un rato de acá dentro.
Tengo ganas de irme a bailar
Un lento en la luna
Quiero que me lleves en tu nave espacial
Acampamos en la luna.
Ah…ando siempre por acá
Presa de mis pensamientos
Qué bueno que alguien vino a buscarme
Sacarme un rato de acá dentro.
Tengo ganas de irme a bailar
Un lento en la luna
Quiero que me lleves en tu nave espacial
Acampamos en la luna
Necesito que me saques de acá
Y me lleves a flotar por la luna
Todo lo que hacés es especial
Por eso con vos quiero irme a la luna.
Te vi riendo
Me convertiste en la luna
Por qué toda esta luz es tuya




Luz es tuya
Luz es tuya.

Overall Meaning

The song "La Luna" by Clara Cava is a heartwarming song about finding solace and happiness in the company of someone special. The song starts off with the singer describing her emotional state - feeling frustrated and helpless, which pushed her to leave and walk away from it all. However, she comes across someone who brings a sense of peace to her life, who she describes as "el contraste de todo lo malo" (the contrast of everything bad). This person is a source of light and joy in her life whom she wants to be with, even if it means leaving the world behind and "acampar en la luna" (camping on the moon). The singer describes the allure of the moon as a place to escape to, a place where she can dance and feel alive.


The chorus of the song repeats the singer's desire to dance to a slow song on the moon with her special someone - "Tengo ganas de irme a bailar, un lento en la luna" (I want to go dance, a slow dance on the moon). In the last stanza of the song, the singer talks about how this person has brought so much light into her life that she feels as if she has become the moon, and that all the light shining on her is "tuya" (yours). The song ends with the repetition of "Luz es tuya" (The light is yours), emphasizing the joy and light this person has brought into the singer's life.


Overall, "La Luna" is a beautiful love song about finding someone special who can bring light into one's life and make them feel alive. The songwriter uses vivid imagery and strong emotions to convey this message.


Line by Line Meaning

Llegué gritando
I arrived screaming


Perdí la paciencia
I lost my patience


Salí llorando
I left crying


Por inexperiencia.
Because of inexperience.


Me fui caminando
I left on foot


Dejando de lado lo malo
Leaving aside the bad things


Algo sigue molestando
Something keeps bothering me


Una nube densa llueve sobre mi cabeza y me pesa
A dense cloud rains over my head and weighs me down


Ah…ando siempre por acá
Ah…I always walk around here


Presa de mis pensamientos
Captured by my thoughts


Si alguien quiere venir a buscarme
If someone wants to come find me


Sacarme un rato de acá dentro.
Take me away from here for a while.


Salí buscando
I left looking for


Un poco de paz y silencio
A little peace and quiet


Ahí te vi de lejos
There I saw you from afar


Sentí un tranquilo suspenso.
I felt a peaceful suspense


Te vi bailando
I saw you dancing


Vos sos el contraste de todo lo malo
You are the contrast to everything bad


Y aunque quería quedarme solita
And even though I wanted to stay alone


No pude resistirme, no, ni soltarte la mano
I couldn't resist, no, not even letting go of your hand


Tengo ganas de irme a bailar
I feel like going dancing


Un lento en la luna
A slow dance on the moon


Quiero que me lleves en tu nave espacial
I want you to take me on your spaceship


Acampamos en la luna.
We camp on the moon.


Necesito que me saques de acá
I need you to take me away from here


Y me lleves a flotar por la luna
And take me drifting through the moon


Todo lo que hacés es especial
Everything you do is special


Por eso con vos quiero irme a la luna.
That's why I want to go to the moon with you.


Te vi riendo
I saw you laughing


Me convertiste en la luna
You turned me into the moon


Por qué toda esta luz es tuya
Why is all this light yours


Luz es tuya
Light is yours


Luz es tuya.
Light is yours.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MalditoMailo, Clara Cava

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions