Amour
Claudia Bakisa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Amour
Vision de loin lokola aigle na likolo pene na koma aveugle lokola chauve souris canne nanga ya aveugle e ratise nga marche baudler eeh pona yo nako risquer liwa kuyena ponayo nako katshua lelo soki ezalaki nga moto nazo salo bongo mais olingaki o funda ngacepa maman na bino
Na logette ya motema nayo nga nazui testeur pona verifier si réellement courant ezo leka po nga awa nazo faze toujours dans le noir dans ba carence ya love nayo oyo ezalaka ya delestage
Courant soki ekatani nakoki ko senga paba voisin ya love nani a pesa yo
Parole/
L amour n a pas besoin d une carte ni boussole car il trouve lui meme son chemin
Nzela ya paradis soki ezalaki nzela ba kendaka makolo embouteillage elingaki ezala makasi po moto nioso alingaki ko welisa atala cherie nanga ndenge ye atamboaka soki azo leka mabele kutu esepela mon amour uuu
Kuna na ekulusu yesu kutu apesaki moyibi ye moko visa ya paradis ...
Duo/ soki ezalaki nga na esika ya moyibi nalingaki na senga visa moko mosusu pona cheri nanga nako koka te na kota paradis mboka bisengo nga moko pe na tika cheri nanga na mboka ba souffrance ba nzala ba guerre ye ma chair de ma chair, L' os des mes os ooh cheri nanga na lingaka
Ye azalaka bebe nga bengaka ye mon choux azalaka chouchou nga na bengaka ye bebe
Ki monzemba pasi nakoka te ko zanga ye
Duo/ aza yangai me botikaye azala ya nga moko na mema ye na mokongo na bondela ye lokola bebe
Azo lela nini eh soki bonbon azo lela nini eeh soki pe loli pop walayi nga na love you eeeh
/Simon petelo awanganaki yesu lobi oko wangana bolingo nanga po ezo monana deja amour uuh 2x
Yesu ye kuna lilitah asekuisaki se lazare nga sekuisi se fidelite na bolingo oyo nakozala fidele na bolingo nayo jowi naza CAMELEOn te na changer changer ba couleur
Couleur nanga ya bolingo eza yo cheri nalingi yo na suki nayo mon amour oouuhhh...
Walayiii nanga lova yo stephane kezi eeee
The lyrics of Claudia Bakisa's song Amour talk about the bitter-sweet nature of love. The singer compares love to an eagle that can see from afar and a blind bat that cannot see. She describes how her experiences of love have made her cautious, walking carefully as she doesn't want to risk falling. The singer talks about being in the dark, unsure if the love she feels is real or just a temporary feeling. She likens love to electricity, saying that just like power can have blackouts, love can also be unstable.
The singer goes on to say that love doesn't need a compass or a map as it can find its own way. She compares the journey of love to a congested road that can be challenging to navigate but one that is equally rewarding in the end. She speaks to her lover, saying that she loves him and wants to see him in paradise. She further expresses her desire to be faithful in their love and not change colors like a chameleon.
Overall, the lyrics of Claudia Bakisa's song Amour are a moving representation of the emotional highs and lows that often accompany love.
Line by Line Meaning
Amertume#
Starting with bitterness, representing the singer's negative emotions before the song begins.
Amour
The subject of the song, representing the singer's desire for love.
Vision de loin lokola aigle na likolo pene na koma aveugle lokola chauve souris canne nanga ya aveugle e ratise nga marche baudler eeh pona yo nako risquer liwa kuyena ponayo nako katshua lelo soki ezalaki nga moto nazo salo bongo
Comparing the singer's vision of love to that of both an eagle with keen sight and a blind bat, indicating their past experiences with love and their current willingness to take risks.
Mais olingaki o funda ngacepa maman na bino
A plea to the listeners for acceptance and understanding of the artist's struggles with love.
Na logette ya motema nayo nga nazui testeur pona verifier si réellement courant ezo leka po nga awa nazo faze toujours dans le noir dans ba carence ya love nayo oyo ezalaka ya delestage
Describing the artist's heart as a testing ground to verify the presence of true love, and referencing the dark times when love seems lacking or absent in their life.
Courant soki ekatani nakoki ko senga paba voisin ya love nani a pesa yo
If love is shared between the singer and a neighbor, the singer promises to keep it a secret and not reveal their involvement to others.
Parole/
Transition from the previous verse to a new topic, likely related to the theme of love.
L amour n a pas besoin d une carte ni boussole car il trouve lui meme son chemin
Love is presented as its own guide, often not requiring direction or guidance from external sources.
Nzela ya paradis soki ezalaki nzela ba kendaka makolo embouteillage elingaki ezala makasi po moto nioso alingaki ko welisa atala cherie nanga ndenge ye atamboaka soki azo leka mabele kutu esepela mon amour uuu
Referencing a journey to paradise and the potential obstacles on the way, comparing the potential hurdles to traffic jams and highlighting the importance of the artist's love interest in helping them overcome such delays.
/Simon petelo awanganaki yesu lobi oko wangana bolingo nanga po ezo monana deja amour uuh 2x
Referencing a religious figure and highlighting the idea that the artist's love interest is already known to them, as if it was meant to be from the beginning.
Kuna na ekulusu yesu kutu apesaki moyibi ye moko visa ya paradis ...
Referencing the religious figure again and suggesting that this love is a gift from a higher power, a way to access a paradise beyond the current world.
Duo/ soki ezalaki nga na esika ya moyibi nalingaki na senga visa moko mosusu pona cheri nanga nako koka te na kota paradis mboka bisengo nga moko pe na tika cheri nanga na mboka ba souffrance ba nzala ba guerre ye ma chair de ma chair, L' os des mes os ooh cheri nanga na lingaka
If the artist's love is not intended by fate or a higher power, they still cannot bear to consider the possibility of living in a world without their love interest, as the love is a fundamental part of the artist's being and identity.
Ye azalaka bebe nga bengaka ye mon choux azalaka chouchou nga na bengaka ye bebe
Using baby talk to express the depth of the singer's love and affection for their partner.
Ki monzemba pasi nakoka te ko zanga ye
The singer expresses their reluctance to let go of their love interest, regardless of obstacles in the way.
Duo/ aza yangai me botikaye azala ya nga moko na mema ye na mokongo na bondela ye lokola bebe
Their love interest is presented as the only source of comfort and happiness, like a small child holding onto their favorite toy or blanket.
Azo lela nini eh soki bonbon azo lela nini eeh soki pe loli pop walayi nga na love you eeeh
Using the imagery of candy to express the artist's love, a sort of sweetness that can be offered to their love interest.
/Simon petelo awanganaki yesu lobi oko wangana bolingo nanga po ezo monana deja amour uuh 2x
Repeating the religious reference to reinforce the idea that this love is meant to be.
Yesu ye kuna lilitah asekuisaki se lazare nga sekuisi se fidelite na bolingo oyo nakozala fidele na bolingo nayo jowi naza CAMELEOn te na changer changer ba couleur
Drawing a parallel to a biblical story to emphasize the importance of loyalty in love, and expressing a commitment to remain loyal despite any hardships or challenges that may arise.
Couleur nanga ya bolingo eza yo cheri nalingi yo na suki nayo mon amour oouuhhh...
The color of their love is a primary focus, indicating the intensity of the singer's emotions and devotion to their partner.
Walayiii nanga lova yo stephane kezi eeee
A final expression of love, acknowledging a specific individual as the recipient of the artist's feelings.
Writer(s): Bidensi Isayi Savu
Contributed by Alice J. Suggest a correction in the comments below.