Leitte embarked on a solo career and released her first solo album Ao Vivo em Copacabana (2008), recorded live in front of a crowd of over a million people. The album was awarded gold and triple platinum certifications and established the singer as one of Brazil's greatest stars. The lead single from the album, "Exttravasa", hit number one on the Brazilian charts – becoming one of the best-selling singles of the year along with topping radio airplays. 2010 saw the release of Leitte's first studio album As Máscaras which topped Billboard's Brazilian Albums chart and earned her a Latin Grammy Best Brazilian Contemporary Pop Album nomination. Along with Pitbull and Jennifer Lopez, she recorded "We Are One (Ole Ola)", which served as the official song of the 2014 FIFA World Cup.
With more than 40 million followers on Facebook, Instagram and Twitter combined, she is one of the most powerful and popular female acts in Brazil and Latin America, having sold over 10 million records and being the recipient for many awards including a Latin Grammy and three World Music Awards nominations for 2014 alone. Aside from her musical career, since 2012 she also serves as coach and mentor on the Brazilian version of television show The Voice and its kids spinoff.
Carnaval
Claudia Leitte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
This is my Carnaval aye aye aye ha (muito sexy Claudia Leitte!)
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know it's going down
Everybody dancing, everybody jumping
Let's get it started now
This is my Carnaval
We bout to do it again now baby buckle up
From Miami to Brazil
Claudia pass the torch like Olympics in Rio
Girl you got that hmmm
Girl you got that real
Me I got that glow
Yeah you know the drill
Hit them with that samba show them what it is
And after Carnaval we can all hit the crib
Obrigado Claudia Leitte
Here we go again
Speaking to the world
Here we go again
In Carnaval
Here we go again
Now move this, drop, everybody hands up
This is my carnaval aye aye aye ha
This is my carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know it's going down
Everybody dancing, everybody jumping
Let's get it started now
This is my carnaval aye aye aye ha
This is my carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know it's going down
Everybody dancing, everybody jumping
Let's get it started now
This is my carnaval
Give me rhythm, give me flow
Give it up boy I need some more
Take my body to the floor tonight
Touch me good baby come and do me right
Jiggle it and take it low
Blow the trumpets baby blow
We can dance until the morning light
We can do, we can do this thing for life
Samba, a little bit of rumba with the beat of salsa
Play it over and over
This is my Carnaval aye aye aye ha
This is my Carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know it's going down
Everybody dancing, everybody jumping
Lets get it started now
This is my Carnaval aye aye aye ha
This is my Carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know it's going down
Everybody dancing, everybody jumping
Lets get it started now
This is my Carnaval
Deja deja de llorar
El pasado es 'pa borrar
Adelante, no hay que parar
El camino es mío 'pa tomar
Sigue sigue, quiero más
Mi destino y mi compás
Y el amor yo voy a encontrar
Porque yo siempre voy a amar
Samba, a little bit of rumba with the beat of salsa
Play it over and over
This is my Carnaval aye aye aye ha
This is my Carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know its going down
Everybody dancing, everybody jumping
Lets get it started now
This is my Carnaval aye aye aye ha
This is my Carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it, shake it and drop it
You know its going down
Everybody dancing, everybody jumping
Lets get it started now
This is my Carnaval
"Carnaval" is an upbeat, lively song by Brazilian singer Claudia Leitte and American rapper Pitbull. The song is about celebrating life and having fun during Carnival season in Brazil, which is a time of year when people come together to sing, dance and party. The chorus repeatedly exclaims "This is my Carnaval aye aye aye ha" in a catchy melody that encourages listeners to join in the fun.
The lyrics express the joy of dancing and letting loose, and the verses mention the partnership between Leitte and Pitbull, who previously collaborated on the song "We Are One (Ole Ola)" for the 2014 FIFA World Cup. They boast of their ability to energize crowds and get people moving, and make a reference to the Olympic torch being passed during the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. The song also includes some Spanish lyrics, reflecting the multicultural influences of Carnaval.
Overall, "Carnaval" is an upbeat and infectious song that embodies the celebratory spirit of Carnival season in Brazil. Through its use of catchy beats and lyrics, the song urges listeners to let go and enjoy the moment in the company of others.
Line by Line Meaning
This is my Carnaval aye aye aye ha
I am taking ownership of this event and making it mine, expressing my excitement and enthusiasm with a repetitive chant
Shake it and drop it, shake it and drop it
Move your body in a sensual and provocative way that emphasizes the rhythm of the music
You know it's going down
You can sense the energy and excitement building as the party gets started
Everybody dancing, everybody jumping
The crowd is getting into the spirit of the moment, letting go of their inhibitions and enjoying themselves
Let's get it started now
It's time to begin the festivities in earnest and make the most of this moment
We made history together opened up the World Cup
We have a shared experience of creating a memorable moment in the past, and are now seeking to repeat that success
We bout to do it again now baby buckle up
We are gearing up for another opportunity to make an impact and generate excitement
From Miami to Brazil
We are drawing on a diverse range of cultures and locations to create a fusion of musical styles and themes
Claudia pass the torch like Olympics in Rio
The reference to passing the torch is suggesting that Claudia is leading the way and setting an example for others to follow, like an Olympic athlete leading the opening ceremony
Girl you got that hmmm
The singer is expressing her admiration for Claudia's sexual appeal and confidence
Girl you got that real
The singer is complimenting Claudia's authenticity and commitment to her craft
Me I got that glow
The singer is acknowledging her own energy and charisma, suggesting that she is a worthy collaborator for Claudia
Yeah you know the drill
The singers are signaling to their audience that they know how to put on a great show and create a party atmosphere
Hit them with that samba show them what it is
The singers are showcasing the iconic Brazilian dance style and challenging their listeners to embrace the rhythm and movement
And after Carnaval we can all hit the crib
The singers are implying that the party will continue after the official event, with everyone retiring to their homes to continue the celebration
Obrigado Claudia Leitte
The singer is thanking Claudia for her contributions to the song and the experience they are creating together
Here we go again
The singers are revving up their energy and signaling that they are ready for another round of festivities
Speaking to the world
The singers are using their music and performance to connect with fans from around the world and share a common experience
Now move this, drop, everybody hands up
The singers are urging their fans to move to the music and participate in the excitement of the moment
Give me rhythm, give me flow
The singer is asking the DJ or band to provide an infectious beat that will inspire her to dance and perform
Give it up boy I need some more
The singer is asking her partner to give her more energy and enthusiasm to feed off of
Take my body to the floor tonight
The singer is expressing her willingness to let go of inhibitions and immerse herself in the music and movement
Touch me good baby come and do me right
The singer is expressing her sensual desires and inviting her partner to respond with passion and intensity
Jiggle it and take it low
The singer is emphasizing the sexual nature of the dance and encouraging her fans to let go of their inhibitions and join her in the moment
Blow the trumpets baby blow
The singer is calling for an increase in energy and excitement, using the trumpet as a symbol of celebration and joy
We can dance until the morning light
The singer is suggesting that the party will continue into the wee hours of the morning, with everyone enjoying the experience
We can do, we can do this thing for life
The singer is expressing her desire to continue to make music and create memorable experiences with her fans over a long period of time
Deja deja de llorar
The singer is telling her listeners to stop crying or being sad, and to focus on the positive energy of the moment
El pasado es 'pa borrar
The singer is suggesting that the past should be forgotten or erased, so that everyone can embrace the present and future with a fresh perspective
Adelante, no hay que parar
The singer is encouraging her listeners to keep moving forward and not to slow down or give up
El camino es mío 'pa tomar
The singer is asserting her independence and ability to control her own destiny
Sigue sigue, quiero más
The singer is expressing her desire for more energy, excitement, and experience in the moment
Mi destino y mi compás
The singer is suggesting that her destiny and sense of direction are aligned with the beat and rhythm of the music
Y el amor yo voy a encontrar
The singer is expressing her hope and optimism that love will come her way, perhaps through the experience of dancing and celebration
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, SUNDAE SONGS LLC
Written by: Jose Garcia, Jorge Gomez Martinez, AJ Junior, Justin Trugman, Derrus Rachel, Jimmy Thornfelt, Bilal Hajji
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@shaniulalamshanil
This is my carnaval aye aye aye ha
This is my carnaval aye aye aye ha
Shake it and drop it shake it drop it
You know it's going down
Everybody dancing everybody jumping
Let's get it started now
This is my carnaval
We made history together opened up the World Cup
We bout to do it again now baby buckle up
From Miami to Brazil
Claudia pass the torch like Olympics in Rio
Girl you got that hmmm
Girl you got that real
Me I got that glow
Yeah you know the drill
Hit them with that samba show them what it is
And after carnaval we can all hit the crib
Obrigado Claudia Leitte
Here we go again
Speaking to the world
Here we go again
In carnaval
Here we go again
Now move this drop, everybody hands up
This is my carnaval aye aye aye ha
This is my carnaval aye aye aye ha
@donkey13
O mito dos mitos! ♥
@viniciusnunesazevedo
DONKEY13 rainha né 💛
@brunodeoliveira5366
DONKEY13 Peçam no canal do Felipe Neto para ele reagir ao vídeo.
@doougllassilva2085
Donkey, vai pedir encomenda pro Mohammed kakka
Zoas man TMJ DONKEY
@n8kkiaa
DONKEY13 tmj
@reinanbrito114
@@brunodeoliveira5366Boa tarde como vai você Responde
@pdonnart
Claudia tem que mudar pra uma gravadora que reconhece a artista foda que ela é e que a divulgue melhor. Ela merece o mundo, olha essa produção. Claudia no pop seria tudo
@BRUNASANTOS-gk9pv
Acho ela boa em todos os ritmos kkkkkkkk ela é foda
@Lu-yq6tc
Ela está independente agora ( sem gravadora )
@emilyroldanrocha4454
@BRUNA SANTOS vdd ela arrasa sempre