Clazziquai (Classic + Jazz + Groove) initially started out as an experimental project by leader and mastermind, DJ Clazzi a.k.a 김성훈 (Kim Sung-hoon). Kim graduated from Capilano College, and continued his study at CDIS (Center for Digital Image). After his graduation, he worked as a web designer, uploading his music online in his leisure time. Eventually, netizens (nickname given to Korean web surfers) discovered his music and were drawn to its experimental nature, which is the reason why Clazziquai was initially labelled a "project group"; in other words, it was meant to be a temporary partnership made for a specific music project, experimenting with music in order to create a more distinguished sound. Although this implied that Clazziquai would not exist long-term, this group has explained that their partnership was created for music, and thus they continue to exist.
Their music, similar to the shibuya-Kei movement, is a fusion of different genres but is predominantly House, Electronica and Acid Jazz. The group remained predominantly underground until their participation in the OST for the award-winning K-drama My Lovely Sam Soon. In late 2005, after collaborating with Japanese artists Fantastic Plastic Machine and m-flo, the group signed a contract under avex trax to release their music in Japan, while still being signed under FLUXUS MUSIC in Korea.
Clazziquai has so far released four albums plus one remix album, three VA releases, a song for the MBC show We Got Married (which Alex was a part of) and were featured on the OSTs for the dramas My Lovely Sam Soon and April Snow in Korea. In Japan, they have released two albums and were a part of the Lovebeat Disney VA album released by avex trax. The members themselves have also participated in various other OSTs and on albums for other artists such as Epik High, J (제이), Dynamic Duo, 윤종신 (Yoo Jongshin), Buga Kingz and Mighty Mouth.
Alex has currently released his own digital single and album along with collaboration digital singles with 지선 (Jisun) and her group Loveholic, whilst Horan released one solo song for a VA album and a digital coupling for a commercial with 8Eight and 박기영 (Park Kiyoung), as well as an album with her other group Ibadi.
Lover Boy
Clazziquai Project Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nae maeumeul arach'arin deut
Singiru kat'eun sarangiu yuhok
It's magical but strange temptation
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be real
Neo-ege nareul kadweodul su itt-torok
Just let this love to be true
Neol hyanghan naui soweoniran sarangiran keol
Keudaemanui kijeogiran humch'yeopol sun eoptneunji
Don't know if we are in love (The Lover Boy~)
Talk'omhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
Chaninhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
Na anin tareun saramegedo
Nae poran deut nungil juteoni
Eoneusae neoui hwangkeum hwasare
In the next moment I'm deep in love
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be real
Neo-ege nareul kadweodul su itt-torok
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be true
Neol hyanghan naui soweoniran sarangiran keol
Keudaemanui kijeokiran humch'yeopol sun eoptneunji
Don't know if we are in love (The Lover Boy~)
Talk'omhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
Chaninhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
Talk'omhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
Chaninhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
I... don't know why... when ...
I... don't know why... when...
To love~... to love~...
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be real
Neo-ege nareul kadweodul su itt-torok
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be true
Neol hyanghan naui soweoniran sarangiran keol
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be real
Neo-ege nareul kadweodul su itt-torok
If you don't mind dear god of love
Just let this love to be true
Neol hyanghan naui soweoniran sarangiran keol
Changnanseureoun neoui soksagim
Nae maeumeul arach'arin deut
Singiru kat'eun sarangiu yuhok
It's magical but strange temptation
If you don't mind dear god of love
It's magical but strange temptation
If you don't mind dear god of love
In the next moment I'm deep in love...
The lyrics of Clazziquai Project's song "Lover Boy" depict the confusion and uncertainty of being in love. The first verse talks about the captivating spell of the person they are in love with; their touch feels magical, but the temptation is strange. The chorus asks for the approval of the god of love to let their love be real and true. The second verse mentions how they're not sure if they're in love or not, but they are helplessly drawn to the person. They describe how every moment with the person feels precious, and they fall deeper in love with each passing second. The bridge echoes the themes of uncertainty and confusion, showing how the singer doesn't know why or how they fell in love, but they can't help but love the person.
Overall, the lyrics of "Lover Boy" show how love can be both exhilarating and confusing at the same time, and how the uncertainty of love can make it all the more magical.
Line by Line Meaning
Changnamseureoun neoiu soksagim
The way you stare has changed
Nae maeumeul arach'arin deut
I can feel that you know my heart
Singiru kat'eun sarangiu yuhok
The love that is happening is both magical and strange
It's magical but strange temptation
This feeling of love is tempting, but it's also unfamiliar
If you don't mind dear god of love
If it's not too much trouble, god of love
Just let this love to be real
Please let this love be authentic
Neo-ege nareul kadweodul su itt-torok
So that I can give myself to you
Neol hyanghan naui soweoniran sarangiran keol
This is my true love for you
Keudaemanui kijeogiran humch'yeopol sun eoptneunji
I'm not sure if it's only my imagination
Don't know if we are in love (The Lover Boy~)
I'm not sure if we're really in love
Talk'omhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
It's a special love, you're the god of love (The Lover Boy~)
Chaninhan sarangiyeo~ keudaeneun the god of love (The Lover Boy~)
It's a true love, you're the god of love (The Lover Boy~)
Na anin tareun saramegedo
Even to someone who's not me
Nae poran deut nungil juteoni
You can see that I'm falling for you
Eoneusae neoui hwangkeum hwasare
Suddenly, your golden glow blinds me
In the next moment I'm deep in love
And the next thing I know, I'm in love
Writer(s): Sung Hoon Kim Copyright: Fluxus Inc.
Contributed by Carson H. Suggest a correction in the comments below.
@eternityv3558
장난스러운 너의 속삭임
내 마음을 알아차린 듯
신기루 같은 사랑의 유혹
It`s magical but strange temptation
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be real
너에게 나를 가둬둘 수 있도록
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be true
널 향한 나의 소원이란 사랑이란 걸
그대만의 기적이란 훔쳐볼 순 없는지
Don`t know if we are in love
The lover boy~~
달콤한 사랑이여~ 그대는 the god of love
The lover boy~~
잔인한 사랑이여~ 그대는 the god of love
나 아닌 다른 사람에게도
늘 보란 듯 눈길 주더니
어느새 너의 황금 화살에
In the next moment I`m deep in love
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be real
너에게 나를 가둬둘 수 있도록
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be a true
널 향한 나의 소원이란 사랑이란 걸
그대만의 기적이란 훔쳐볼 순 없는지
Don`t know if we are in love
The lover boy~~
달콤한 사랑이여~ 그대는 the god of love
The lover boy~~
잔인한 사랑이여~ 그대는 the god of love
The lover boy~~
달콤한 사랑이여~ 그대는 the god of love
The lover boy~~
잔인한 사랑이여~ 그대는 the god of love
I don`t know why when
I don`t know why when
To love~~ To love~~
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be real
너에게 나를 가둬둘 수 있도록
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be a true
널 향한 나의 소원이란 사랑이란 걸
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be real
너에게 나를 가둬둘 수 있도록
If you don`t mind dear god of love
Just let this love to be a true
널 향한 나의 소원이란 사랑이란 걸
장난스러운 너의 속삭임
내 마음을 알아차린 듯
신기루 같은 사랑의 유혹
It`s magical but strange temptation
If you don`t mind dear god of love
It`s magical but strange temptation
If you don`t mind dear god of love
In the next moment I`m deep in love
@user-jr2br3nq2n
이게 12년전 노래라니 ㄷㄷㄷ 하나도 안촌스럽고 노래 완전 좋다 ㅠㅠ 초딩때 엄청 많이 들었는데 ㅜㅜ 지금은 직장인
@hanmiinn2048
지금 15
@user-dj1ej3ti2o
이것도 3년전!
@user-jr2br3nq2n
지금은 직장인 3년차….😿🙀
@mikko11122
2023 still listening to it college days nostalgia
@bro5312
확실히 세련됬네 지금 2022년돈데ㅋㅋ 싸이월드개장하고 다시 듣는 1인 호란씨랑 알렉스님이셧나 ㅋㅋ음색 너무 좋네요 한켠으론 안타깝네요 요즘은 듣기 힘든 노래ㅠ
@user-hk3hy5iu9g
지금은 2023년인데요 지금도 좋아요ㅠ 호란언니 음색 미쳤다
@passionliberty
노스탤지어 씨게온다
아이리버 전자사전에 파나소닉 이어폰으로 듣고싶다
폴더폰 벨소리로 하고싶다
@b4y8
기분 좋아지는 뮤비다ㅎㅎㅎ 노래도 넘모 조코 알렉스 호란 비쥬얼 오지구요 호란 저러케 이쁘고 매력있는 줄 몰랏슴 알렉스도 음색 조아 미치구요
@user-dq9vt6id8t
이 상큼한 노래에 근육맨 아저씨들 비트타는거 보러 맨날온다..