Vroeger Is Voorbij
Clouseau Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soms denk ik terug aan die zomerse dagen
Met m'n oude maten
Hangen in de straten

Soms zie ik terug hoe we samenkwamen
Idiote grappen
Hele nachten stappen
Altijd maar
Bij elkaar

't Waren dolgedraaide jaren
Maar waar zijn die wilde haren nu dan naartoe?
Er was niets dat ons kon deren
Want de nacht en de wereld hoorde ons toe
Aan m'n maten en aan mij
Vroeger is voorbij

Soms denk ik terug aan straffe verhalen
Aan teveel gedronken
En er toch mee pronken

Tent op het strand, geen bal te betalen
Proeven van het leven
Jointje doorgegeven

We gingen door
Daar zijn vrienden voor

't Waren dolgedraaide...

We waren onvermoeibaar
En gingen achter alle vrouwen aan
Maar waar het echt op aankwam :
We kozen altijd voor elkaar





't Waren dolgedraaide...

Overall Meaning

The song "Vroeger Is Voorbij" by Clouseau is a nostalgic reflection on the carefree days of youth. It starts with the singer thinking back to the lazy days of summer spent hanging out with old friends in the streets. Memories of silly jokes and all-night parties come flooding back, and the singer longs for the bygone days of wild abandon. The lyrics convey a sense of wistfulness as the singer realizes that time has passed, and they can never quite recapture those moments of youthful exuberance.


As the song progresses, the memories become more vivid, and the singer reminisces about the outrageous stories of drinking and partying that they used to laugh and brag about. Yet, despite the recklessness of those years, the singer remembers the deep bonds of friendship that kept them together. They were a tribe of young men who lived for the night, and the world was theirs. The final verse acknowledges the pursuit of women that was a hallmark of their youth, but ultimately underscores the importance of choosing loyalty to one another.


Overall, the song captures the bitter-sweetness of growing up and growing apart from our earliest friends. While the memories of those wild and carefree days remain vivid, the passing of time is an ache that can never be soothed, and all we can do is carry on with our lives.


Line by Line Meaning

Soms denk ik terug aan die zomerse dagen
Sometimes I reminisce about those summer days.


Met m'n oude maten
With my old buddies.


Hangen in de straten
Hanging out in the streets.


Soms zie ik terug hoe we samenkwamen
Sometimes I recall how we came together.


Idiote grappen
Silly jokes.


Hele nachten stappen
Nights spent partying.


Altijd maar
Always together.


Bij elkaar
With each other.


't Waren dolgedraaide jaren
Those were crazy years.


Maar waar zijn die wilde haren nu dan naartoe?
But where have those wild days gone?


Er was niets dat ons kon deren
Nothing could harm us.


Want de nacht en de wereld hoorde ons toe
Because the night and the world belonged to us.


Aan m'n maten en aan mij
To my friends and me.


Vroeger is voorbij
The past is gone.


Soms denk ik terug aan straffe verhalen
Sometimes I think back to crazy stories.


Aan teveel gedronken
Having drunk too much.


En er toch mee pronken
And still boasting about it.


Tent op het strand, geen bal te betalen
Camping on the beach, not a penny to pay.


Proeven van het leven
Sampling life.


Jointje doorgegeven
Passing around a joint.


We gingen door
We kept going.


Daar zijn vrienden voor
That's what friends are for.


We waren onvermoeibaar
We were tireless.


En gingen achter alle vrouwen aan
And pursued every woman we could find.


Maar waar het echt op aankwam :
But what really mattered was:


We kozen altijd voor elkaar
We always chose each other.


't Waren dolgedraaide...
Those were crazy times...




Contributed by Andrew P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found