Lokacija
Coby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Noćas mi se ne spava
Spreman sam za akciju
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Toliko si nestvarna
Alkohol mi mrači um
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

God damn, ponovo gori taj šank
Opet sam budan i sam
Opet sam budan i sam
Budan i sam a gde si ti sad

Ko ti šalje DM
Sve su to hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier
Šalji mi lokaciju
Mala stižem

Noćas mi se ne spava
Spreman sam za akciju
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Toliko si nestvarna
Alkohol mi mrači um
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Noćas mi se ne spava
Spreman sam za akciju
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Toliko si nestvarna
Alkohol mi mrači um
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Noćas mi se ne spava
Mala gde si nestala
Toliko si nestvarna
Mala gde si nestala

Mračne ulice veliki grad
Pitam se gdje si ti sad
Pitam se gdje si ti sad
Gdje si ti sad mračan je grad

Ko ti šalje DM
Sve su to hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier
Šalji mi lokaciju
Mala stižem

Noćas mi se ne spava
Spreman sam za akciju
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Toliko si nestvarna
Alkohol mi mrači um
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Noćas mi se ne spava
Spreman sam za akciju
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Toliko si nestvarna
Alkohol mi mrači um
Mala gde si nestala
Šalji mi lokaciju

Noćas mi se ne spava
Mala gde si nestala




Toliko si nestvarna
Mala gde si nestala

Overall Meaning

The lyrics of Coby's song "Lokacija" delve into a sense of restlessness and longing for connection, with the singer expressing their inability to sleep and their readiness for action. The repeated plea for the location of a mysterious woman underscores a sense of urgency and desire for her presence. The intoxicating effect of alcohol is mentioned, clouding the singer's mind and emphasizing their heightened emotions in this situation. The use of the phrase "Mala gde si nestala" (where have you disappeared) adds a layer of mystery and intrigue to the narrative, suggesting that the woman's absence has left a void that the singer is eager to fill.


The mention of a burning bar and the singer being awake and alone evoke a sense of loneliness and perhaps a need for distraction or escape. The repeated question of where the woman is further emphasizes the singer's fixation on her and the need for her companionship. The comparison of the woman to a shining Cartier brand adds an element of luxury and glamour to her character, contrasting with the darker, more desperate tone of the singer. The promise of arrival ("Mala stižem") suggests that despite the distance between them, the singer is determined to find the woman and be reunited with her.


The imagery of dark streets in a big city underscores a sense of isolation and searching, with the singer wondering about the woman's whereabouts. The reference to "hijene i zmije" (hyenas and snakes) in the context of DMs (direct messages) suggests a sense of distrust and betrayal, hinting at potential obstacles or challenges in their relationship. The repeated chorus lines emphasize the singer's insomnia, their fixation on the woman, and the overpowering influence of alcohol on their thoughts.


Overall, "Lokacija" conveys a sense of yearning, desperation, and intrigue, as the singer seeks connection with a mysterious woman against the backdrop of a dark and uncertain urban landscape. The lyrics delve into themes of longing, loneliness, and the intoxicating effects of desire and alcohol, painting a vivid picture of a restless soul searching for solace and connection in the night.


Line by Line Meaning

Noćas mi se ne spava
Tonight, I can't sleep


Spreman sam za akciju
I'm ready for action


Mala gde si nestala
Baby, where did you disappear to


Šalji mi lokaciju
Send me your location


Toliko si nestvarna
You are so unreal


Alkohol mi mrači um
Alcohol clouds my mind


God damn, ponovo gori taj šank
God damn, that bar is burning again


Opet sam budan i sam
I'm awake and alone again


Ko ti šalje DM
Who is sending you DMs


Sve su to hijene i zmije
They are all hyenas and snakes


Sijaš k'o Cartier
You shine like Cartier


Mala stižem
Baby, I'm coming


Mračne ulice veliki grad
Dark streets, big city


Pitam se gdje si ti sad
I wonder where you are now




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jasmin Nuradinovic, Slobodan Veljkovic

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@stefanlukanovic1894

Tekst pjesme:
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju

[ Gidra]
God damn, ponovo gori taj šank
Opet sam budan i sam
Opet sam budan i sam
Budan i sam, a gde si ti sad?
Ko ti šalje DM? To su sve hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier, šalji mi lokaciju, mala, stižem

[Coby]
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Noćas mi se ne spava
Mala, gde si nestala?
Toliko si nestvarna
Mala, gde si nestala?

[ Jura]
Mračne ulice, veliki grad
Pitam se gdje si ti sad
Pitam se gdje si ti sad
Gdje si ti sad, mračan je grad
Ko ti šalje DM? To su sve hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier, šalji mi lokaciju, mala, stižem

[Coby]
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju



All comments from YouTube:

@SRGames1999

no coby no party

@DonacOfficial

Poslusajte! :D
https://youtu.be/XdN3leuSfr8

@tomaking9928

SR Games haha too

@vlada1.9tdi

Mislis no djani no party

@dusanneckovic6108

Ali ovo Coby-evo 'R' jos dodato ulepsava pesmu..

@stefanlukanovic1894

Tekst pjesme:
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju

[ Gidra]
God damn, ponovo gori taj šank
Opet sam budan i sam
Opet sam budan i sam
Budan i sam, a gde si ti sad?
Ko ti šalje DM? To su sve hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier, šalji mi lokaciju, mala, stižem

[Coby]
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Noćas mi se ne spava
Mala, gde si nestala?
Toliko si nestvarna
Mala, gde si nestala?

[ Jura]
Mračne ulice, veliki grad
Pitam se gdje si ti sad
Pitam se gdje si ti sad
Gdje si ti sad, mračan je grad
Ko ti šalje DM? To su sve hijene i zmije
Sijaš k'o Cartier, šalji mi lokaciju, mala, stižem

[Coby]
Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju
Toliko si nestvarna, alkohol mi mrači um
Mala, gde si nestala? Šalji mi lokaciju

@falcone7908

"Noćas mi se ne spava, spreman sam za akciju"

-izdrka i ode spavat

@KraljMotoVlogs

1 slusanje: koji k...
2 slusanje: nije losa
3 slusanje: ovo kida

@serbianson4548

iskreno

@radovic2503

bukvalno..ovo mi gilti plezr 😃

More Comments

More Versions