I Have A Dream
Coco 李玟 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

我梦见你在未来某一天的你
白发依稀微笑的唇还如往昔
看你的手虽然皱纹已清晰
牵手的劲仍然象昨日般力气
梦见自己我看到从前的自己
有些任性只因当时身边有你
离开你若干年后才明白真爱难觅
In my dream 最后我们会重遇

我的手停泊在你的手心
不再逃避直到世界停止了四季
我愿意 I Have A Dream
I Have A Dream 在你怀中慢慢清醒
每个夜里看着你静静睡去
风在乱我们牵着手而行永不弃永不离
Dear My Dream 最后我们会重遇
我的手停泊在你的手心
不再逃离直到世界停止了四季
我愿意
这世界越来越多坏的消息
是非曲直的意义已让人忘记
也只有爱可以抵抗黑白蓝绿
In my dream 最后我们会重遇
我的手停泊在你的手心
我不再逃离一直到世界停止了四季
我愿意
In my dream 我们注定要再相遇

而风和雨就在你和我的爱里得到平息
天知道我到底有多爱你我爱你

Overall Meaning

The lyrics of Coco Lee's "I Have A Dream" depict a dream-like scenario where the singer envisions a future encounter with a loved one. The opening lines, "I dream of you, in a future day," express the singer's longing for this person. The following lines convey a sense of nostalgia, as the singer describes their appearance with white hair and smiling lips that resemble the past.

The lyrics then shift to the singer's perspective, where they see their past self and acknowledge their own stubbornness and childishness because of the presence of this person. It is only after years of being apart from them that the singer realizes the difficulty in finding true love.

The chorus emphasizes the intensity of the singer's desire to reunite with their loved one. They metaphorically portray their hand "anchoring" in the other person's hand, signaling a commitment to not escape anymore, even until the end of time. The repeated declaration of "I Have A Dream" shows the singer's determination to make this dream a reality.

The bridge of the song comments on the negativity and chaos present in the world, suggesting that love is the only force that can resist and counteract the effects of the turbulent times. The lyrics conclude with a yearning for this dream to come true, expressing the depth of love for the person and the certainty that they are destined to meet again.

Line by Line Meaning

我梦见你在未来某一天的你
I envision you, the version of you that exists in the future

白发依稀微笑的唇还如往昔
Your faint white hair, your smiling lips still resemble the past

看你的手虽然皱纹已清晰
Observing your hands, though the wrinkles have become clearer

牵手的劲仍然象昨日般力气
The strength of holding hands still has the same power as it did yesterday

梦见自己我看到从前的自己
Dreaming of myself, I see the version of myself from the past

有些任性只因当时身边有你
Some of my stubbornness was because of your presence by my side at that time

离开你若干年后才明白真爱难觅
Only after leaving you did I understand, after several years, how difficult it is to find true love

In my dream 最后我们会重遇
In my dream, eventually, we will meet again

我的手停泊在你的手心
My hand resting in the palm of your hand

不再逃避直到世界停止了四季
No longer avoiding, until the world stops having its seasons

我愿意 I Have A Dream
I am willing, I have a dream