Loop
Coldzy Lyrics

Girl, I'm stucking in the loop
The singer is stuck in a repeating cycle, and he's addressing his ex-girlfriend or the person responsible for causing this cycle.

Vì ngày qua đâu khác hôm nay
Every day is the same and he can't seem to break out of the cycle.

Tại vì sao em nỡ buông tay
He's blaming his ex-girlfriend for letting go and causing him to be stuck in this cycle.

Girl, you fucking up my mood
Her actions are affecting his emotions and making him feel bad.

Qua bao lâu vẫn như một ngày
This has been going on for a while, and he feels like nothing is changing.

Cho anh bên em thêm đôi phút
He wants to spend more time with her to break out of the cycle and change things.

Giờ còn đâu cách fix cho sai lầm
He's wondering how to fix the mistake or problem that's causing the cycle.

Bàn tay ấm ấy sẽ do ai cầm
He's wondering who will hold her warm hand now that they're not together anymore.

Tìm em giữa phố xá chốn đông người qua
He's having difficulty finding her among the crowd of people in the busy streets.

Khó quá, now I'm a lonely island
It's too difficult for him and now he feels alone and isolated.

"Anh hãy cố sống tốt", girl, you said so
She told him to live well and take care of himself.

Vẫn cố nuốt, uống nốt, nhưng càng thêm đau
He's trying to swallow his pain and emotions, but it's only hurting him more.

Không còn talk with my crew, tryna stay low
He's avoiding his friends and trying to keep a low profile.

Xin đừng nhắc tới gái gú, they flirt and they go
He doesn't want to hear about flirty girls who come and go.

No no no no, không muốn giữ những ký ức đó trong đầu đâu
He doesn't want to keep those memories in his head anymore.

Những tiếng tích tắc thay câu yêu thương đậm sâu
The sounds of ticking clocks are replacing the deep love he used to feel.

Căn phòng bỗng quá trống vắng, vẫn nguyên tone màu sầu
His room suddenly feels empty and sad, and he can't escape this feeling.

Where the fuck did you go, my boo?
He's wondering where she went and why she left him.

Tell me what to do
He's asking her for help and advice on how to break out of the cycle.

Baby, stay here!
He wants her to stay with him and not leave him alone.

One more night
He wants to spend one more night with her.

No more fear
He's trying to let go of his fears and insecurities.

No more cry
He's trying not to cry anymore over their situation.

Don't wanna let you go, for real
He doesn't want to let her go and wants to keep her by his side.

Không muốn thêm buồn đau, fuck these pills
He doesn't want to feel any more sadness or pain, and doesn't want to rely on medication to cope.

Give you all my love, how you feel?
He's expressing his love for her and asking how she feels about him.

Tryna find you, em ở đâu ?
He's trying to find her and wondering where she is.

Blame it on me, that's my fault
He's taking responsibility for their failed relationship and is blaming himself.

Fuck this loop, fuck these hoes
He's angry and frustrated with the repeating cycle and the girls who come and go in his life.

Help me out! Help me out!
He's asking for help to break out of the cycle and move on from their failed relationship.

I can't let you go
He's struggling to let her go and move on from their relationship.

Bao nhiêu u sầu, baby let me know
He wants to know how much pain and sadness she's feeling.

I got drip on me, diamonds wet like boat
He's boasting about his expensive jewelry to show off his wealth and success.

Tiêu cực là quỷ dữ, it's gon take your soul
Negativity is like a devil that can take over your soul and bring you down.

Shawty stay here, bởi vì ở ngoài đó mưa ngâu
He wants her to stay with him because it's raining outside and it's better to be together.

Dory trong câu chuyện, sorry yeah anh nhớ không lâu
He's saying sorry and referencing the forgetful fish character from the movie 'Finding Nemo' to show that he's having trouble remembering their past together.

Bây giờ ở bên cạnh thì cũng còn có em đâu
Even if she's with him now, he feels like she's not really there with him emotionally.

You will be fine, ooh my Bubbles not alone
He's telling her that she will be okay and that he's there with her, referencing another 'Finding Nemo' character, Bubbles.

You are so pretty
He's complimenting her on her appearance.

Come and join with me
He wants her to be with him and join him on this journey.

Fall in love with me
He wants her to fall in love with him all over again.

Just follow my lead
He wants her to trust him and follow his guidance.

Dirty double cup, i be sippin
He's drinking from a cup with two different substances, likely a mixture of cough syrup and soda.

Tryna get out of the loop
He's still trying to break out of the cycle and move forward with his life.

Bad habits just like HD
He's comparing his bad habits to high definition (HD) quality, implying that they're hard to break.

Khó qua, khó quá...em ơi về đi
It's too difficult to keep going like this, and he's telling her to leave him behind and move on.