Tu y Yo
Conjunto Rio Grande Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Siempre te traigo en mi mente
Y no puedo evitarlo

Cuando lo nuestro de plano
Ya no puede ser

Eres hasta cierto punto
Lo bueno y lo malo

Pues me da fuerza también
Revivir el ayer

Tengo una marca en el pecho
Qué lleva tu nombre

Se me grabo en el momento
Qué te conocí

Es permanente y no ahí nadie
Qué venga y la borré

Seguro que aquí se queda
Conmigo hasta el fin

Es tu amor lo que yo
Llevo en el Alma

Bendito amor
Qué me a robado la calmada

Mi corazón
Como un tatuaje te lleva
Aun que no lo quieras
Como te Amo Yo

Tengo una marca en el pecho
Qué lleva tu nombre

Se me grabo en el momento
Qué te conocí

Es permanente y no ahí nadie
Qué venga y la borré

Seguro que aquí se queda
Conmigo hasta el fin

Es tu amor lo que yo
Llevo en el Alma

Bendito amor
Qué me a robado la calmada

Mi corazón
Como un tatuaje te lleva

Aun que no lo quieras
Como te Amo Yo

Overall Meaning

The lyrics of Conjunto Rio Grande's song "Tu y Yo" express deep emotions and a longing for a past love that still holds significance and impact on the singer's life. The opening lines of the song convey the constant presence of this person in the singer's mind, despite their inability to be together anymore. It suggests that thinking about them evokes a mix of good and bad feelings, but also gives the singer strength to relive the memories of their past relationship.

The song continues with a powerful metaphor, describing how the singer carries a mark on their chest with the name of their past love engraved upon it. This mark represents the indelible impact this person has had on the singer's life since they first met. It is described as permanent, something that cannot be erased by anyone else. It symbolizes the lasting presence of this love in the singer's heart and soul until the end.

The chorus reinforces the depth of the singer's love, describing it as something that they carry in their soul. This love is described as a blessed force that has stolen their peace and calm, but also something that their heart carries like a tattoo, even if the other person doesn't reciprocate the same level of affection. The singer proclaims their love, emphasizing the uniqueness and intensity of their feelings.

Overall, "Tu y Yo" portrays a sense of longing and the eternal presence of a past love, highlighting the impact it has had on the singer's life. It captures the bittersweet emotions that come with reminiscing about a love that is no longer attainable.

Line by Line Meaning

Siempre te traigo en mi mente
I always carry you in my mind

Y no puedo evitarlo
And I can't help it

Cuando lo nuestro de plano Ya no puede ser
When what we had simply can't be

Eres hasta cierto punto Lo bueno y lo malo
You are, to a certain extent, the good and the bad

Pues me da fuerza también Revivir el ayer
Because it also gives me strength to relive the past

Tengo una marca en el pecho Qué lleva tu nombre
I have a mark on my chest that bears your name

Se me grabo en el momento Qué te conocí
It was engraved in me the moment I met you

Es permanente y no ahí nadie Qué venga y la borré
It's permanent, and there's no one who can come and erase it

Seguro que aquí se queda Conmigo hasta el fin
Surely it stays here with me until the end

Es tu amor lo que yo Llevo en el Alma
It's your love that I carry in my soul

Bendito amor Qué me a robado la calmada
Blessed love that has stolen my calmness

Mi corazón Como un tatuaje te lleva Aun que no lo quieras
My heart carries you like a tattoo, even if you don't want it

Como te Amo Yo
How I love you

Writer(s): Mario Alberto Bautista Gil, Saak, Mirley Cauich, Dann Fibo, Victor Ahumada

Contributed by Vivian S. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS