New Seeker
Corduroy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu repenses à cette fille
Lorsqu′elle se demandait si t'étais pour elle
Un verre de vin à la main, elle se maquille devant la glace
Elle se prépare à sortir mais ce
N′est pas pour toi qu'elle s'est fait belle
Et c′est moi le corbeau qui t′annonce cette triste nouvelle
Elle ne t'aime pas
Ciao bella

Le vent souffle sur les plaines et la vie bat de l′aile
Tu as dit je t'aime mais juste son sourire traine
Après tout ce qu′elle t'a fait pourquoi tu repenses encore à elle
Ne vois-tu pas qu′elle te traite
Comme un inconnu à qui on demande du feu
La flamme que tu lui offre elle la consume et part aussitôt
Et elle te fait respirer la fumée qui s'échappe de sa bouche
Tu aimerais la savoir chez elle a penser encore à toi
Tu espères qu'un jour elle reviendra en rampant dans tes bras
Arrêtes de perdre ton temps y′en a tellement qui rêvent de toi
Elle t′a peut-être déjà aimé mais là s'est lassée voilà car

Elle ne t′aime pas
Ciao bella
Elle ne t'aime pas




Ciao bella
Les corbeaux sifflent sur les plaines et la vie continue quand même

Overall Meaning

The French lyrics of Corduroy's song New Seeker speak about a love lost situation. The singer seems to be informing the listener about the end of a relationship with someone who was not in love with them. The song describes a woman who is getting ready to go out, applying makeup while holding a glass of wine, and wondering if the singer is really the one for her. However, the singer, who identifies themself as a crow, brusquely tells them that they are not who she wants which leads to the conclusion that she doesn't love the singer. The verse "Ciao bella" is a farewell, making it clear that this is the end of their relationship.


The chorus of the song questions the listener's attachment and longing for the woman. The singer suggests that despite all the mistreatment they received from her, the listener is still pining after her. They liken their relationship to that of a stranger asking for a light, which she only briefly entertains before moving on. In this context, the flame could be a metaphor for their relationship, which she briefly engages with before ultimately leaving. The lyrics also describe the listener as inhaling the smoke that she exhales, which could represent the toxic relationship they had with her. The chorus emphasizes the fact that she doesn't love the listener anymore, and it's time to move on.


Overall, "New Seeker" is a cautionary tale of a relationship that has come to an end. The singer encourages the listener to let go of someone who was never really invested in the relationship. Through descriptive verses and a catchy chorus, the song delivers an earnest message about the importance of recognizing when a relationship is over.


Line by Line Meaning

Tu repenses à cette fille
You're thinking about that girl again


Lorsqu'elle se demandait si t'étais pour elle
When she wondered if you were for her


Un verre de vin à la main, elle se maquille devant la glace
With a glass of wine in hand, she puts on makeup in front of the mirror


Elle se prépare à sortir mais ce n'est pas pour toi qu'elle s'est fait belle
She's getting ready to go out, but she didn't doll herself up for you


Et c'est moi le corbeau qui t'annonce cette triste nouvelle
And I'm the crow who announces this sad news to you


Elle ne t'aime pas
She doesn't love you


Ciao bella
Goodbye beautiful


Le vent souffle sur les plaines et la vie bat de l'aile
The wind blows over the plains and life is struggling


Tu as dit je t'aime mais juste son sourire traine
You said 'I love you' but only her smile lingers


Après tout ce qu'elle t'a fait pourquoi tu repenses encore à elle
After everything she's done to you, why are you still thinking about her?


Ne vois-tu pas qu'elle te traite comme un inconnu à qui on demande du feu
Don't you see that she treats you like a stranger asking for a light?


La flamme que tu lui offre elle la consume et part aussitôt
The flame you offer her, she devours and immediately leaves


Et elle te fait respirer la fumée qui s'échappe de sa bouche
And she makes you breathe in the smoke that escapes from her mouth


Tu aimerais la savoir chez elle a penser encore à toi
You would like to know if she thinks about you while she's at home


Tu espères qu'un jour elle reviendra en rampant dans tes bras
You hope that one day she'll come crawling back into your arms


Arrêtes de perdre ton temps y'en a tellement qui rêvent de toi
Stop wasting your time, there are so many who dream of you


Elle t'a peut-être déjà aimé mais là s'est lassée voilà car
Maybe she once loved you, but now she's tired and that's that


Les corbeaux sifflent sur les plaines et la vie continue quand même
The crows whistle over the plains and life goes on anyway




Writer(s): Addison Benjamin Brunel, Addison Scott Percival, Richard Searle, Simon Nelson-smith

Contributed by Cole I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions