Op 15-jarige leeftijd zong Corry Konings als zangeres van "De Mooks". Ze werd 'ontdekt' door Pierre Kartner die haar aan de band de Rekels koppelde. Als Corry en de Rekels maakte ze furore met het lied Huilen is voor jou te laat in 1970. Twee jaar later startte ze een solo-carrière waarin ze met nummers als Ik krijg een heel apart gevoel van binnen, Jij weet toch wel wat liefde is, Hoe je heette dat ben ik vergeten, Je Moedertje en Adios Amor scoorde. In 2004 kwam Corry nog eenmaal met de Rekels bij elkaar voor een reünie.
In augustus 2007 zou de zangeres emigreren van het Brabantse Berkel-Enschot naar het Spaanse Benalmádena. Vanwege een galsteenoperatie bij de zangeres zijn verhuisplannen voor onbepaalde tijd uitgesteld.
In mei 2007 laat ze in de regionale krant De Gelderlander weten dat ze nadenkt om in 2009 afscheid te nemen als zangeres. Het is dan precies 40 jaar geleden dat ze voor het eerst in de hitparade stond.
Een Beetje Verliefd
Corry Konings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Met hem heb ik liefde en tranen gedeeld
En ook al maak jij me vandaag aan het blozen
Heb jij m'n hart met jouw woorden gestreeld
Ik zal nooit de jouwe zijn ik hoor bij hem
Al klinkt in m'n dromen jouw stem
Al voel ik weer vlinders als jij naar me lacht
Het heeft echt geen zin dat je wacht
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Daarom vraag ik jou alsjeblief laat me ik kan niets geven
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Geloof me het heeft niets te maken met kiezen
Ja ik heb jou ook in m'n dromen gezien
Maar wat ik met hem heb wil ik niet verliezen
Nu niet en nee ook niet morgen misschien
Ik zal nooit de jouwe zijn jij nooit van mij
Al ben je veel meer dan een vriend
Toe zet je gevoelens en dromen opzij
Er is er maar één dat is hij
Want houden van kan ik maar eens in m'n leven
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Daarom vraag ik jou alsjeblief laat me ik kan niets geven
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Al gaf jij me vleugels mee bij hem ligt m'n leven
Want wat hij me geeft heeft zoveel kracht
Dat ik kan weerstaan laat me gaan
Want houden van kan ik maar eens in m'n leven
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Daarom vraag ik jou alsjeblief laat me ik kan niets geven
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
The lyrics of Corry Konings's song "Een Beetje Verliefd" delve into the complexities of romantic feelings and commitments. The singer reflects on a past choice they made to be with someone, expressing that they have shared love and tears with that person over the years. Despite feeling flustered and touched by someone new today, they acknowledge that their heart has been touched by their words. The singer acknowledges that they will never belong to the new person, as their heart is already devoted to someone else. Even though the new person's voice lingers in their dreams and their laughter ignites butterflies in them, the singer knows it's futile for the new person to wait for them. The song paints a picture of a deep love that can only happen once in a lifetime.
Furthermore, the singer pleads with the new person to understand their position and to let go, as they cannot offer anything in return. They admit they've felt a bit of love for this new person but stress that it's incomparable to what they have with their current partner. Despite seeing the new person in their dreams, the singer is resolute in their commitment and refuses to jeopardize the relationship they hold dear. They keep reiterating the idea that they can only truly love one person in their lifetime, regardless of any fleeting emotions that may arise.
The lyrics emphasize the importance of the deep connection and strength of the love the singer shares with their current partner. They attribute the vitality and power in their life to the person they have chosen to be with. The singer acknowledges the support and resilience their partner provides, allowing them to resist any temptation and remain loyal. The heartfelt plea to the new person to understand and let go reinforces the singer's unwavering loyalty and commitment to their current relationship. The song beautifully captures the bittersweet complexities of love, loyalty, and the limitations of the heart when it comes to true, lasting affection.
Line by Line Meaning
Voor hem heb ik jaren geleden gekozen
I made the choice to be with him many years ago
Met hem heb ik liefde en tranen gedeeld
I have shared love and tears with him
En ook al maak jij me vandaag aan het blozen
Even though you make me blush today
Heb jij m'n hart met jouw woorden gestreeld
You have touched my heart with your words
Ik zal nooit de jouwe zijn ik hoor bij hem
I will never belong to you, I belong to him
Al klinkt in m'n dromen jouw stem
Even if your voice sounds in my dreams
Al voel ik weer vlinders als jij naar me lacht
Even though I feel butterflies when you smile at me
Het heeft echt geen zin dat je wacht
It really makes no sense for you to wait
Want houden van kan ik maar eens in m'n leven
Because I can only truly love once in my life
Al werd ik een beetje een beetje een beetje verliefd
Even if I became just a little bit in love
Daarom vraag ik jou alsjeblief laat me ik kan niets geven
That's why I ask you, please let me go, I have nothing to offer
Geloof me het heeft niets te maken met kiezen
Believe me, it has nothing to do with choosing
Ja ik heb jou ook in m'n dromen gezien
Yes, I have also seen you in my dreams
Maar wat ik met hem heb wil ik niet verliezen
But what I have with him, I do not want to lose
Nu niet en nee ook niet morgen misschien
Not now, and no, not even tomorrow perhaps
Ik zal nooit de jouwe zijn jij nooit van mij
I will never be yours, and you will never be mine
Al ben je veel meer dan een vriend
Even if you are much more than a friend
Toe zet je gevoelens en dromen opzij
Please set aside your feelings and dreams
Er is er maar één dat is hij
There is only one, and that is him
Al gaf jij me vleugels mee bij hem ligt m'n leven
Even if you gave me wings, my life belongs with him
Want wat hij me geeft heeft zoveel kracht
Because what he gives me is so powerful
Dat ik kan weerstaan laat me gaan
That I can resist, let me go
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jan-Peter Geertman
Dit is Corry zoals we haar kennen en graag horen.... Mooi nummer en zeker eentje met hitpotentie in het voorjaar !
Michael Friedman
Lovely musical performance!
Helvett222
Great song by its performer and video - I love many Dutch songs - :)
joost vries
Corry zoals het hoort te klinken, nog steeds een mooi geuid! Jammer dat er niet wat meer geld is uitgegeven om de zaak sinc te laten lopen. En wat zie je er mooi uit Corry, veel beter dan met die grote strenge bril.
Willem Kruijt
Mooi nummer! Nice Corry!
kermiskermis8
Leuk en vrolijk liedje!
Anneke
Mooi lied heel mooi gezongen. Ben altijd al een Corry fan geweest Gr Anneke.
Patricia Vandenbroucke
het blijft een fantastische zangeres
Patrick Gelenne
Prachtige plaat,prachtige vrouw.Ze is als wijn :wordt beter(en in haar geval)knapper en mooier met de jaren.
kristof vannieuwenborgh
Een heel schoon lieke van Corry Konings!