Dás Arábia Pt. 2
Costa Gold Lyrics

Alô, alô, Sadan?
Greeting Sadan.

Alô, alô, salamaleico
Greeting with traditional Arabic salutation.

Sadan, estoy chegando, Sadan!
Informing Sadan about arrival.

No puede hablar
Sadan is unable to talk.

Calma, Sadan, estou com os pacotes la fronteira
Assuring Sadan about bringing packages to the border.

Salamaleico, Sadan
Parting salutations with Sadan.

Yala, yala, olha quem voltou pras Arábia
Excited to return to Arabia.

Tio Nog, ou pode ser Mustaffa Abdullah
Mentioning possible acquaintances in Arabia.

Voltei pra traficar bala lá pros menor da cabala
Returning to sell drugs to the youths.

Também haxixe na Seesh que deixa os primo chalala
Selling potent hashish to give customers a high.

Yaholo-holo, 'tô com comboio de mochila
Carrying a convoy of backpacks.

Com um pouco de coca no miolo das esfirra
Sneaking cocaine in the dough of the traditional Arabic pastry.

'Tô pronto pro rolo, sempre com olho na mira
Always prepared and cautious.

Sem sono pra trazer muito ouro pra Radija
Sleepless nights hustling to bring wealth to Radija.

Eu já 'tô no horário, cadê meu honorário?
Asking for payment on time.

Cruzei o deserto todo e eu não sou otário
Braving the desert and not falling for scams.

Se-sem comentário, camelo ordinário
Insulting a camel.

Cagou na casa toda, agora vim de dromedário
Switching transportation from a camel that defecated everywhere to a dromedary.

Encontrei o Bin Laden, vi que ele não morreu
Claiming to have met Osama Bin Laden and realizing he is still alive.

Vivinho da silva e casado com o Bush (é memo?)
Surprised to find out that Bin Laden is not dead and married to George Bush.

Comendo baba ganoush, na verdade foi truque
Eating baba ganoush as a cover-up.

Me engaram direitinho, mais que o Paulo Maluf
Admitting to being fooled just like politician Paulo Maluf.

(Uh lá lá lá)
Exclamation of excitement.

Nós também trafica rap, mano
Selling rap music illegally.

Só de cabeça open
Selling without restrictions or regulations.

Só os cachorro loco
Selling to only the most daring customers.

Charmuto
Addressing someone.

É você ãh? Anda habibi, dono do pico
Asking if they are the owner of the place.

Dono do pico? ah esse pico é meu vá pra lá
Claiming to own the place and asking them to leave.

estive acá en 2015
Stating they were in Arabia in 2015.

Que faz aqui pela Arábia Saudita? Dando bala na fita
Explaining they are there to sell drugs.

Explanando assim, quando a parte no policia
Explaining how they handle police interrogations.

Vai acabar com a lojinha, negócio da minha família
Worried about the police ending the family business.

Minhas esfirra, tão boa quanto a da Palmirinha
Boasting about the quality of their pastry.

Me chamam de habib, trafico haxixe no meu homus
Introducing themselves as a drug dealer called habib.

Pra botar no narguile, 'cê ganha um trip de bônus
Offering customers a bonus high if they smoke hashish in a hookah.

Vendo chá pra poder chapar até Bagdá
Selling drugs to get high even in Bagdad.

E não dá pra você me cortar, esse pico tem dono
Asserting ownership and power at the location.

Então paga a minha permuta, 'cê não vai levar multa
Demanding payment or else consequences.

Eu quero a metade, ou então rala, seu charmuta
Asking for a fair share or warning someone to leave.

Em casa a Samira só me cobra, aquela turca
Referring to a nagging wife named Samira.

Reclama do massari pra comprar uma nova burca
Complaining about the expenses of buying a new burqa.

E eu 'tô na miséria, perdi toda a minha terra
Admitting to being poor and losing land.

E descobri que o meu cabrito 'tá com gonorreia
Discovering that their goat has an STD.

Vem pro baba, chupa, mas não baba
Inviting someone to come and smoke weed and enjoy it responsibly.

Quero 'tá pique are baba, com a odalisca numa arara
Desiring to be very high with an Odalisque riding a macaw.

Nog, estou esperando desde o CD 155
Waiting for a response from Nog since their last interaction in CD 155.

O Nine, o amigo Haitam, ah
Addressing their friends Nine and Haitam.

Ah, partiu pras Arábia fumando maconha
Leaving for Arabia while smoking weed.

Fazendo maconha, vendendo maconha
Producing and selling weed.

Com várias maconha, passando maconha
Carrying and offering weed to others.

Eu sou o sheik, tô em goma
Referring to oneself as a wealthy and powerful sheikh.

Eu vendo de hasga por cima da pança
Selling hashish with stealth and secrecy.

Eu tenho uma série maior que a tua herança
Boasting about one's wealth.

Eu lanço rap que você não lança
Boasting about releasing rap music that others haven't.

Filho pródigo, ó
Describing oneself as a prodigal son.

Tão me perguntando se eu não vou me cansar de ser o melhor
Receiving questions about whether they will tire of being the best.

('Tá fudido)
Acknowledging the difficulty of their situation.

Vai ter sangue, não vai ter dó
Warning of a bloody fight.

Enquanto o coração ainda pulsar RZO
As long as they are alive, they will represent RZO.

Cala a boca, eu matei no som
Boasting about their success in music.

E nem vem falar que não tá bom
Challenging criticism about their music.

E não vem querer botar a mão
Warning someone not to touch or interfere.

'Cê vai querer sair na mão?
Asking if they want to fight.

Vai voltar de ré!
Warning that they will retreat or lose in the fight.

'Guenta com a banca não!
Challenging someone to face their crew.

Tenta com a banca não!
Warning them to not mess with their crew.

Tentação, segue o plano
Staying focused on the plan despite difficult temptations.

Primeira vez na história MVP há cinco anos
Boasting about winning the MVP award five years in a row.

Cala a boca, eu não paro, não
Stating that they won't stop talking or rapping.

'Cê 'tá de toca, jão, 'cê 'tá de toca, jão
Asking why someone is wearing a hat.

Pega esse resto em são, meu cachê, casas de lotação
Collecting the rest of their pay from the event.

Pragas em rotacão, notação, nela é só botadão
Referring to their style of music which includes curses and aggressive lyrics.

Quem é o melhor MC nessa cena do rap?
Asking who is the best rapper in the scene.

Nunca tinha ordenhado vaca? Não
Asking if they have ever milked a cow and answering in the negative.

E como que foi a experiência?
Asking about their experience.

Legal, bem louco
Describing the experience as cool and fun.

E o que você tá achando da visita aqui no, no
Asking their opinion on their visit.

Principalmente na área do setor agropecuário?
Asking specifically about the agricultural industry sector.

Empolgante
Excited and enthusiastic about the experience.