Crystal Kay (born February 26, 1986), is a Japanese singer and songwriter f… Read Full Bio ↴Crystal Kay (born February 26, 1986), is a Japanese singer and songwriter from Yokohama, Japan. After releasing her debut single "Eternal Memories" (1999) Kay gained fame for her third studio album, "Almost Seventeen" (2002), which debuted at number-two on the Japanese Oricon charts. "almost seventeen" eventually sold over 400,000 copies and was certified platinum by the Recording Industry Association of Japan. Her seventh studio album, "ALL YOURS" (2007) became Kay's first number-one release in her career when it debuted on top of the Oricon chart in June that year. Kay has sold over two million records in Japan. Throughout her career, Kay has collaborated with the likes of m-flo and BoA, as well as other well-known recording artists.

She was signed to Epic Records, a sub-label of Sony Music Entertainment Japan for over 11 years. In fall of 2011, Kay has announced that she is now signed with Delicious Deli Records, a sub-label of Universal Japan. Her 1st single since the label change, "Superman" has been released on December 14, 2011. "Delicious na Kinyobi/ Haru Arashi" is being released on March 14, 2012. Her first album "VIVID" with Delicious Deli Records was released on June 27, 2012.

2000: C.L.L Crystal Lover Light
2001: 637 -always and forever-
2002: almost seventeen
2003: 4 REAL
2003: NATURAL -World Premiere Album-
2005: Crystal Style
2006: Call me Miss...
2007: ALL YOURS
2008: Color Change!
2010: Spin the Music
2012: VIVID

FEEL
Crystal Kay Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

窓を開けたら朝の光
気持ちのまま飛び出すなら
flyaway どこに行こう?
君は今頃夢の中ね
遠くてもわかる感じ
それが愛なのかな?
君が好きなものなら
いくつでも言えるよ

'cause I love you
いつでも私がいるから
そのまま前だけを見ていて
歩いてゆこう
いつか未来が過去になって
悩んだこと今のeverything
何かに気づくんだろう
もしもその時君がそばに
いなくても受け止めてく
そんな自分でいたい
君が好きなものなら
きっと好きになれる
'cause I love you
言葉の代わりに笑って
心に感じることだけ
信じてゆこう
君が思う通りにね
ありのままでいいよ
間違いなんてもの
どこにもないの
そんな気がする今日の
The way I feel
'cause I love you
瞳を閉じたらわかるよ
ホントの君だけがいるから
自由になろう 'cause I love you
いつでも私がいるから
そのまま前だけを見ていて
歩いてゆこう 'cause I love you
言葉の代わりに笑って

心に感じることだけ
信じてゆこう

Overall Meaning

The lyrics of "FEEL" by Crystal Kay convey a message of free-spiritedness and being true to oneself. The song is about breaking free from limitations and pursuing one's dreams with confidence and passion. The opening lines paint a picture of a morning full of possibilities, where the singer is contemplating going on an adventure while someone she loves is asleep in a dream world. The lyrics suggest that the feeling of freedom and possibility is what love is all about.

The chorus offers reassurance to the listener that the singer will always be there for them and encourages them to focus on the future and pursue their dreams with confidence. The lyrics convey a sense of optimism and hope, believing that the struggles of today will lead to discoveries tomorrow. There is a sense of comfort, knowing that you are loved by someone who will always be there for you, even if they are not physically present at that moment.

Line by Line Meaning

窓を開けたら朝の光
When you open the window, you are greeted with the morning light

気持ちのまま飛び出すなら
If you unleash your true feelings, what could happen?

flyaway どこに行こう?
Fly away, but where do you want to go?

君は今頃夢の中ね
Right now, you are probably in the middle of a dream

遠くてもわかる感じ
Can you feel it, even from afar?

それが愛なのかな?
Is that what love feels like?

君が好きなものなら
If it's something you love

いくつでも言えるよ
I can say it as many times as you want

'cause I love you
Because I love you

いつでも私がいるから
I will always be here for you

そのまま前だけを見ていて
Just keep looking forward and moving forward