El Secreto
D-Rashid & Rishi Bass Lyrics

Hoy por primera vez Conocí lo que es amor Enamorado, tal vez de alguien Que nunca me querrá Y que nunca sabrá Lo que siento yo
In this moment, I have realized what love truly is. I am in love with someone who will never love me back, and who will never know how I feel about them.

Y tengo miedo, tengo miedo La veo, y no sé qué hacer Y vuelvo a caminar Por donde tú vas Pero tú, ni me miras
I am scared, so scared. I see you, but I don't know what to do. I keep walking where you walk, but you never even look my way.

Te veo llorar A veces sonreír Pero no, no es por mí
I see you cry sometimes, and other times you smile. But it's not because of me.

Siempre te amaré Tú siempre serás Vida de mi vida Amor de mi amor Siempre te amaré Tú siempre serás Vida de mi vida Y tú nunca sabrás Será mi secreto Hasta el final
I will always love you. You will always be the life of my life and the love of my love. I will always love you, and you will never know. It will be my secret until the end.

Cuantas veces, estando conmigo Diciendo te quiero pensabas en el Cuantas veces fingiendo cariño Jugabas conmigo y yo sin saber
How many times were you with me, saying you love me, but thinking of him? How many times did you pretend to care for me, playing with my heart without my knowledge?

Hoy quiero decirte Si quieres irte hazlo Aunque me duela es mejor No voy a olvidarte tú sabes bien Que no podría Pero tú, pero tú Vete con él, vete con él Y no vuelvas más
Today, I want to tell you that if you want to leave, you should. Though it will hurt me, it's for the best. I'll never forget you, but you should go with him and never come back.

Como quisiera volver Al pueblo donde nací Donde con mil ilusiones Un día me despedí Años y años sin ver A mis viejitos queridos A mis hermanos del alma Y a la mujer que amé Siento nostalgia también Como poder olvidar Tantos amigos sinceros Como poder olvidar Como quisiera volver Al pueblo donde nací Dios me conceda algún día El poder volver a ver Toda la gente que quiero Y que me quiere también Como quisiera volver Como quisiera volver
How I wish to go back to the town where I was born, where I said goodbye with so much hope. I haven't seen my dear parents, soul brothers, and the woman I love in years. The nostalgia is also overwhelming, how can I forget so many sincere friends? I long to return to my hometown one day, and see everyone I love and who loves me back like I used to. How I long to go back.