Ela
D.A.M.A. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Deixa ela curti
Deixa ela curti
Deixa ela curti
Ela só quer se divertir (4x)

Se ela curte um shortinho curto ?
Se ela curte um paredão ?
Se ela curte sai com as amigas ?
Você não manda nela irmão

Você não manda nela irmão (3x)

Se ela vai descer até o chão
E vai descendo com o copinho na mão
Se ela gosta de curti a vida
Ela não te deve satisfação

Deixa ela curti
Deixa ela curti
Deixa ela curti
Ela só quer se divertir (4x)

Se ela curte um shortinho curto ?
Se ela curte um paredão ?
Se ela curte sai com as amigas ?
Você não manda nela irmão

Você não manda nela irmão (3x)

Se ela vai descer até o chão
E vai descendo com o copinho na mão




Se ela gosta de curti a vida
Ela não te deve satisfação

Overall Meaning

The lyrics of D.A.M.A.'s song "Ela" are a message to all the men out there who feel the need to control and judge the actions and appearance of the women in their lives. The lyrics ask the listener to leave the woman in question alone and allow her to enjoy herself without the scrutiny and criticism of others. The repeated phrase "Deixa ela curti" means "let her enjoy it" and emphasizes the importance of granting women the freedom to make their own choices.


The song addresses specific scenarios in which women are often judged or disrespected for their choices, such as wearing short clothes or going out with friends. In each case, the lyrics assert that the woman's decision is her own and should not be subject to anyone else's authority or opinion. The chorus reinforces this message, stating that the woman only wants to have fun and should not be shamed for it. Overall, the lyrics promote a message of respect and empowerment for women, calling on men to let go of their need for control and allow women to live their lives freely.


Line by Line Meaning

Deixa ela curti
Let her have fun


Deixa ela curti
Let her have fun


Deixa ela curti
Let her have fun


Ela só quer se divertir
She just wants to have fun


Se ela curte um shortinho curto ?
If she likes to wear short shorts?


Se ela curte um paredão ?
If she likes to party?


Se ela curte sai com as amigas ?
If she likes to go out with her friends?


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Se ela vai descer até o chão
If she wants to dance


E vai descendo com o copinho na mão
And she's moving with a drink in her hand


Se ela gosta de curti a vida
If she likes to enjoy life


Ela não te deve satisfação
She doesn't owe you an explanation


Deixa ela curti
Let her have fun


Deixa ela curti
Let her have fun


Deixa ela curti
Let her have fun


Ela só quer se divertir
She just wants to have fun


Se ela curte um shortinho curto ?
If she likes to wear short shorts?


Se ela curte um paredão ?
If she likes to party?


Se ela curte sai com as amigas ?
If she likes to go out with her friends?


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Você não manda nela irmão
You don't control her, bro


Se ela vai descer até o chão
If she wants to dance


E vai descendo com o copinho na mão
And she's moving with a drink in her hand


Se ela gosta de curti a vida
If she likes to enjoy life


Ela não te deve satisfação
She doesn't owe you an explanation




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SrBryan, M∆D MC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@DAMAMusicOficial

Família! Como sabem estamos desde janeiro a desvendar capítulos daquilo que será o nosso álbum deste ano, uma viagem sónica e de sentimentos, interligada musical e visualmente. Íamos lançar uma música e vídeo por mês e desvendar o álbum em abril, com toda esta circunstância da pandemia tivemos de alterar os planos. De qualquer forma decidimos fechar aqui este primeiro ciclo da obra, que sairá definitivamente depois de setembro, com mais um dos seus capítulos - Ela (II - florescer) que antecede Um Bocado (III - afundar). Uma viagem pela beleza e pureza daquilo que é gostar de alguém. Esperamos de coração que sintam as canções e os vídeos, são partes de nós que vos entregamos 🧡 Obrigado por estarem connosco sempre, temos muita música para vos dar este ano!! Lutem pelo que mais desejam e não se esqueçam de serem fiéis a vocês próprios , tamos juntos, D.A.M.A 💎

@filipaloureiro7440

Obrigada por partilharem o vosso tesouro connosco! 🧡

@tereza7082

💛💚💙💜❤

@beatrizamaral9072

Obrigada por estarem sempre connosco. Estamos longe mas perto, tenho a certeza que estes presentes que vocês nos estão a oferecer viram ainda melhores depois de sembro 💚 seguimos juntos

@dianasoaresvass

Obrigada nós por partilharem estes tesourinhos connosco 🥺

@saraleonardo7588

Obrigada eu, obrigada nós! Por nós darem estas prendinhas que sabem tão bem. A cada dia que passa o meu orgulho cresce. Continuem a mostar ao mundo o vosso tesouro 🧡

15 More Replies...

@laresilva6977

AMOOO AS MÚSICAS DE D. A. M. A ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ ... AAAAAAH APAIXONADA NESSE SOTAQUE LINDO E ESSA LETRA QUE ENCANTA E EMOCIONA!!! B-R-A-S-I-L OIIII 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

@ritadaniela2004

Quem ama as músicas dos D.A.M.A
como eu deixa like👍.
Amei muito esta música🎵.

@Tugasletras

Orgulho de ter sido colonizado por uma terra cheia de talentos e sentimentos Difícil explicar meu amor por Portugal e por essa Banda maravilhosa que cruza o Atlântico com suas vozes e me faz sentir mais perto de Portugal 🇵🇹
Abraços de São Paulo a todos vocês da terrinha 🇧🇷🇵🇹

@helenagomes3509

Aquele toque especial dos DAMA, que vai sempre permanecer por mais tempo que passe...OBRIGADA! :)

More Comments

More Versions