Зима
D.E.U.S.- КВАРТЕТ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Заливает дождь.
Холодом повеяло осенним.
Ветер щекочет душу
И негде нам бродить по воскресеньям.
Шарфы, аптеки, лампу вниз.
Под океаном крыш
Мой балкон, как одинокий мыс.
Зима, опять зима
И километры грусти.
Тебе неизвестна
Земля, эта земля,
Где я вязну все больше
Здесь найди меня.

Зонты и снова морось, лужи.
Ну, и дела, нельзя быть хуже.
Холод вина рождает скуку.
Я на голом островке, ворочаюсь в тоске, но

Зима, пройдёт зима.
И километры грусти останутся эхом.




Зима, эта зима, где я вязну все больше
Здесь найди меня.

Overall Meaning

The lyrics of "Зима" by D.E.U.S.- КВАРТЕТ express the feelings of melancholy and isolation during the winter season. The song begins by describing the rain pouring and the coldness that reminds of autumn. The wind gently brushes the soul, but there is nowhere to wander on Sundays. The imagery of scarves, pharmacies, and a lowered lamp creates a sense of confinement and solitude. The balcony is compared to a lonely cape under the ocean's roof, further emphasizing the feeling of isolation.


The chorus repeats the word "winter" (зима) to emphasize the theme of the song and the deep sadness that comes with it. The lyrics express a sense of distance and unfamiliarity with the earth, where the singer feels stuck and longs to be found. The imagery of umbrellas and drizzle, coupled with the phrase "it cannot be worse," further accentuates the gloominess and dissatisfaction with the current situation. The coldness of wine gives birth to boredom, and the singer feels like they are on a small deserted island, turning in anguish.


The song overall conveys a sense of longing, isolation, and a yearning to be understood and found amidst the dreary winter atmosphere. It captures the emotions and struggles one may face during this season, highlighting the desire for warmth and connection.


Line by Line Meaning

Заливает дождь.
The rain is pouring down.


Холодом повеяло осенним.
A cold autumn breeze blew.


Ветер щекочет душу
The wind tickles the soul.


И негде нам бродить по воскресеньям.
Nowhere to wander on Sundays.


Шарфы, аптеки, лампу вниз.
Scarves, pharmacies, the lamp is down.


Под океаном крыш
Under the ocean roof.


Мой балкон, как одинокий мыс.
My balcony, like a lonely cape.


Зима, опять зима
Winter, once again winter.


И километры грусти.
And kilometers of sadness.


Тебе неизвестна
You are unknown.


Земля, эта земля,
This land, yes, this land,


Где я вязну все больше
Where I'm sinking deeper


Здесь найди меня.
Find me here.


Зонты и снова морось, лужи.
Umbrellas and rain again, puddles.


Ну, и дела, нельзя быть хуже.
Well, what can you do, it can't be worse.


Холод вина рождает скуку.
The cold wine brings boredom.


Я на голом островке, ворочаюсь в тоске, но
I'm on a bare island, tossing in melancholy, but


Зима, пройдёт зима.
Winter, winter will pass.


И километры грусти останутся эхом.
And kilometers of sadness will remain as an echo.


Зима, эта зима, где я вязну все больше
Winter, this winter, where I'm sinking deeper


Здесь найди меня.
Find me here.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Абруцкая А.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

OlgaMsc

Прекрасное исполнение!!! Браво!)))

Марина Беляева

Я очень хорошо помню, как исполнял эту песню Эдуард Хиль. Помню. как всем полюбилась эта песня. как мы, девчонки семиклассницы пели её на школьном вечере, её все тогда пели! Вы дали этой песне вторую жизнь! Спасибо большое!!!

More Versions