Iris
D.Hoax Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Andei pela cidade a flanar
Lembrei o quanto o acaso cura
Dissolver caminhos, prisões
Recriando a urbe em tua pele nua
Folia do arco-íris
Vida pulsante, trópica
abaixo do equador
Cantei memórias, sonhos
de beleza, esplendor
Brincante do empírico,
ressignificador
Deixa brilhar,
manifestar,
tudo é um só
desabrochar
These lyrics from D.Hoax's song "Iris" convey a sense of wandering through the city and reflecting on the healing power of chance encounters. The line "Andei pela cidade a flanar" suggests aimlessly strolling through the cityscape, perhaps seeking solace or inspiration. The mention of "acaso cura" emphasizes the idea that chance occurrences can bring about healing or resolution.
The lyrics also touch on the theme of breaking free from constraints and creating a new reality. The line "Dissolver caminhos, prisões" speaks to the idea of breaking down paths and limitations, allowing for a reimagining or recreation of the surroundings. The mention of "recriando a urbe em tua pele nua" suggests a transformative experience where the city is recreated on the naked skin, symbolizing a deep connection and immersion with the environment.
The phrase "Folia do arco-íris" translates roughly to "Rainbow's folly" and serves as a metaphor for the vibrant and diverse range of experiences and emotions that life offers. The following lines "nas retinas, multicor Vida pulsante, trópica abaixo do equador" further emphasize this vivacity and richness of life, specifically in a tropical setting below the equator.
The lyrics also speak to the act of self-expression and the power of imagination. The line "Cantei memórias, sonhos de beleza, esplendor" suggests the act of singing or giving voice to memories and dreams of beauty and splendor. The term "brincante do empírico" likely refers to playfulness or experimentation within the realm of the empirical, indicating a desire to challenge traditional boundaries and perceptions.
The final lines, "Deixa brilhar, manifestar, tudo é um só desabrochar" reinforces the idea of embracing one's true self and allowing it to shine and be fully expressed. It suggests that everything is interconnected and that by fully blossoming and embracing individuality, one can manifest their true potential.
Line by Line Meaning
Andei pela cidade a flanar
I walked through the city, leisurely observing and exploring
Lembrei o quanto o acaso cura
I remembered how chance can heal
Dissolver caminhos, prisões
To dissolve paths, prisons
Recriando a urbe em tua pele nua
Recreating the city on your naked skin
Folia do arco-íris
Joy of the rainbow
nas retinas, multicor
in the retina, multicolored
Vida pulsante, trópica
Vibrant, tropical life
abaixo do equador
below the equator
Cantei memórias, sonhos
I sang memories, dreams
de beleza, esplendor
of beauty, splendor
Brincante do empírico
Playful with the empirical
ressignificador
redefining
Deixa brilhar,
Let it shine,
manifestar,
express,
tudo é um só
everything is one
desabrochar
to bloom
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@gina2190
mmm bet its lovely but the 2007 version has a smidgen if incense and its the bomb ! very clean and pretty :)
@thinkaboutfragrance2084
I have a decant of the 2007 version and it's indeed lovely.