행복했던 날들이었다 days gone by
DAY6 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

저녁 노을을 바라보며
널 만나 다행이라고 하던 날이
벌써 꽤나 오래 전 이야기야
이제는 노을은 밤의 시작일 뿐이야
모든 게 아름다웠어
우울한 날들은 없었어
지금 돌이켜보면
우습기도 하지만
후회는 남기지 않았어
사랑했으니까 뭐 됐어
Oh 첫째 날부터
마지막 날까지

아 행복했던 날들이었다
꿈만 같았었지
이제 더는 없겠지만
지난 날로 남겨야지

말하다 생기는 정적은
전엔 아무렇지 않았는데 이젠 달라
너무도 길게 느껴지고
가슴이 쓰리고 답답해서 힘들어

매 순간이 아까웠어
가는 시간이 참 미웠어
지금 돌이켜 보면
바보 같긴 하지만
후회는 남기지 않았어
사랑했으니까 뭐 됐어
Oh 첫째 날부터 마지막 날까지

아 행복했던 날들이었다
꿈만 같았었지
이제 더는 없겠지만
지난 날로 남겨야지

아주 가끔은 그리워할 거야 널
사실 가끔은 아니고 자주겠지
아주 가끔은 눈물이 흐를 거야
그 때도 괜찮다고
되뇌일 거야

아 행복했던 날들이었다
꿈만 같았었지
이제 더는 없겠지만
지난 날로 남겨야지




Ah ah ah hoo hoo ah ah
Ah ah ah hoo hoo ah ah yeah

Overall Meaning

The lyrics of DAY6's "행복했던 날들이었다 days gone by" speak about reminiscing the past and the happy days they spent with a loved one. The first stanza describes looking at the evening sunset while thinking about how grateful they were to have met that person. But now, those days are long gone, and the sunset only marks the beginning of the night. They reflect on how everything seemed beautiful, and there were no sad days. However, it may seem silly, thinking about the past, but there is no room for regret because they loved and were loved in return. The chorus repeats the phrase "the days were so happy, it felt like a dream, but it's now in the past."


The second verse talks about how the silence that comes from speaking about the past is different now. Everything they talked about before, they now feel reluctant to speak about because thinking about it takes a toll on their mental and emotional state. They wish they could have made each second last longer and hated how time kept moving forward. Looking back, they might have been foolish, but they have no regrets because they loved. In the last section of the song, they talk about how they might occasionally miss and shed tears for the love they once had, but it is okay. They accept that those days are gone and can only hold onto the memories.


Line by Line Meaning

저녁 노을을 바라보며
Looking at the sunset, while meeting you and saying how lucky I am, it feels like it happened so long ago, now the sunset is only the beginning of the night.


벌써 꽤나 오래 전 이야기야
It feels like it happened so long ago when I used to meet you and be grateful for having you in my life every time we saw the sunset.


이제는 노을은 밤의 시작일 뿐이야
Now, the sunset only marks the beginning of the night, unlike the way it used to make us feel grateful for each other.


모든 게 아름다웠어
Everything used to be beautiful for us.


우울한 날들은 없었어
We never had any depressing days together.


지금 돌이켜보면 우습기도 하지만 후회는 남기지 않았어
Looking back, it may seem silly but we have no regrets because we loved each other.


사랑했으니까 뭐 됐어
It doesn't matter what happens now that we loved each other.


Oh 첫째 날부터 마지막 날까지
From the first day till the last day, we were happy.


말하다 생기는 정적은 전엔 아무렇지 않았는데 이젠 달라
The silence that creeps up while talking used to be nothing, but now it's different. It feels too long, heavy and suffocating for me.


너무도 길게 느껴지고 가슴이 쓰리고 답답해서 힘들어
The silence feels so long and suffocating, it weighs heavily on my chest and makes me feel miserable.


매 순간이 아까웠어
Every moment we spent together was precious.


가는 시간이 참 미웠어
I hated the ticking of the clock and that time passed so quickly.


바보 같긴 하지만 후회는 남기지 않았어
Although it may sound foolish, we have no regrets because we loved each other.


아주 가끔은 그리워할 거야 널
Occasionally, I will miss you a lot.


사실 가끔은 아니고 자주겠지
Actually, it will be often rather than occasionally.


아주 가끔은 눈물이 흐를 거야 그 때도 괜찮다고
Sometimes, tears will flow even if it's rare, but it's okay.


이제 더는 없겠지만 지난 날로 남겨야지
We won't have those happy days anymore, but we can cherish and preserve them in our memories.


아 행복했던 날들이었다
We were happy days gone by.


꿈만 같았었지
Those days felt like a dream come true.


이제 더는 없겠지만 지난 날로 남겨야지
Those happy days are long gone, but we'll keep them in our memories forever.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jae Hyung Park, Ji Sang Hong, Sung Jin Park, Won Pil Kim, Young Hyun Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SepulangSekolah

old song, but still the same feeling

@whitelily896

Oeyy ada bang koi

@luthfiyyahsn

Nyampe sini bang

@leeta4226

bang koiiii

@saputriafika9183

bang koi MyDay nih

@Haru6N

HEH PANTES YA DI KASURNYA ADA BONEKA JAE 😭😭 GUE SALFOK TERUS

8 More Replies...

@kakaotall

맥도날드 광고 나올 때 소름 돋음😢 안 알려졌지만 예뻤어, 한페될 급으로 좋은 데식 노래 많은데(물론 모든 노래가 다 좋지만) 이 노래도 연말정산곡으로 연금송처럼 불려졌으면

@user-so9nr4di2f

이 노래 찾아 들어 왔는데 광고 맥날이네

@valeron5115

난 데이식스 노래 중에 이 노래가 가장 좋다

@sic6802

맥도날드 cf송 듣고왔다 손!

More Comments

More Versions