Perdoname
DEORRO FT DYCY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y estoy en tu ventana,
Buscándote amor,
Escucha por favor
Y tu qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de tí
Uh
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito,
Deja te explico
(Lo que paso)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿Qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uno, dos, tres
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
The song "Perdoname" by Deorro ft. Adrian Delgado is a plea for forgiveness from a person who has come to their lover's window in the middle of the night. The lyrics describe the singer's desperation to be with their lover, and their frustration at being turned away. Despite their lover's repeated requests to go home, the singer insists on staying, asking for just one kiss before they leave. However, as the night wears on, the singer realizes that it is too late and that they must go home alone, begging for forgiveness as they do.
The lyrics powerfully convey the emotions of regret and longing, as well as the intense desire to be with the one you love. The repetition of the chorus, with its haunting melody and insistent plea for forgiveness, only adds to the overall emotional impact of the song. The back and forth between the two voices, the singer's insistent and desperate plea for their lover's attention, and their lover's frustration and anger at being disturbed in the middle of the night all combine to create a powerful and moving piece of music.
Line by Line Meaning
Son las 3 de la mañana
It is currently 3am
Y estoy en tu ventana
I am standing by your window
Buscándote amor
Searching for your love
Escucha por favor
Please listen to me
Y tu qué estas pensando
What are you thinking?
Llegando aquí tomando
Arriving here while drinking
Vete ya de aquí
Leave now
Déjame dormir
Let me sleep
Pero yo no puedo irme sin un beso
But I cannot leave without a kiss
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
But it's already too late and I don't want to see you
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I'll do whatever you want, forgive me my love
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you, don't you feel any shame?
Estoy cantando
I am singing
Perdóname
Forgive me
Te estoy diciendo
I am telling you
Que mas puedo esperar de tí
What more can I expect from you?
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
You don't know all that I have suffered
Sal un ratito
Come out for a bit
Deja te explico
Let me explain
(Lo que paso)
(What happened)
Soy un maldito
I am a bastard
Te necesito
I need you
Uno, dos, tres
One, two, three
Lyrics © Downtown Music Publishing,
Written by: Adrian Delgado, Diana Ceja, Erick Orrosquieta
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@roldemix3678
Letra:
Son las 3 de la mañana
Y estoy en tu ventana
Buscándote amor
Escucha por favor
Y tu qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de tí
Uh
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito,
Deja te explico
(Lo que paso)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿Qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Estoy cantando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uno, dos, tres
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
@lyricfluent
ENGLISH TRANSLATION
Son las tres de la mañana
It's three in the morning
Y estoy en tu ventana
And I'm at your window
Buscándote amor
Looking for you love
Escucha por favor
Listen please
Y tu qué estas pensando
And what are you thinking
Llegando aquí tomando
Coming here drinking
Vete ya de aquí
Get out of here
Déjame dormir
Let me sleep
Pero yo no puedo irme sin un beso
But I can't leave without a kiss
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
But it's already very late and I don't want to see you
Chorus 1
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I do what you want, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you you don't have shame
Estoy cantando, perdóname
I'm singing, forgive me
Te estoy diciendo
I'm saying to you
Verse 2
Que más puedo esperar de ti
What more can I expect from you
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
You don't know everything that I suffered
Sal un ratito
Come out for a little while
Deja te explico lo que pasó
Let me explain what happened
Soy un maldito
I am wicked
Te necesito, perdóname
I need you, forgive me
Chorus 2
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
I do what you want, forgive me my baby
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
I don't believe you you don't have shame
Estoy cantando, perdóname
I'm singing, forgive me
Translation source: LyricFluent - a mobile app and website for learning Spanish with music. You can take lessons and play games based on songs by Deorro and others to learn Spanish. Search for lyricfluent on the app store or google and try it!
@luismoraleslezo6958
Son las 3 de la mañana,
Y estoy en tu ventana,
Buscándote amor,
Escucha por favor
Y tu qué estas pensando
Llegando aquí tomando
Vete ya de aquí
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme sin un beso
Oh, oh, oh, oh
Pero ya es muy tarde y no te quiero ver
Oh, oh, oh, oh
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh, oh, oh, oh
Yo no te lo creo, ¿qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de tí
Uh
Tu no sabes todo lo que yo sufrí
No, no, no
Sal un ratito,
Deja te explico
(Lo que paso)
Soy un maldito
Te necesito
(Perdóname)
Hago lo que quieras, perdóname mi nena
Oh
Yo no te lo creo, ¿Qué no tienes pena?
Estoy cantando
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Perdóname
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
@carstarsarstenstesenn
English Lyrics:
It's 3 am and I'm at your window
looking for you, my love, listen please
and you, what are you thinking, coming here drinking
get out of here now, let me sleep
But I don't want to go without a kiss
but it's already too late, I don't want to see you
I do whatever you want, forgive me baby
I don't believe you, you have no shame
I'm singing
forgive me
I'm telling you
What else can I expect from you
You don't know how much I suffered
Get out for a while, let me explain what happened
I'm wicked, I need you, forgive me
I do what you want
forgive me baby
I don't believe you
you have no shame
I'm singing
forgive me
I'm telling you
I'm singing
I'm singing
I'm singing
Forgive me
Forgive me
I do whatever I want
forgive me baby
I don't believe
that you have no shame
I'm singing
forgive me
forgive me
@eliperdomo8759
Son las 3 de la mañana
Y estoy en tu ventana
Buscándote amor
Escucha por favor
Y tu que estas pensando
Llegando aqui tomando
Vete ya de aqui
Déjame dormir
Pero yo no puedo irme
Sin un beso
Pero ya es muy tarde
Y no te quiero ver
Hago lo que quieras
Perdóname mi nena
Yo no te lo creo
Que no tienes pena
Estoy cantando
Perdóname te estoy diciendo
Que mas puedo esperar de ti
Tu no sabes todo lo que yo sufri
No no no
Sal un ratito
Deja te explico
Lo que paso
Soy un maldito
Te necesito
Perdóname
Hago lo que quieras
Perdóname mi nena
Yo no te lo creo
Que no tienes pena
Estoy cantando
Perdóname
@yovngwavee
Ahora los gringos van a saber lo que es escuchar un rolón y no entender ni madres.
@gatoconbota6418
KakkakkaakajNak
@galaxydroid4972
Jajajajaja
Cierto 😂😂🤣
@caucho6.6.86
Cierto
@ferchis0957
Jajaja C Mamo
@melanistephaniaandriano2471
Jaja simon
@agatanunez7507
Literalmente para buscar la canción escribi“son las tres de la mañana y estoy en tu ventana”
@zamudiomonroygaelarmando9458
Estamos igualó
@germanavelino8025
X3 jaja
@andyramos285
X4 😂😂😂