He started as a DJ and animator in Tyrol, in 1999 he had his breakthrough with his hit single "Anton aus Tirol", since then his songs are often played on so-called apres-ski and Ballermann-parties.
There is also an American deathrock-band "Ötzi" (https://otzi.bandcamp.com/), the scrobbles of which all get connected to this profile for some reason (needs to be fixed).
Gemma Bier trinken
DJ Ötzi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Prost, du Sack
Prost, ihr Säcke
Prost, du Sack
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Abwinken, Abwinken
Und jetzt die Hände in die Höh'
Alter Schwede, do geht's ob
Moch mal schnell an Boxenstop
Hob I an Durscht, mei liaba Mann
Musi, Spielt's den Anton an
Da Bratwurst-Hans singt a schon mit
I glaub I hob an Sommerhit
I g'spür iht seid auf meiner Wellen
Drum lass uns jetzt a Maß bestellen
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Abwinken, Abwinken
Und jetzt die Hände in die Höh'
Heut do lauft a Super-Schmäh
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Und wenn's ka Bier mehr ham
Dann gemma wieder hoam
Brez'n-wirtin tragst du schwer
Moch mol Pause setzt di her
Moch an Biss von meiner Wurst
Wirst schon seh'n do kriegst an Durscht
Die Aussicht find I wirklich toll san das die Berge von Tirol?
Des Dirndl ist so prall gefüllt
I brauch Bier des mi jetzt kühlt
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Abwinken, Abwinken
Und jetzt die Hände in die Höh'
Heut do lauft a Super-Schmäh
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Und wenn's ka Bier mehr ham
Dann gemma wieder hoam
Prost, ihr Säcke
Prost, du Sack
Prost, ihr Säcke
Prost, du Sack
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Abwinken, Abwinken
Und jetzt die Hände in die Höh'
Heut do lauft a Super-Schmäh
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Und wenn's ka Bier mehr ham
Dann gemma wieder hoam
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Abwinken, Abwinken
Und jetzt die Hände in die Höh'
Heut do lauft a Super-Schmäh
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Und wenn's ka Bier mehr ham
Dann gemma wieder hoam
The song "Gemma Bier trinken" by DJ Ötzi is a celebration of beer drinking with friends. The lyrics are in German, but the general message of the song is clear - it's time to drink some beer and have a good time! The chorus "Gemma Bier trinken, Bier trinken / Bis zum Abwinken, Abwinken / Und jetzt die Hände in die Höh' / Heut do lauft a Super-Schmäh" can be translated to "Let's drink beer, drink beer / Until we're exhausted, exhausted / And now put your hands up / Today is a great day".
Throughout the song, DJ Ötzi encourages his friends to drink beer and enjoy the moment. He mentions various things related to beer drinking, such as the Bratwurst-Hans who is also singing along, the Brez'n-wirtin who is carrying a heavy load, and the beautiful scenery of the mountains in Tirol. The song is very upbeat, and the melody is catchy, making it a popular party song in Germany and other German-speaking countries.
In conclusion, "Gemma Bier trinken" is a fun German song that celebrates socializing with friends and enjoying a cold beer together. The lyrics may be simple, but the message is clear - let's have a good time!
Line by Line Meaning
Prost, ihr Säcke
Cheers, you guys
Prost, du Sack
Cheers, you
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Abwinken, Abwinken
Until we drop, drop
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now hands up
Heut do lauft a Super-Schmäh
Today is a great day
Alter Schwede, do geht's ob
Wow, this is really happening
Moch mal schnell an Boxenstop
Let's take a quick break
Hob I an Durscht, mei liaba Mann
I am so thirsty, my dear man
Musi, Spielt's den Anton an
Music, play some tunes
Da Bratwurst-Hans singt a schon mit
Even Bratwurst-Hans is singing along
I glaub I hob an Sommerhit
I think I have a summer hit
I g'spür iht seid auf meiner Wellen
I feel like we're all on the same wavelength
Drum lass uns jetzt a Maß bestellen
So let's order a big mug of beer now
Brez'n-wirtin tragst du schwer
Miss Pretzel-Woman, you look like you're carrying a load
Moch mol Pause setzt di her
Take a break and rest
Moch an Biss von meiner Wurst
Take a bite of my sausage
Wirst schon seh'n do kriegst an Durscht
You'll see, that will make you thirsty
Die Aussicht find I wirklich toll san das die Berge von Tirol?
I really like the view, are those the mountains of Tirol?
Des Dirndl ist so prall gefüllt
That dirndl is so full
I brauch Bier des mi jetzt kühlt
I need beer to cool me down now
Und wenn's ka Bier mehr ham
And if we don't have any more beer
Dann gemma wieder hoam
Then we'll just go home
Prost, ihr Säcke
Cheers, you guys
Prost, du Sack
Cheers, you
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Abwinken, Abwinken
Until we drop, drop
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now hands up
Heut do lauft a Super-Schmäh
Today is a great day
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Until we call it a night, call it a night
Und wenn's ka Bier mehr ham
And if we don't have any more beer
Dann gemma wieder hoam
Then we'll just go home
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Abwinken, Abwinken
Until we drop, drop
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now hands up
Heut do lauft a Super-Schmäh
Today is a great day
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Until we call it a night, call it a night
Und wenn's ka Bier mehr ham
And if we don't have any more beer
Dann gemma wieder hoam
Then we'll just go home
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Abwinken, Abwinken
Until we drop, drop
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now hands up
Heut do lauft a Super-Schmäh
Today is a great day
Gemma Bier trinken, Bier trinken
Let's drink beer, drink beer
Bis zum Ausklinken, Ausklinken
Until we call it a night, call it a night
Und wenn's ka Bier mehr ham
And if we don't have any more beer
Dann gemma wieder hoam
Then we'll just go home
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: Kerry Gene Alford, Franz Brachner, M. Hoffmann, Andreas Martin Kackl, Michael Kackl, Adem Rovcanin, B. Tina, Ray Watts
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind