Jason Cano (born June 8, 1975 in Houston, Texas) better known as DJ Kane is… Read Full Bio ↴Jason Cano (born June 8, 1975 in Houston, Texas) better known as DJ Kane is a Mexican American singer who was the lead vocalist for the Latin Grammy award winning A.B. Quintanilla Y Los Kumbia Kings from 1997 to 2003, and went on to become a successful solo artist.

Jason "DJ Kane" Cano was discovered by Latin artist A.B. Quintanilla III who made Cano the lead vocalist of Los Kumbia Kings. This original lineup released six successful albums and sold an estimated five million units in total before disbanding. They had major hits with "Shhh!", "Boom Boom", "No Tengo Dinero" and "Desde Que No Estás Aquí" which were sung by DJ Kane.

DJ Kane was one of the original members along with Frankie J to leave Los Kumbia Kings for a solo career, and signed a contract with EMI to record and form his own group. With help from veteran musicians Roland Gutierrez and Mariano Harerra, he put together a super group with musicians from famous backgrounds and a high power show which would leave audiences shocked. In 2004, he released his self titled first album DJ Kane which went to number 8 on the Billboard charts with hits including "La Negra Tomasa" and "Mía", also earning two Latin Grammy nominations for Best Urban Album and Producer of the Year.

The following year, DJ Kane released his second album titled Capitulo II: Brinca and reached number 28 on Billboard, also earning a Latin Grammy nomination for the Best Tropical Regional Mexican Album, though this award went to his former group Los Kumbia Kings which had released its live album titled Kumbia Kings Live.

In 2007 Jason released his final album as a solo artist titled Capitulo III: Ahogando Penas and in February 2008 he rejoined A.B. Quintanilla with his new group Los Kumbia All Starz when three vocalists Pee Wee, Roque and Memo from A.B. Quintanilla's group left. He went on to record in A.B. Quintanilla Y Los Kumbia All Starz's third album La Vida De Un Genio which reatured such hits as "Hipnótika" featuring Voltio and Marciano Cantero from Los Enanitos Verdes as well as "Mentirosa" featuring T López and Yeyo Cancio.

DJ Kane is currently working on a project alongside another former Kumbia All Starz member Ricky Rick. The two discussed the idea while on a trip to Bolivia and have since teamed up with mega producers Yeyo Cancio, Reynold Martinez and Grammy Award winning producer Robert Bobbo Gomez to produce the duo's latest album which is said to release in early 2011. The album's first single "Contigo Me Voy" is scheduled to be released in early January 2011. The new album is also rumored to feature a number of guest artists.

Sin Ti
DJ Kane Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

No puedo creer
Que te voy a perder
Que ah llegado el final
Deves de entender
Que siempre te fui fiel
Dime por que me pagas mal

Por que tal vez que esto es un juego

Solo de perder (solo de perder)
Por que tal vez yo fui el tonto
Que te quiso ver, como mi mujer
Enamorandome (enamorandome)

No puedo vivir (no puedo vivir)
No puedo seguir (no puedo seguir)
Si tu no estas a mi lado
No puedo olvidar (no puedo olvidar)
No puedo dejar (no puedo dejar)
De pensar que te sigo amando

Acabandome, destrozandome
No quiero mas sufrir
Y ahora no puedo vivir mas
Sin ti, sin ti

Pues tu culpa fue
Por que me hiciste ver
Las cosas todas al reves
Evitandome, cuando estas con el
Ya me canse, no puede ser

Por que tal vez esto es un juego
Solo de perder (solo de perder)
Por que tal vez yo fui el tonto
Que te quiso ver, como mi mujer
Enamorandome (enamorandome)

No puedo vivir (no puedo vivir)
No puedo seguir (no puedo seguir)
Si tu no estas a mi lado
No puedo olvidar (no puedo olvidar)
No puedo dejar (no puedo dejar)
De pensar que te sigo amando

Acabandome, destrozandome
No quiero mas sufrir
Y ahora no puedo vivir mas
Sin ti, sin ti
(No puedo vivir sin ti)

No puedo vivir (no puedo vivir)
No puedo seguir (no puedo seguir)
Si tu no estas a mi lado
No puedo olvidar (no puedo olvidar)
No puedo dejar (no puedo dejar)
De pensar que te sigo amando

Acabandome, destrozandome
No quiero mas sufrir
Y ahora no puedo vivir mas
Sin ti

No puedo vivir (no puedo vivir)
No puedo seguir (no puedo seguir)
Si tu no estas a mi lado
No puedo olvidar (no puedo olvidar)
No puedo dejar (no puedo dejar)
De pensar que te sigo amando

Acabandome, destrozandome
No quiero mas sufrir
Ahora no puedo vivir mas

Sin ti, sin ti
Sin ti, sin ti

Overall Meaning

In DJ Kane's "Sin Ti", the singer is expressing his disbelief and heartbreak over losing his lover. He cannot believe that it has come to an end and is struggling to accept it. He tells his lover that he was always faithful and cannot understand why he is being treated poorly. He acknowledges that he may have been foolish and played a losing game by falling in love with someone who did not reciprocate his feelings. He cannot go on without his lover and is still deeply in love, despite the pain she has caused him.

The lyrics reveal the singer's vulnerability and raw emotions, as he is trying to come to terms with the end of his relationship. He is feeling destitute and broken and cannot bear to live without her. The chorus emphasizes his pain and his desire to be back with her, as he pleads with her to understand the impact she has had on him. He speaks to her directly, and her actions have made him suffer deeply.

Line by Line Meaning

No puedo creer
I can't believe it

Que te voy a perder
That I'm going to lose you

Que ah llegado el final
That the end has come

Deves de entender
You must understand

Que siempre te fui fiel
That I was always faithful to you

Dime por que me pagas mal
Tell me why you treat me badly

Por que tal vez que esto es un juego
Because maybe this is a game

Solo de perder (solo de perder)
Just to lose (just to lose)

Por que tal vez yo fui el tonto
Because maybe I was the fool

Que te quiso ver, como mi mujer
Who wanted to see you as my woman

Enamorandome (enamorandome)
Falling in love (falling in love)