Kristo Laanti, professionally known as DJ Kridlokk, is a Finnish rapper and record producer. His career took off in 2005 when he released an album Maanalaisella saundilla with a fellow rapper Lommo. In 18 May 2011 he released a solo album UG-Solo which peaked at #23 on the Official Finnish Album Chart. His third album Mutsi, released 28 March 2014, was highly praised by critics and peaked #2.
R.I.P.
DJ Kridlokk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Välitä vittuukaan, joten paskat maailmast
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Pakko vaan, pa-pa pa-pakko vaan
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Pakko vaan teinaa mayne
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Pakko vaan teinaa mayne, pakko vaan teinaa mayne
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Silmät puoliks auki samal puoliks kiinni
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
Enkä mä muista millon viimeks oisin nähny aurinkoo
Näkökenttä sumentunu kapeeks niinku haulikko
Liian diipit jumitustilat laahannu jo ahdinkoon
Ei sun tarvii ku tönästä pois, mä seison reunalla valmiiks jo
Kun mä kuolen, Eevil Stöö luvannu pitää huolen
Et ne tuntee mut tällä puolen, gangstakävelyy kunnes kuolen
Jou Eevil, muistaks mun tilitykset elämästä pimeel puolel
Kun lähen kokonaan, soita niille mun silmäluomet
Rest in peace Lommo sekä DJ Kridlokk
Ja ne hiton hiihtopipot, haluun vaan rauhassa mieleni siivoo
Silmät puoliks kii, elämän pimeyden kiitos
Kun teinaa läpi päivän mayne, Kridlokk vararikos
Mitä sä luulit et nää jäbät muka tienaa viikos
Kun liksast kulunu kymmenen vuotta ellei jopa viistoist
Sen takii todistusaineistoo tippuu lahkeist ja hihoist
Ja paska maailma kasvaa aina enkä pääse siit pois
Negatiiviset vibat, soi ne viimeset hitaat
Kauan sitten kadonnu ne viimeset tillikat
Tyhjän päällä tottunu kulkee, huppu päähän silmäni sulkee
Lommo edustaa diipit tyylit vetämällä gangstawalkit kylkeen
Ne puhuu valinnoist ja siit et kuinka vaikuttaa
Mä voin vakuuttaa, mun kello tikittää vain talviaikaa
Maailman pisintä yötä vasten biisei kerenny kirjottaa
Kun maailma kasvaa väärään suuntaan, eikä se riitä silloinkaan
En tunne ketään tai oikein mitään milloinkaan
DJ Kridlokk, haudatkaa mut hiihtopipon kaa
En tunne ketään tai oikein mitään milloinkaan
DJ Kridlokk, antakaa mun lepää rauhassa
Rest in peace. Nää on vikat läpät. Tää paska loppuu tähä.
Se on DJ Kridlokk ja Lommo. Ja Eevil Stöö. Propsit kaikille. (Koksukoo.)
Ja Pikku Herkko. Striittiribu. C-nelonen.
Olkoon nää mun viimeset sanat teille.
Kridlokk, pimeydes. Rest in peace.
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
The lyrics to DJ Kridlokk's song R.I.P. are a mixture of frustration, resignation, and acceptance. The repeated phrase "Pakko vaan teinaa mayne" translates roughly to "I just have to keep hustling, you know what I mean." This sentiment is echoed in lines like "Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla" which means "Half speed, trust me, you don't want to try." These lines seem to convey a sense of resignation to a harsh and unforgiving world.
The phrase "Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni" which means "Eyes half open, half closed" is repeated throughout the song, emphasizing a sort of half-awareness or detachment from reality. This detachment is further emphasized in lines like "Välitä vittuukaan, joten paskat maailmast" which means "I don't give a fuck, so fuck the world."
The song also touches on themes of death and loss, particularly in the lines "Kun mä kuolen, Eevil Stöö luvannu pitää huolen" which means "When I die, Eevil Stöö promised to take care of things," and "Rest in peace Lommo sekä DJ Kridlokk" which implies that the song is a sort of homage to two fallen stars. Overall, the lyrics of R.I.P. seem to convey a sense of acceptance of one's lot in life, while also acknowledging the pain, frustration, and loss that come with it.
Line by Line Meaning
Silmät puoliks auki, samal puoliks kiinni
I am half-awake and half-asleep
Välitä vittuukaan, joten paskat maailmast
I don't care about anything, so screw the world
Pakko vaan teinaa mayne, tiäksä mitä meinaa hei
I have to keep going, you know what I mean
Pakko vaan, pa-pa pa-pakko vaan
I have to do it, no matter what
Puolinopeudella, luota muhun, et haluu kokeilla
Going at half the speed, trust me, you don't want to try
Silmät puoliks auki samal puoliks kiinni
I am still half-awake and half-asleep
Välitä vittuukaan mitä ne sanoo, joten paskast maailmast
I don't give a damn what they say, so screw the world
Rest in peace Lommo sekä DJ Kridlokk
Lommo and DJ Kridlokk may rest in peace
Mitä sä luulit et nää jäbät muka tienaa viikos
What did you think, that these guys earn per week?
Ja paska maailma kasvaa aina enkä pääse siit pois
And the world keeps growing worse, and I can't escape from it
Negatiiviset vibat, soi ne viimeset hitaat
Negative vibes, playing the last slow songs
En tunne ketään tai oikein mitään milloinkaan
I don't really know anyone or anything
DJ Kridlokk, haudatkaa mut hiihtopipon kaa
Dj Kridlokk, bury me with a ski hat
En tunne ketään tai oikein mitään milloinkaan
I don't really know anyone or anything
DJ Kridlokk, antakaa mun lepää rauhassa
DJ Kridlokk, let me rest in peace
Contributed by Luke I. Suggest a correction in the comments below.
@PejoACMHSV
It's 2 AM in Poland, don't understand a word, but this first time with this is so powerful. Big up!
@tomi9159
Big respect from Finland 🙏🏻
@PejoACMHSV
@@tomi9159 Thanks!
@Redrosim
Respect to Poland from me, from Finland too. And especially to Gdańsk to my friends!
@Sammy-vv9pq
puhdasta douppia ! how are you sir ?
@aaltoiz
Hitto että tätä voi kuunnella repeatilla.
@medranomartinezdante8091
2021 suena en México 🇲🇽
@jebeking3192
vitun hyvä! kylmät väreet tuli... kyl on kridin paras!
@McZakke
Tätä lähempänä Burzumia ei oikein räppi voi käydä :D
@TogeTheRealOne
Dj kriddlok on kyl paras suomi rappari ! memphis rap 4 evaa !