Jungle
DJ Lag Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Inzondo endala mfana iDc
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
Ha!
Inzondo endala mfana iDc
Please no photos, your über is paid by ipromo
Problem is ushawa iFOMO, uhluleka nokucosha u-solo
cll over bahamba ngePolo, ihleli-phantsi phantsi ngescathulo,
emuva kugcwele istocko,
Pantsula dedela lenombolo
Please no photos, your über is paid by ipromo
Problem is ushawa iFOMO, uhluleka nokucosha u-solo
cll over bahamba ngePolo, ihleli-phantsi phantsi ngescathulo,
emuva kugcwele istocko,
Pantsula dedela lenombolo
Sihamba phantsi,
phantsi kwamanzi, cngeke usazi
Emlazi, Eskomplazi
Siphisha kamnandi
Weeeeh
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Siyasho
Ngoba nalesigubhu siyasho
The lyrics to DJ Lag's song "Jungle" contain a combination of Zulu and English phrases. The song is performed in gqom, a genre of South African electronic dance music. "Jungle" is a high-energy track with a repetitive and infectious rhythm that reflects the vibrant and lively atmosphere of a club or dance floor.
The lyrics of the song convey a sense of excitement and celebration. The lines "Ha! Inzondo endala mfana iDc" can be roughly translated to "Ha! Long live the old school boy in Durban City." This line expresses a nostalgic appreciation for the traditional and classic aspects of the music scene.
The subsequent lines talk about the experience of being in a fast-paced environment where music is playing and people are dancing. The lyrics mention a GTI (a type of car) going in slow motion and a sense of not wanting to miss out on the fun. The phrase "Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho" means "Why not enter here because this music says so." This line implies an invitation to join in and enjoy the music.
Overall, the lyrics of "Jungle" capture the spirit of a vibrant club scene, celebrating the energy and joy of music and dance.
Line by Line Meaning
Ha!
Expressing surprise or excitement
Inzondo endala mfana iDc
Old school dance moves in Durban, South Africa
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
Oh no, how are you going to handle the heat
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
The car is accelerating in slow motion, don't tell me you've never experienced it
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Why aren't you joining in, because this beat is telling us to
Siyasho
That's what we're saying
Please no photos, your über is paid by ipromo
Don't take pictures, your ride is sponsored
Problem is ushawa iFOMO, uhluleka nokucosha u-solo
The problem is you have fear of missing out, you struggle to have fun alone
cll over bahamba ngePolo, ihleli-phantsi phantsi ngescathulo
Everyone is cruising in their Polo, sitting low on the ground
emuva kugcwele istocko
Behind it comes a stylish dance move
Pantsula dedela lenombolo
The dance style dedela accompanies this sound
Sihamba phantsi, phantsi kwamanzi, cngeke usazi
We're moving along, down by the water, you'll never know
Emlazi, Eskomplazi
In the township, it's amazing
Siphisha kamnandi
We're having a great time
Weeeeh
Expressing joy or excitement
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
Oh no, how are you going to handle the heat
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
The car is accelerating in slow motion, don't tell me you've never experienced it
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Why aren't you joining in, because this beat is telling us to
Siyasho
That's what we're saying
Ngoba nalesigubhu siyasho
Because this beat is saying it
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
Oh no, how are you going to handle the heat
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
The car is accelerating in slow motion, don't tell me you've never experienced it
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Why aren't you joining in, because this beat is telling us to
Siyasho
That's what we're saying
Ngoba nalesigubhu siyasho
Because this beat is saying it
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
Oh no, how are you going to handle the heat
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
The car is accelerating in slow motion, don't tell me you've never experienced it
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Why aren't you joining in, because this beat is telling us to
Siyasho
That's what we're saying
Ngoba nalesigubhu siyasho
Because this beat is saying it
Hawemah oh no, nizocupha kanjani nibawu 4
Oh no, how are you going to handle the heat
iGTI iphusha i-slow'mo, awungitshele webafo
The car is accelerating in slow motion, don't tell me you've never experienced it
Bangangena yini lapho, ngoba nalesigubhu siyasho
Why aren't you joining in, because this beat is telling us to
Siyasho
That's what we're saying
Ngoba nalesigubhu siyasho
Because this beat is saying it
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lwazi Asanda Gwala
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind