Fake Love
DSPRITE Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Все твои слова заставляют болеть
Го-Го-Голову мою, это не избежа-а-ать
Ты меня поймешь, но поймешь лишь на тре-е-еть
Уверен, что мне лучше будет просто молча-а-ать
Все твои слова говорят об одном
Но-Но-Но я точно знаю, что у тебя внутри
Да-Да-Да, я твою жалость ощущаю нутром
Уходи сейчас или просто молчи
Молчи, лучше просто молчи
О том, о чем мечтаешь, засыпая в ночи
О том, по кому чаще твое сердце стучит
Детка-Детка, ты же знаешь, нас уже не спасти
Если ты уйдешь сейчас, то мне уже не страшно
Я оставлю все, что для меня так было важно
Думаю, что все это для нас было миражом
Вся твою любовь была лишь короткометражна

Я ненавижу просыпаться без тебя
И ненавижу думать, что в тебя влюблен
Я ненавижу ждать от тебя звонка
Поэтому я ненавижу телефон
Я ненавижу просыпаться без тебя
А ты, наверное, мечтаешь о другом
Наверное, мне будет проще уйти в себя
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Overall Meaning

The lyrics to DSPRITE's song "Fake Love" express feelings of frustration, sadness, and resignation in a romantic relationship. The singer confesses that they hate waking up without their partner, but also hate the thought of being in love with them. They hate waiting for their partner's call and even despise their own phone because it reminds them of the absence of their loved one. The singer implies that their partner may be dreaming of someone else and finds solace in retreating into themselves. They feel that it doesn't matter anyway because their partner will eventually leave.

Despite the pain caused by their partner's actions, the singer realizes that their words only bring more hurt. They understand that their partner may understand their feelings but only on the surface. The singer believes it would be better to remain silent, as their words won't change anything. They perceive that their partner is filled with pity for them, and the singer challenges them to leave now or simply stay quiet. They urge their partner to keep their dreams and desires to themselves, knowing that their heart beats for someone else more often. The singer acknowledges that it's too late to save their relationship, and if their partner leaves now, they won't be afraid anymore. They are willing to leave behind everything that was once important to them, realizing that their love was only a short film, not a lasting connection.

Overall, the lyrics of "Fake Love" depict a complex emotional state in a failing relationship, highlighting the pain, frustration, and resignation felt by the singer.

Line by Line Meaning

Я ненавижу просыпаться без тебя
I hate waking up without you

И ненавижу думать, что в тебя влюблен
And I hate thinking that I'm in love with you

Я ненавижу ждать от тебя звонка
I hate waiting for your call

Поэтому я ненавижу телефон
That's why I hate the phone

Я ненавижу просыпаться без тебя
I hate waking up without you

А ты, наверное, мечтаешь о другом
And you probably dream about someone else

Наверное, мне будет проще уйти в себя
Perhaps it would be easier for me to isolate myself

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
What's the difference? Because you'll leave anyway

Все твои слова заставляют болеть
All your words make me ache

Го-Го-Голову мою, это не избежа-а-ать
My mind is spinning, I can't avoid it

Ты меня поймешь, но поймешь лишь на тре-е-еть
You will understand me, but only understand later

Уверен, что мне лучше будет просто молча-а-ать
I'm sure it would be better for me to just stay silent

Все твои слова говорят об одном
All your words speak about the same thing

Но-Но-Но я точно знаю, что у тебя внутри
But-But-But I know exactly what's inside you

Да-Да-Да, я твою жалость ощущаю нутром
Yes-Yes-Yes, I feel your pity deep down

Уходи сейчас или просто молчи
Leave now or just stay quiet

Молчи, лучше просто молчи
Stay silent, it's better to just stay silent

О том, о чем мечтаешь, засыпая в ночи
About what you dream of when you fall asleep at night

О том, по кому чаще твое сердце стучит
About who your heart beats for more often

Детка-Детка, ты же знаешь, нас уже не спасти
Baby-Baby, you know we can't be saved anymore

Если ты уйдешь сейчас, то мне уже не страшно
If you leave now, I'm no longer scared

Я оставлю все, что для меня так было важно
I'll leave behind everything that was important to me

Думаю, что все это для нас было миражом
I think all of this was an illusion for us

Вся твою любовь была лишь короткометражна
All your love was just a short film

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Vladislav Macak, Miroslav Vasyutinskij

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

Tyanka Dazai

2y↑2

Я ненавижу просыпаться без тебя
И ненавижу думать, что в тебя влюблен
Я ненавижу ждать от тебя звонка
Поэтому я ненавижу телефон
Я ненавижу просыпаться без тебя
А ты, наверное, мечтаешь о другом
Наверное, мне будет проще уйти в себя
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Все твои слова заставляют болеть
Го-Го-Голову мою, это не избежа-а-ать
Ты меня поймешь, но поймешь лишь на тре-е-еть
Уверен, что мне лучше будет просто молча-а-ать
Все твои слова говорят об одном
Но-Но-Но я точно знаю, что у тебя внутри
Да-Да-Да, я твою жалость ощущаю нутром
Уходи сейчас или просто молчи
Молчи, лучше просто молчи
О том, о чем мечтаешь, засыпая в ночи
О том, по кому чаще твое сердце стучит
Детка-Детка, ты же знаешь, нас уже не спасти
Если ты уйдешь сейчас, то мне уже не страшно
Я оставлю все, что для меня так было важно
Думаю, что все это для нас было миражом
Вся твою любовь была лишь короткометражна

Я ненавижу просыпаться без тебя
И ненавижу думать, что в тебя влюблен
Я ненавижу ждать от тебя звонка
Поэтому я ненавижу телефон
Я ненавижу просыпаться без тебя
А ты, наверное, мечтаешь о другом
Наверное, мне будет проще уйти в себя
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь

Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь
Какая разница? Ведь ты все равно уйдешь