Tout moun sou do
Daan Junior Lyrics

AH AH AH
The singer starts the song with some exclamations.

Leard
Unknown meaning, could be a name or reference to someone/something.

WOUCH BADY
Unknown meaning, could be an exclamation or reference to something.

on di'm apren'n ou chanté
Someone told the singer that they are teaching them how to sing.

musik sa joué en do
The music being played is in the key of C major.

maintenan m'ap fè on accord
Now the singer is making a chord.

for nou fini'l sou do
So they can finish it (the song?) in the key of C major.

do, re, mi, fa, sol la, si
The notes of the C major scale in solfege syllables.

sé pa on bagay ki easy
Learning music is not an easy thing.

for apren'n sol la si do pou ka fè on bon solo
You need to learn the notes to make a good solo.

sol la si do aye do, do(3 fois)
The notes of the C major scale being sung.

éh éh ah ah(bis)
The singer repeats some exclamations.

ok d'accor, ok d'accor
The singer is agreeing with something.

sé sa, sé sa, sé sa, sé sa(bis)
Repeating what was previously said.

for apren'n chanté.refrain#4
The singer is teaching how to sing the chorus.

sou do(4fois)
The chorus is sung in the key of C major four times.

for frédoné for apren'n dansé
The singer is encouraging people to enjoy themselves and dance.

konsa wap plogué
Unknown meaning, could be a reference to dancing.

ou té trouvé sa très dificil maintenan sa pi facil ou plagié ou rété en do
The singer implies that something that was once difficult is now easier or can be faked by staying in the key of C major.

tout sa ou ap fè... refrain#4
The singer continues to teach the chorus.

ou ap dormi wap bouggy
The singer suggests that people are dancing instead of sleeping.

wap pren plézy
People are having a good time.

wap fè onti cri...(bis)
People are making noise and having fun.

lache toi baby cool raoul, relax max
The singer is telling people to let loose and be cool and relaxed.

trankil
Unknown meaning, could be an exclamation or reference to something.

ou allé oui la min kompa lagué kow a pa ou fi'n for ou minm trop for min kompa moin la dan'n oui la wouch a la bagail fraiche lache toi baby moin santi ou style
Unknown meaning, mixture of Creole and French phrases that could be a reference to dancing and enjoying music.

do, doo, do tout moun sou do(6fois)
The notes of the C major scale being sung six times in a row.

chérie ou blié(ré)
Unknown meaning, could be an exclamation or reference to someone/something.

and mi and (mi)
Unknown meaning, could be an expression of harmony or rhythm.

lagué ti (fa) sou bouche li
Unknown meaning, could be a reference to playing a note on an instrument or singing a particular sound.

missié di lap pren'n sou (sol)la li pa minm wè si 'm(la) minm et (si) moin té nan place li a la joué'm ta joué mon ta passé tout accord yo
Unknown meaning, could be a reference to playing or listening to music.

moin ta fè tout sa komin yeah dansé colé séré
The singer is saying that they would do everything to dance closely with someone.

lache toi baby(bis)
The singer repeats the phrase 'let go baby'.