Heal
Daisy Daisy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
เธอคงต้องการสักคนที่เข้าใจ
เห็นเธอดูเหน็ดเหนื่อยและช่างอ่อนไหว
เธอคงจะอยากมีใครข้างข้างกัน
ส่งมือของเธอมาสิ
สัมผัสอุ่นนี้จะเยียวยา
ให้เธอเรี่ยวแรงคืนมา
จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยาให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
I'm gonna heal your heart
โลกในบางทีก็อาจไม่สดใส
และฉันเคยเจออย่างเธอฉันเข้าใจ
เธอไม่ได้ตัวคนเดียวเข้าใจไหม
รู้ไว้ว่ายังมีเราข้างข้างกัน
ส่งมือของเธอมาสิ
สัมผัสอุ่นนี้จะเยียวยา
ให้เธอเรี่ยวแรงคืนมา
และทำให้หัวใจนั้นคลายอ่อนล้า
จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยาให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
I'm gonna heal your heart
นา นานานา นานานา นานานา นานา
นา นานานา นานานา นานานา นานานา
ต่อหน้าฉันไม่ต้องทำตัวเข้มแข็ง
ปล่อยตัวเองให้อ่อนแรงอ่อนแอบ้างก็ได้
เศร้าก็คือเศร้าเราอย่าเก็บเอาไว้
ร้องออกมาถึงเวลาก็หายไป
ในบางวันชีวิตมันก็โหด
กำลังใจลดมันก็เกิดขึ้นได้
แต่ถ้าเธอกุมมือฉันเอาไว้
ไม่นานก็จะหาย
จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยาให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยาให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
I'm gonna heal your heart
The song "Heal" by Daisy Daisy is a beautiful song about healing someone's heart. The lyrics talk about how the singer sees that someone is going through a difficult and weak moment in their life and they are in need of someone who understands them. The singer wants to be that person for them, to heal their heart, and make them feel better.
The song talks about how sometimes the world can be dark and not so bright, but there is always someone out there who understands us and is willing to stand by our side through thick and thin. It encourages the listener to not give up and to hold on to hope because there is always a chance for things to get better.
The lyrics are so heartfelt and genuine that it would be hard not to feel emotionally connected to the song. With its sweet melody and meaningful message, it's no wonder why "Heal" has become such a popular song.
Line by Line Meaning
เห็นเธอคนดีในวันที่อ่อนแอ
When you are vulnerable, I see the goodness in you
เธอคงต้องการสักคนที่เข้าใจ
You must need someone who understands you
เห็นเธอดูเหน็ดเหนื่อยและช่างอ่อนไหว
You seem tired and fragile
เธอคงจะอยากมีใครข้างข้างกัน
You probably want someone to be by your side
ส่งมือของเธอมาสิ
Give me your hand
สัมผัสอุ่นนี้จะเยียวยา
This warmth will heal you
ให้เธอเรี่ยวแรงคืนมา และทำให้หัวใจนั้นคลายอ่อนล้า
I will make you strong again and soften your heart
จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
I will take care of you until your heart is well again
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
I will fill this love until you can stand again
จะส่งพลังเยียวยาให้เธอนั้นสบายใจ
I will send you healing power to comfort your heart
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
When you know there is someone like me
I'm gonna heal your heart
I will heal your heart
โลกในบางทีก็อาจไม่สดใส
Sometimes the world is not bright
และฉันเคยเจออย่างเธอฉันเข้าใจ
And I've been through something like you, I understand
เธอไม่ได้ตัวคนเดียวเข้าใจไหม
Don't you know that you are not alone, and I understand?
รู้ไว้ว่ายังมีเราข้างข้างกัน
Just know that I am with you
นา นานานา นานานา นานานา นานา
(This is the chorus, it does not translate to anything literally)
ต่อหน้าฉันไม่ต้องทำตัวเข้มแข็ง
You don't have to be strong in front of me
ปล่อยตัวเองให้อ่อนแรงอ่อนแอบ้างก็ได้
Let yourself be weak and fragile, it's okay
เศร้าก็คือเศร้าเราอย่าเก็บเอาไว้
Sadness is sadness, don't keep it to yourself
ร้องออกมาถึงเวลาก็หายไป
When you cry out, it will eventually fade away
ในบางวันชีวิตมันก็โหด
Some days, life is tough
กำลังใจลดมันก็เกิดขึ้นได้
Encouragement can happen and make things better
แต่ถ้าเธอกุมมือฉันเอาไว้ ไม่นานก็จะหาย
But if you grasp my hand, it won't be long before it fades away
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@DAISYDAISYOFFICIAL
Song: HEAL
Artist: DAISY DAISY
เห็นเธอคนดีในวันที่อ่อนแอ
เธอคงต้องการสักคนที่เข้าใจ
เห็นเธอดูเหน็ดเหนื่อยและช่างอ่อนไหว
เธอคงจะอยากมีใครข้างๆ กัน
*ส่งมือของเธอมาสิ สัมผัสอุ่นนี้จะเยียวยา
ให้เธอเรี่ยวแรงคืนมา และทำให้หัวใจ นั้นคลายอ่อนล้า
**จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยา ให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
I'm gonna heal your heart.
โลกในบางทีก็อาจไม่สดใส
และฉันเคยเจออย่างเธอฉันเข้าใจ
เธอไม่ได้ตัวคนเดียวเข้าใจไหม
รู้ไว้ว่ายังมีเราข้างๆ กัน
(*,**)
ต่อหน้าฉัน ไม่ต้องทำตัวเข้มแข็ง
ปล่อยตัวเองให้อ่อนแรง อ่อนแอบ้างก็ได้
เศร้าก็คือเศร้า เราอย่าเก็บเอาไว้
ร้องออกมา ถึงเวลาก็หายไป
ในบางวันชีวิต มันก็โหด กำลังใจลดมันก็เกิดขึ้นได้
แต่ถ้าเธอกุมมือฉันเอาไว้ ไม่นานก็จะหาย
(*,**)
@DAISYDAISYOFFICIAL
Song: HEAL
Artist: DAISY DAISY
เห็นเธอคนดีในวันที่อ่อนแอ
เธอคงต้องการสักคนที่เข้าใจ
เห็นเธอดูเหน็ดเหนื่อยและช่างอ่อนไหว
เธอคงจะอยากมีใครข้างๆ กัน
*ส่งมือของเธอมาสิ สัมผัสอุ่นนี้จะเยียวยา
ให้เธอเรี่ยวแรงคืนมา และทำให้หัวใจ นั้นคลายอ่อนล้า
**จะคอยดูแลรักษาจนใจเธอนั้นหายดี
จะคอยเติมเต็มรักนี้จนเธอลุกขึ้นได้ใหม่
จะส่งพลังเยียวยา ให้เธอนั้นสบายใจ
เมื่อรู้ว่ายังมีใครคนนี้
I'm gonna heal your heart.
โลกในบางทีก็อาจไม่สดใส
และฉันเคยเจออย่างเธอฉันเข้าใจ
เธอไม่ได้ตัวคนเดียวเข้าใจไหม
รู้ไว้ว่ายังมีเราข้างๆ กัน
(*,**)
ต่อหน้าฉัน ไม่ต้องทำตัวเข้มแข็ง
ปล่อยตัวเองให้อ่อนแรง อ่อนแอบ้างก็ได้
เศร้าก็คือเศร้า เราอย่าเก็บเอาไว้
ร้องออกมา ถึงเวลาก็หายไป
ในบางวันชีวิต มันก็โหด กำลังใจลดมันก็เกิดขึ้นได้
แต่ถ้าเธอกุมมือฉันเอาไว้ ไม่นานก็จะหาย
(*,**)
@dreammyfanhammy7114
แฮมมี่น่ารักที่สุดๆ
@user-cz2xo9jw2l
เอาจริง,ก็ได้
@user-cz2xo9jw2l
ชอบครับดูแล้วเช็กซีดี
@user-cz2xo9jw2l
จริงหรือเปล่า
@user-cz2xo9jw2l
ครับฟังแล้วกินใจดี
@Sevenringringging
ได้ฟังนิดนึงจากรายการก็ชอบเลย เพลงดีครับ~😊
@user-cz2xo9jw2l
ที่สุดเลยครับน่ารักจริงรักนะจุ๊บๆ
@khongkhwan7099
ไปซื้อของ เซเว่น ได้ยินเพลงนี้แต่ไม่รู้ชื่อเพลง แต่ก็หาจนเจอ
@_honghong_ya5052
ยอมโดนตกด้วยความเต็มใจ งือออ