VERMElho
Dalsin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Decidiu que pra suas perguntas ela iria achar uma resposta
Pôs o vestido que ela gosta maquiagem que ela mais gosta
Repensou suas propostas arriscou em outras apostas
Pronta pra guerra no tipo de olhar, devassa ao modo de falar
Num incrível semblante de má guardando segredos no jeito de andar
Perfume de plantas naturais talvez chegada em algo mais
As curvas da estrada maldita bandida querendo todos que puder
Cê caiu no canto da sereia cê perde a vaidade se apega na fé
Retocou seu batom vermelho, ra! Seu batom vermelho
As idéias pra ela é rara mas tapa na cara nunca foi conselho
Foi um por um dois por vir três migué quatro enfim
Outro vinho me viu sozinho cê é Dalsin é eu sou sim
Maloqueiro verdade sem maldade eu só vim dar o papo
Que tá cheio de príncipezim só que ela escolheu o sapo
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
Que hoje mostra à que veio, deixa ela dançar, deixa ela dançar
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
Que hoje mostra à que veio, deixa ela dançar, deixa ela dançar
Pra ela dançar quando cantou galo cantar ela não parou
E o dia serenou, nego, o dia serenou
Sandália de salto cristal afinal pra neguim dar moral
Investiu mansão em Ipanema tomou de esquema e ficou sem um real
Outro gole só me implore pra provar das invenções
De chapex seu latex me traz outras intenções
Sua cintura fina cor de luxúria sabor de pecado
Na situação sua ligação fechou então tá confirmado
Vestida pra onde vai de onde vem pra onde sai
Taca o terror lá na city e para na house do pai
Deu mole ela sempre te dobra em meio escorpiões e cobras
Quem fica escolhendo o prato no fim do rodízio só fica com a sobra
Ela pede como cede nota dez merece um like
Todo board pede um flip, um bic pede um lucky strike
Vai que eu emplaque o baque e ela joga na cara
Sua voz tá sussu: "Dalsin não para, não para"
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
Que hoje mostra à que veio, deixa ela dançar, deixa ela dançar
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
The lyrics to Dalsin's song Vermelho follow the story of a woman who, in the beginning of the night, decides to seek answers to questions she has by putting on her favorite dress and makeup and taking risks in new experiences. She exudes confidence in her demeanor and carries herself with secrets on the way she walks. Despite the dangerous curves of the night, she remains focused on her desires and remains true to herself. The chorus emphasizes her desire to forget her past and dance the night away, embracing the opportunities the night presents her. The lyrics celebrate confidence and perseverance, urging listeners to let go of their past and embrace new experiences.
The lyrics to Vermelho are notable for their storytelling and vivid imagery. The lyrics emphasize the boldness and confidence of the woman at the center of the song, highlighting her determination to tackle challenges head-on. The lyrics are also notable for their use of metaphors and allusions to nature, creating vivid and captivating imagery. Overall, the song celebrates the power of perseverance and encourages listeners to embrace their inner strength to overcome challenges and pursue their dreams.
Line by Line Meaning
Logo no início da noite num flerte pertinho da costa
At the beginning of the night, she was flirting near the coast.
Decidiu que pra suas perguntas ela iria achar uma resposta
She decided she would find answers to her questions.
Pôs o vestido que ela gosta maquiagem que ela mais gosta
She wore her favorite dress and makeup.
Repensou suas propostas arriscou em outras apostas
She reconsidered her proposals and took risks on new possibilities.
Pronta pra guerra no tipo de olhar, devassa ao modo de falar
She had a fierce look and spoke boldly, ready for any battle.
Num incrível semblante de má guardando segredos no jeito de andar
She had an incredible poker face, hiding her secrets in the way she walked.
Perfume de plantas naturais talvez chegada em algo mais
She wore a natural plant-based fragrance, perhaps hinting at something more.
Ganhou o mundo em um segundo meteu pé em tudo pra longe dos pais
In a second, she conquered the world and fled far from her parents.
As curvas da estrada maldita bandida querendo todos que puder
The dangerous road curves begged for everyone they could.
Cê caiu no canto da sereia cê perde a vaidade se apega na fé
You fell for the song of the siren, losing your vanity and clinging to faith.
Retocou seu batom vermelho, ra! Seu batom vermelho
She reapplied her red lipstick, showing her passion.
As idéias pra ela é rara mas tapa na cara nunca foi conselho
Rare was the idea for her, but a slap in the face was never advice.
Foi um por um dois por vir três migué quatro enfim
One by one they came, two, then three, four and more.
Outro vinho me viu sozinho cê é Dalsin é eu sou sim
Another glass of wine saw me alone, you're Dalsin, and I'm just me.
Maloqueiro verdade sem maldade eu só vim dar o papo
I'm a true street gangster without malice, I just came to talk.
Que tá cheio de príncipezim só que ela escolheu o sapo
There are plenty of little princes, but she chose the frog.
Pra ela dançar quando cantou galo cantar ela não parou
She didn't stop dancing when the rooster crowed.
E o dia serenou, nego, o dia serenou
And the day calmed down, man, the day calmed down.
Sandália de salto cristal afinal pra neguim dar moral
Crystal high heels, after all, to give someone praise.
Investiu mansão em Ipanema tomou de esquema e ficou sem um real
She invested in a mansion in Ipanema, but was left with nothing.
Outro gole só me implore pra provar das invenções
Just one more drink, I begged to taste the creations.
De chapex seu latex me traz outras intenções
Her latex outfit brought other intentions to mind.
Sua cintura fina cor de luxúria sabor de pecado
Her slim waist was the color of lust, the taste of sin.
Na situação sua ligação fechou então tá confirmado
In that situation, her connection was sealed, so it's confirmed.
Vestida pra onde vai de onde vem pra onde sai
Dressed for where she came from, where she's going, where she exits.
Taca o terror lá na city e para na house do pai
Throwing terror in the city and stopping at her dad's house.
Deu mole ela sempre te dobra em meio escorpiões e cobras
If you're careless, she'll always fold you into the midst of scorpions and snakes.
Quem fica escolhendo o prato no fim do rodízio só fica com a sobra
Those who keep choosing dishes at the end of the buffet only get the leftovers.
Ela pede como cede nota dez merece um like
She asks and gets what she wants, earning a perfect score and a like.
Todo board pede um flip, um bic pede um lucky strike
Every skateboard requests a flip, a bike requests a lucky strike.
Vai que eu emplaque o baque e ela joga na cara
What if I make the hit and she throws it in my face?
Sua voz tá sussu: "Dalsin não para, não para"
Her voice whispers: "Dalsin, don't stop, don't stop".
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Today is another night, another chance to smile.
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
She wanted to live another night, forget everything that happened here.
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
The dance floor turned red, so make way and let her pass.
Que hoje mostra à que veio, deixa ela dançar, deixa ela dançar
Today she'll show what she's made of, let her dance, let her dance.
Hoje é outra noite, outra chance pra poder sorrir
Today is another night, another chance to smile.
Ela quis viver outra noite, esquecer tudo o que houve aqui
She wanted to live another night, forget everything that happened here.
A pista avermelhou, então, abre alas deixa ela passar
The dance floor turned red, so make way and let her pass.
Que hoje mostra à que veio, deixa ela dançar, deixa ela dançar
Today she'll show what she's made of, let her dance, let her dance.
Writer(s): Philippe Fernandes Johonson Dos Reis
Contributed by Lucy L. Suggest a correction in the comments below.