Happy Birthday
Dance Dance Dance! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 歌おう!
Come on 騒ごう!
Come on 踊ろう!
Hey boys! Hey girls!
喜ぶ your smile 君が見たい
Let's plan this out in secret
Let's plan this out in secret
集まる all friends
さぁ出かけよう
いつか話してたプレゼント
抱えて向かうよ君のもと
集まればみんな 始まる合図
specialな声合わせ
Everybody say Let's go!
おめでとう 一つになって
おめでとう HAPPY BIRTHDAY
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
キャンドル立てたら火をつけて
Everything's OK!
心が feel good
ほら Step and Jump
手を叩こうよ
気持ちを込めて伝えたら
笑顔になれる can we go
Come on let me dance for you
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Welcome to the party time
Hey DJ! start the tune
I am feeling hot
終わらない all night long
きっと君のせい
I wish this party would
never end
I wish this party would
never end
誰でも be happy 帰りたくない
世界のどこかのあの人も
生まれてきたこの今日の日を
ほらここ来れば みんなが主役
もう一度声合わせ
Everybody say Let's go!
おめでとう みんな一緒に
おめでとう HAPPY BIRTHDAY
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
キャンドル消すなら願い事
Everything's OK!
手を繋いで wave
ほら Shake and Turn
手を叩こうよ
誕生日じゃない日 おめでとう
何でもない人でも
Come on let me dance for you
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 歌おう!
Come on 騒ごう!
Come on 踊ろう!
たとえフラれちゃった君も
怒られちゃった あなたも
今日は特別 おめでとう
言えばきっと
Celebrate everyday
ねぇ そうでしょ?
HAPPY BIRTHDAY to you!!
おめでとう
Everybody say Let's go!
おめでとう 一つになって
おめでとう HAPPY BIRTHDAY
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
キャンドル消したら プレゼント
Everything's OK!
心が feel good
ほら Step and Jump
手を叩こうよ
気持ちを込めて伝えたら
笑顔になれる can we go
Come on let me dance for you
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 祝おう!
Come on 歌おう!
Come on 騒ごう!
Come on 踊ろう!
Welcome to the party time
The lyrics to Dance Dance Dance's song Happy Birthday are about celebrating someone's special day. The song starts off with the traditional "Happy Birthday" wish, followed by an invitation to celebrate and sing along. The song encourages everyone to plan a surprise, gather all friends, and head out to have a good time. The lyrics also mention giving presents, lighting candles, and feeling good. The song ends with the message to celebrate every day and to never stop dancing.
The song's lyrics are meant to convey a sense of happiness, joy, and celebration. The lyrics make references to singing, dancing, and having fun with friends, which are all important aspects of celebrating a birthday. The song's upbeat tempo, catchy melody, and positive lyrics make it a popular choice for birthday celebrations, particularly in Japan.
In terms of musical composition, Happy Birthday features a fast-paced beat and electronic instrumentation that gives it a modern feel. The song's structure is simple, with a repeating chorus and verses that feature call-and-response vocals.
Line by Line Meaning
HAPPY BIRTHDAY to you!!
Wishing you a happy birthday!
Come on 祝おう!
Let's celebrate!
Come on 歌おう!
Come let us sing!
Come on 騒ごう!
Let's make some noise!
Come on 踊ろう!
Let's dance!
Hey boys! Hey girls!
Hey everyone!
plan a surprise
Let's prepare a surprise!
喜ぶ your smile 君が見たい
We want to see that beautiful smile on your face!
Let's plan this out in secret
Let's keep this plan a secret!
集まる all friends
All of our friends are gathering!
さぁ出かけよう
Let's go out!
いつか話してたプレゼント
The present we talked about earlier.
抱えて向かうよ君のもと
We're coming to you with a present.
集まればみんな 始まる合図
When everyone is together, it's a sign for the start.
specialな声合わせ
In a special way, we're singing together.
Everybody say Let's go!
Everybody, let's go!
おめでとう 一つになって
Congratulations, we're all together!
おめでとう HAPPY BIRTHDAY
Congratulations, happy birthday!
キャンドル立てたら火をつけて
If you light the candles.
Everything's OK!
Everything is alright!
心が feel good
Our hearts are feeling good!
ほら Step and Jump
Come on step and jump!
手を叩こうよ
Let's clap our hands!
気持ちを込めて伝えたら
If we convey our feelings with sincerity.
笑顔になれる can we go
We can all smile, can we go now?
Come on let me dance for you
Come on, let me dance for you!
Welcome to the party time
Welcome to the party!
Hey DJ! start the tune
Hey DJ! Start playing the music!
I am feeling hot
I am feeling hot!
終わらない all night long
It won't end all night long!
きっと君のせい
It's definitely because of you!
I wish this party would never end
I wish this party would continue on forever!
誰でも be happy 帰りたくない
Anyone can be happy and they don't want to leave!
世界のどこかのあの人も
Even those people from somewhere in the world.
生まれてきたこの今日の日を
The day that they were born is today.
ほらここ来れば みんなが主役
If you're here, everyone is the main character.
もう一度声合わせ
Once more, we're singing together.
おめでとう みんな一緒に
Congratulations, we're all together.
Welcome to the party time
Welcome to the party!
キャンドル消すなら願い事
Make a wish as you blow out the candles.
手を繋いで wave
Hold hands and wave.
ほら Shake and Turn
See? Shake and turn!
誕生日じゃない日 おめでとう
Congratulations, even though it's not your birthday!
何でもない人でも
Even for someone unremarkable!
たとえフラれちゃった君も
Even if you got turned down.
怒られちゃった あなたも
Even if you got scolded.
今日は特別 おめでとう
Today is special, congratulations!
言えばきっと
If we say it with confidence,
Celebrate everyday
Celebrating every day!
ねぇ そうでしょ?
Hey, don't you agree?
Everybody say Let's go!
Everybody, let's go!
おめでとう 一つになって
Congratulations, we're all together!
おめでとう HAPPY BIRTHDAY
Congratulations, happy birthday!
キャンドル消したら プレゼント
Once you blow out the candles, there's a present!
心が feel good
Our hearts are feeling good!
ほら Step and Jump
Come on step and jump!
気持ちを込めて伝えたら
If we convey our feelings with sincerity.
笑顔になれる can we go
We can all smile, can we go now?
Come on let me dance for you
Come on, let me dance for you!
Come on 歌おう!
Come on, let's sing!
Come on 騒ごう!
Come on, let's make noise!
Come on 踊ろう!
Come on, let's dance!
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: EXILE TETSUYA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind