Miénteme
Dani Ride Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que siempre estarías junto a mi
Pero tú te encargaste de que eso no fuera así
Nada era tan real
Cuando decías que al final
Nada podría separarnos y ahora ves que...
Sufro aquí, recordándote
Tal vez tú olvidaste nuestro amor
Y solo puedo decirte que...
No puedo más, si tú no estás
¿Cómo hacer para no extrañarte más?,
¿Cómo hacer para olvidarme al fin?
Miénteme una vez más...
Eras tú mi ilusión
Mi alegría de vivir
Todo lo que te di lo hice siempre por amor
Creo que enloquecí
Pero recuerdo al despertar
Esa mirada que clavabas en mi siempre
Tal vez tú... Olvidaste nuestro amor
Y solo puedo decirte que...
No puedo más, si tú no estás
¿Cómo hacer para no extrañarte más?,
¿Cómo hacer para olvidarme al fin de ti?
Me duele más; saber que ya...
No recuerdas nada de lo que fue
Me cambiaste sin saber el porqué...
Miénteme una vez más...
Di que todo fue real
Solo miente una vez más
Di que me amaste, Di que me amaste oh
Di que todo fue real
Solo miente una vez más
Di que me amaste porfavor
No puedo más, si tú no estás
¿Cómo hacer para no extrañarte más?,
¿Cómo hacer para olvidarme al fin de ti?
Me duele más; saber que ya...
No recuerdas nada de lo que fue
Me cambiaste sin saber el porqué...
Miénteme di que volverás
Miénteme una vez más...
The lyrics to Dani Ride's song Miénteme speak about the pain of losing someone who was supposed to always be by your side. The singer reminisces about a love that was once real, but has now faded away. The song talks about the heartbreak that comes along with realizing that the person you once loved has moved on and forgotten about the love that they once shared. The pain that the singer feels is evident in the lines "Sufro aquí, recordándote, Y al saber que besaste a él" ("I suffer here, remembering you, and knowing that you kissed him").
The chorus of the song is particularly poignant, as the singer asks the person who has left him to lie to him one more time. He begs her to tell him that everything they shared was real, even if it's just a lie. He says "Di que me amaste, Di que me amaste oh, Di que todo fue real, Solo miente una vez más" ("Say you loved me, say you loved me oh, Say everything was real, Just lie one more time"). This shows how much he is struggling to let go of the love he once had and to come to terms with the fact that it is over.
Overall, Miénteme is a song about heartbreak, loss, and the struggle to move on from a love that has come to an end. It speaks to the universal human experience of loving and losing, and the pain that comes along with it.
Line by Line Meaning
Alguna vez creí
At some point, I believed
Que siempre estarías junto a mi
That you would always be with me
Pero tú te encargaste de que eso no fuera así
But you made sure that wasn't the case
Nada era tan real
Nothing was so real
Cuando decías que al final
When you said that in the end
Nada podría separarnos y ahora ves que...
Nothing could separate us, and now you see that...
Sufro aquí, recordándote
I suffer here, remembering you
Y al saber que besaste a él
And upon finding out you kissed him
Tal vez tú olvidaste nuestro amor
Perhaps you forgot our love
Y solo puedo decirte que...
And I can only tell you that...
No puedo más, si tú no estás
I can't take it anymore if you're not here
¿Cómo hacer para no extrañarte más?,
How can I stop missing you?
¿Cómo hacer para olvidarme al fin?
How can I finally forget you?
Miénteme una vez más...
Lie to me one more time...
Eras tú mi ilusión
You were my dream
Mi alegría de vivir
My joy of life
Todo lo que te di lo hice siempre por amor
Everything I gave you, I did it out of love
Creo que enloquecí
I think I went crazy
Pero recuerdo al despertar
But I remember upon waking up
Esa mirada que clavabas en mi siempre
That look you always gave me
Tal vez tú... Olvidaste nuestro amor
Perhaps you... Forgot our love
Me duele más; saber que ya...
It hurts me more to know that already...
No recuerdas nada de lo que fue
You don't remember anything that was
Me cambiaste sin saber el porqué...
You changed me without knowing why...
Miénteme una vez más...
Lie to me one more time...
Di que todo fue real
Say that everything was real
Solo miente una vez más
Just lie to me one more time
Di que me amaste, Di que me amaste oh
Say that you loved me, say that you loved me, oh
No puedo más, si tú no estás
I can't take it anymore if you're not here
¿Cómo hacer para no extrañarte más?
How can I stop missing you?
¿Cómo hacer para olvidarme al fin de ti?
How can I finally forget you?
Me duele más; saber que ya...
It hurts me more to know that already...
No recuerdas nada de lo que fue
You don't remember anything that was
Me cambiaste sin saber el porqué...
You changed me without knowing why...
Miénteme di que volverás
Lie to me and say you'll come back
Miénteme una vez más...
Lie to me one more time...
Contributed by Gavin C. Suggest a correction in the comments below.
@sofiaherondale1285
Muero - no puedo esperar al disco completo. ¡Ay, Dani! :c D-RIDERS NEED #LOVYA!
@JOSEDIAZ-ev5bq
Es realmente muy bueno este canto. Felicitaciones
@JOSEDIAZ-ev5bq
BIEN DANI, estas tus canciones son muy buenas, en letra y musica, TE PASASTE. FELICITACIONES
@shulinencorrea2984
muyyy bueno el tema y cantas super!!!!
sos hermoso!!
@StephanyMontalvo
No voy a mentir, esta canción no la he dejado de escuchar todo el día, me encanta taaaaaantooooo
@marianaastorga6765
OMG! Realmente me encanto la canción, muy hermosa! Me has dejado sin palabras... Amo tu voz!! 3
@lizitadeviaf3336
Wow...... mehaz dejadosin palabras, lindo..... esta super hermosa la cancion, esta para llorar
@jodadiav
Que buena canción, Sigue, es realmente un muy buen tema.
@13mixel
Me encanta tu voz!!! Tienes un gran talento. Soy un Rider(?
@barbyblanco
Sus fans nos llamamos D-Riders