Agora
Daniel Chaudon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nossa noite se fez
E agora nenhuma estrela no céu de vinil
Que gira, ontem já foi
O amanhã não chegou
Amanheceu agora
Me deixa fazer o café, abrir fechar o jornal
Me conta uma música
Que o dia está lá fora
Mas pode esperar
Anoiteceu um minuto por vez
Nossa noite se fez
E agora nenhuma estrela no céu de vinil
Que gira, ontem já foi
O amanhã não chegou
Amanheceu agora
Me deixa fazer o café, abrir fechar o jornal
Arrumar a cama e calma
Me conta uma música
Que o dia está lá fora
Mas pode esperar
Tudo o que quero agora é esse dia em branco
Pra escrever mais besteiras
Cantar os minutos que pingam
Não voltam mais
Que bom é saber que eu não tenho nada mais
Que o agora, é onde eu quero chegar
No agora é onde quero chegar
Me deixa fazer o café, abrir fechar o jornal
Arrumar a cama e calma
Me conta uma música
Que o dia está lá fora
Não pode esperar, ah não
Não pode esperar...
Não pode esperar...
Não pode esperar...
Que o dia já está lá fora.
The lyrics of Daniel Chaudon's song Agora speak of embracing the present moment and finding joy in the little things. The opening line of "Anoiteceu um minuto por vez" translates to "The night fell one minute at a time," suggesting a slow and peaceful transition into the present. The repetition of "me deixa fazer o café, abrir fechar o jornal, arrumar a cama" adds to the calming tone of the lyrics, as if the singer is finding solace in routine tasks. The line "que bom é saber que eu não tenho nada mais" translates to "how good it is to know that I have nothing more," emphasizing the importance of being content in the present moment and not always seeking more.
The mention of the "céu de vinil" or "vinyl sky" also adds to the nostalgic mood of the lyrics, as if the singer is reminiscing on the past but ultimately finding peace in the present. The repetition of "não pode esperar" at the end of the song urges the listener to embrace the present and not wait for tomorrow, as it may never come.
Overall, the lyrics of Agora encourage living in the moment and finding happiness in simplicity.
Line by Line Meaning
Anoiteceu um minuto por vez
The night falls gradually, one minute at a time
Nossa noite se fez
The night has come upon us
E agora nenhuma estrela no céu de vinil
And now there are no stars in the vinyl sky
Que gira, ontem já foi
Which rotates, yesterday is gone
O amanhã não chegou
Tomorrow has not yet come
Amanheceu agora
But now it's morning
Me deixa fazer o café, abrir fechar o jornal
Let me make coffee, open and close the newspaper
Arrumar a cama e calma
Make the bed and stay calm
Me conta uma música
Tell me a song
Que o dia está lá fora
That the day is out there
Mas pode esperar
But it can wait
Tudo o que quero agora é esse dia em branco
All I want right now is this blank day
Pra escrever mais besteiras
To write more nonsense
Cantar os minutos que pingam
Sing the minutes that drip away
Não voltam mais
They will not return
Que bom é saber que eu não tenho nada mais
How good it is to know that I have nothing more
Que o agora, é onde eu quero chegar
That the present is where I want to be
No agora é onde quero chegar
I want to reach the present
Não pode esperar, ah não
It cannot wait, oh no
Que o dia já está lá fora.
For the day is already out there.
Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.
nicole nicole
Amo demais essa música,marcou a minha infância 💜
Hida Medeiros
Apaixonada por essa música, Daniel e essa voz linda 😍
Erica Caroline
Música boa e suave 👏👏😊
Nathaly Daianne
Que coisa boa de se ouvir !
Katia Fritz
Essa música é linda demais! Valeu seu Chauda! Brilha amigo!!!!
nany dias
Gosteii ! Muito boa a letra ! Isso sim é musica de verdade .
Regina Santana
lindaa...Não pare! precisamos de coisas autênticas neste mundo falso...de falsos sentimentos...de falsos artistas....você além de lindo (sua voz também) é autêntico...
Magnolia Maia
eu vim depois de ve-lo no sem Censura. Ele é mto bom no q faz, Ô CARA BONITO!
Thais Nascimento
Gosto tanto dessa música ❤
vallyne rocha
maravilhosa essa musica toca na alma linda parabens