Imborrable
Dante Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme para darme algún consejo.
Recordarme que juré que me querría,
y que con fuerza, día a día sacaría lo de dentro.
Enseñarme a mí mismo que no estoy sólo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito, y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.
Ayer te quieren ver arriba, y hoy quieren bajarte.
Y que amigos siempre vienen, van, y van a traicionarte.
A veces mataría por rebobinar y ver que,
llegar hasta aquí, no ha sido cuestión de suerte.
A veces mataría por rebobinar, y en vez de
sacar este tema, que Dante nunca se fuese.
A veces mataría por rebobinar más fuerte...
Llorar menos, y haber sido más valiente.
A veces mataría por formatear mi mente,
y enseñarme poco a poco lo que aprendo del presente.

Pero no pudo ser, y aquí sigo luchando.
Dando el cien por cien de mí a cada paso que ando.
Llorando, riendo, subiendo, bajando,
alejándome. Dejando de ver todo lo malo.
Y por más que vino, sé que nunca me debilité.
Milité entre mil, y vi que en mi nivel no hay limite.
Me limité a que mi tez no escondiese más la timidez.
Y en vez de hacer acopio al resto, fui yo mismo. No imité.
Y me da igual lo que digan.
Si por más que he tropezado, siempre me mantuve arriba.
Me han ido dejando atrás, como a aquel que se descuida.
Y con las cosas más que claras, no me he rendido en mi vida.
Y ahora, me piden fotos los que abusaron de mí.
Me saludan por la calle los que nunca lo habían hecho.
Me dicen que soy grande. Que siga haciéndolo así.
Cuando antes me dijeron que no iba a ser nadie de provecho.
Y una polla que os comáis. A la mierda vuestros cuentos.
Antes os reíais, y ahora venís aquí cientos.
Ya soy mayorcito, y he aprendido la lección.
Y el dolor de media vida, lo calmo en una canción.
Y respiro... más tranquilo que nunca en un mar de
gente que me quiere, y me agradecen el salvarles.
Ya ha pasado el tiempo, y la verdad, se os ha hecho tarde.
Porque el ""niño"" se ha hecho grande, y ya nada puede tumbarle...

A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme, y no darme ningún consejo.
Abrazarme, porque sé que me querría,
y yo sabía que algún día sacaría lo de dentro.
Afirmarme a mí mismo que no estoy solo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito. Y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.




Que ya no quieren verte abajo; Ellos te cuidan.
Que siempre quieren verte arriba, porque son tu vida

Overall Meaning

The song "Imborrable" by Dante explores the theme of self-reflection and personal growth. The lyrics convey a sense of longing to go back in time and give advice to oneself. Dante expresses the desire to remind himself of the promise to love and take care of himself, to uncover his inner strength every day. He reflects on the importance of realizing that he is not alone, that he has always had the ability to overcome challenges. The song also touches on the complexities of relationships, as friends come and go, and sometimes betray you. Dante expresses the wish to rewind time, not to release this song, so that he would never have left. He reflects on the things he would change, such as crying less and being braver. The lyrics also highlight the importance of learning from mistakes and distancing oneself from toxic people. Despite the longing to rewind time, Dante acknowledges that he cannot change the past. He expresses resilience and determination to keep fighting, giving his all in every step he takes. The lyrics celebrate personal growth and self-acceptance, as Dante embraces his true self and disregards the opinions of those who once mocked him. He finds solace in his music, calming the pain of a lifetime in a song. He reflects on how time has passed, and now he is surrounded by people who love and appreciate him. The song ends with a defiant assertion of his success and the unshakable strength he has developed.


Line by Line Meaning

A veces mataría por rebobinar el tiempo.
At times I would kill to rewind time.


Encontrarme para darme algún consejo.
To find myself and give myself some advice.


Recordarme que juré que me querría,
To remind myself that I promised to love myself.


y que con fuerza, día a día sacaría lo de dentro.
And that with strength, day by day, I would bring out what's inside me.


Enseñarme a mí mismo que no estoy solo.
To teach myself that I am not alone.


Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
That I have always had myself, and I have always been able to handle everything.


Que voy a estar cuando más me necesito,
That I will be there when I need myself the most,


porque el futuro está escrito, y hoy soy yo quien lo controlo.
because the future is written, and today I am the one in control.


Alejarme del veneno de esa gente.
To distance myself from the poison of those people.


Darme más margen de error, que de errores se aprende.
To give myself more room for error, because we learn from mistakes.


Ayer te quieren ver arriba, y hoy quieren bajarte.
Yesterday they wanted to see you up, and today they want to bring you down.


Y que amigos siempre vienen, van, y van a traicionarte.
And that friends always come and go, and they will betray you.


A veces mataría por rebobinar y ver que,
Sometimes I would kill to rewind and see that,


llegar hasta aquí, no ha sido cuestión de suerte.
getting here has not been a matter of luck.


A veces mataría por rebobinar, y en vez de
Sometimes I would kill to rewind, and instead of


sacar este tema, que Dante nunca se fuese.
bringing up this topic, that Dante had never left.


A veces mataría por rebobinar más fuerte...
Sometimes I would kill to rewind even harder...


Llorar menos, y haber sido más valiente.
To cry less and have been braver.


A veces mataría por formatear mi mente,
Sometimes I would kill to format my mind,


y enseñarme poco a poco lo que aprendo del presente.
and slowly teach myself what I learn from the present.


Pero no pudo ser, y aquí sigo luchando.
But it couldn't be, and here I am still fighting.


Dando el cien por cien de mí a cada paso que ando.
Giving a hundred percent of myself with every step I take.


Llorando, riendo, subiendo, bajando,
Crying, laughing, going up, going down,


alejándome. Dejando de ver todo lo malo.
moving away, no longer seeing all the bad things.


Y por más que vino, sé que nunca me debilité.
And no matter what happened, I know I never weakened.


Milité entre mil, y vi que en mi nivel no hay limite.
I fought among thousands, and I saw that there is no limit to my level.


Me limité a que mi tez no escondiese más la timidez.
I limited myself so that my complexion would no longer hide my shyness.


Y en vez de hacer acopio al resto, fui yo mismo. No imité.
And instead of fitting in with the rest, I was myself. I didn't imitate.


Y me da igual lo que digan.
And I don't care what they say.


Si por más que he tropezado, siempre me mantuve arriba.
Because no matter how many times I stumbled, I always stayed up.


Me han ido dejando atrás, como a aquel que se descuida.
They have left me behind, like someone who is careless.


Y con las cosas más que claras, no me he rendido en mi vida.
And with things clearer than ever, I have not given up in my life.


Y ahora, me piden fotos los que abusaron de mí.
And now, those who abused me are asking for photos.


Me saludan por la calle los que nunca lo habían hecho.
People who had never greeted me before greet me on the street.


Me dicen que soy grande. Que siga haciéndolo así.
They tell me that I am great. To keep doing it like that.


Cuando antes me dijeron que no iba a ser nadie de provecho.
When before they told me that I was not going to be someone of value.


Y una polla que os comáis. A la mierda vuestros cuentos.
And fuck off with your bullshit stories.


Antes os reíais, y ahora venís aquí cientos.
You used to laugh at me, and now you come here in hundreds.


Ya soy mayorcito, y he aprendido la lección.
I am already grown up, and I have learned the lesson.


Y el dolor de media vida, lo calmo en una canción.
And I calm the pain of half a lifetime in a song.


Y respiro... más tranquilo que nunca en un mar de
And I breathe... calmer than ever in a sea of


gente que me quiere, y me agradecen el salvarles.
people who love me, and thank me for saving them.


Ya ha pasado el tiempo, y la verdad, se os ha hecho tarde.
Time has passed, and the truth is, it is too late for you.


Porque el ''niño'' se ha hecho grande, y ya nada puede tumbarle...
Because the 'child' has grown up, and nothing can knock him down anymore...


A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Sometimes I would kill to rewind time.


Encontrarme, y no darme ningún consejo.
To find myself and not give myself any advice.


Abrazarme, porque sé que me querría,
To embrace myself, because I know I would love myself.


y yo sabía que algún día sacaría lo de dentro.
and I knew that one day I would bring out what's inside me.


Afirmarme a mí mismo que no estoy solo.
To affirm to myself that I am not alone.


Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
That I have always had myself, and I have always been able to handle everything.


Que voy a estar cuando más me necesito,
That I will be there when I need myself the most,


porque el futuro está escrito. Y hoy soy yo quien lo controlo.
because the future is written. And today I am the one in control.


Alejarme del veneno de esa gente.
To distance myself from the poison of those people.


Darme más margen de error, que de errores se aprende.
To give myself more room for error, because we learn from mistakes.


Que ya no quieren verte abajo; Ellos te cuidan.
That they don't want to see you down anymore; They take care of you.


Que siempre quieren verte arriba, porque son tu vida
That they always want to see you up, because they are your life




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Daphne_Monster

este comentario es del año 2020 supongo, pues yo ahora que vengo del año 2000 Bro, tengo 22 es decir, te saco 10 años.
Te voy a dar un pequeño consejo que te puede servir bastante para la vida.
Adaptate. Se tu mismo pero aprende a adaptarte aunque no te guste.
No todo te va a salir bien solo por ser tu mismo, creeme que adaptarse es lo mejor para ti y tu futuro.

Aprende esto antes de que crezcas y sea demasiado tarde.

Oh, y da igual lo “especial” que te hayan dicho que eres.
Ya te lo digo yo, no lo eres, nadie lo es. Siempre hay alguien mucho mejor que tu, así que asumelo y superalo ya.
Recrearte en tus mierdas no te hace mas “interesante” ni “misterioso” ni “especial” solo te hace mas mierda.



Benjamin Luengo

Esta es la cancion

A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme para darme algún consejo.
Recordarme que juré que me querría,
y que con fuerza, día a día sacaría lo de dentro.
Enseñarme a mí mismo que no estoy sólo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito, y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.
Ayer te quieren ver arriba, y hoy quieren bajarte.
Y que amigos siempre vienen, van, y van a traicionarte.
A veces mataría por rebobinar y ver que,
llegar hasta aquí, no ha sido cuestión de suerte.
A veces mataría por rebobinar, y en vez de
sacar este tema, que Dante nunca se fuese.
A veces mataría por rebobinar más fuerte...
Llorar menos, y haber sido más valiente.
A veces mataría por formatear mi mente,
y enseñarme poco a poco lo que aprendo del presente.

Pero no pudo ser, y aquí sigo luchando.
Dando el cien por cien de mí a cada paso que ando.
Llorando, riendo, subiendo, bajando,
alejándome. Dejando de ver todo lo malo.
Y por más que vino, sé que nunca me debilité.
Milité entre mil, y vi que en mi nivel no hay limite.
Me limité a que mi tez no escondiese más la timidez.
Y en vez de hacer acopio al resto, fui yo mismo. No imité.
Y me da igual lo que digan.
Si por más que he tropezado, siempre me mantuve arriba.
Me han ido dejando atrás, como a aquel que se descuida.
Y con las cosas más que claras, no me he rendido en mi vida.
Y ahora, me piden fotos los que abusaron de mí.
Me saludan por la calle los que nunca lo habían hecho.
Me dicen que soy grande. Que siga haciéndolo así.
Cuando antes me dijeron que no iba a ser nadie de provecho.
Y una polla que os comáis. A la mierda vuestros cuentos.
Antes os reíais, y ahora venís aquí cientos.
Ya soy mayorcito, y he aprendido la lección.
Y el dolor de media vida, lo calmo en una canción.
Y respiro... más tranquilo que nunca en un mar de
gente que me quiere, y me agradecen el salvarles.
Ya ha pasado el tiempo, y la verdad, se os ha hecho tarde.
Porque el "niño" se ha hecho grande, y ya nada puede tumbarle...

A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme, y no darme ningún consejo.
Abrazarme, porque sé que me querría,
y yo sabía que algún día sacaría lo de dentro.
Afirmarme a mí mismo que no estoy solo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito. Y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.
Que ya no quieren verte abajo; Ellos te cuidan.
Que siempre quieren verte arriba, porque son tu vida


2019



ileana

LETRA: A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme para darme algún consejo.
Recordarme que juré que me querría,
y que con fuerza, día a día sacaría lo de dentro.
Enseñarme a mí mismo que no estoy sólo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito, y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.
Ayer te quieren ver arriba, y hoy quieren bajarte.
Y que amigos siempre vienen, van, y van a traicionarte.
A veces mataría por rebobinar y ver que,
llegar hasta aquí, no ha sido cuestión de suerte.
A veces mataría por rebobinar, y en vez de
sacar este tema, que Dante nunca se fuese.
A veces mataría por rebobinar más fuerte...
Llorar menos, y haber sido más valiente.
A veces mataría por formatear mi mente,
y enseñarme poco a poco lo que aprendo del presente.




Pero no pudo ser, y aquí sigo luchando.
Dando el cien por cien de mí a cada paso que ando.
Llorando, riendo, subiendo, bajando,
alejándome. Dejando de ver todo lo malo.
Y por más que vino, sé que nunca me debilité.
Milité entre mil, y vi que en mi nivel no hay limite.
Me limité a que mi tez no escondiese más la timidez.
Y en vez de hacer acopio al resto, fui yo mismo. No imité.
Y me da igual lo que digan.
Si por más que he tropezado, siempre me mantuve arriba.
Me han ido dejando atrás, como a aquel que se descuida.
Y con las cosas más que claras, no me he rendido en mi vida.
Y ahora, me piden fotos los que abusaron de mí.
Me saludan por la calle los que nunca lo habían hecho.
Me dicen que soy grande. Que siga haciéndolo así.
Cuando antes me dijeron que no iba a ser nadie de provecho.
Y una polla que os comáis. A la mierda vuestros cuentos.
Antes os reíais, y ahora venís aquí cientos.
Ya soy mayorcito, y he aprendido la lección.
Y el dolor de media vida, lo calmo en una canción.
Y respiro... más tranquilo que nunca en un mar de
gente que me quiere, y me agradecen el salvarles.
Ya ha pasado el tiempo, y la verdad, se os ha hecho tarde.
Porque el "niño" se ha hecho grande, y ya nada puede tumbarle...




A veces mataría por rebobinar el tiempo.
Encontrarme, y no darme ningún consejo.
Abrazarme, porque sé que me querría,
y yo sabía que algún día sacaría lo de dentro.
Afirmarme a mí mismo que no estoy solo.
Que siempre me he tenido, y siempre he podido con todo.
Que voy a estar cuando más me necesito,
porque el futuro está escrito. Y hoy soy yo quien lo controlo.
Alejarme del veneno de esa gente.
Darme más margen de error, que de errores se aprende.
Que ya no quieren verte abajo; Ellos te cuidan.
Que siempre quieren verte arriba, porque son tu vida



All comments from YouTube:

AContratiempoDR

Ahí está mi hermano cumpliendo los sueños de todos. Orgulloso.
-Rase.

Alexa _44

@wolf dead Primero voz segundo voz después lo demas

wolf dead

Yo iba a jugar futbol profecionalmenfe... Mi sueño

Pero deje ese para una oportunidad con mi ex es q la quiero mas q cualquier villete

Donker SG

AContratiempoDR 💜 grandes !

Cristina Gimenez

AContratiempoDR que cancion me encanto 😢

ÆRNEXX :3

Heres el Puto amo Enserio Nunca te rindas!

11 More Replies...

Ivan Castaño

2021 y la sigo escuchando grande hermano

TaroMaki

2023 papá!! 😎🇦🇷

angel Cancino

Cómo le puedo hacer llegar algo q escribi para hacerlo canción de vivencia

el tato y yo

2022

More Comments

More Versions