Origami
Dardem Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Llueve gris, luces, coches, sushi bar,
laberinto de calles y todos van.
Al girar me encuentro con cien otros yo,
soy un replicante, un farsante más.

Aún por hacer, caído en la red,
mis gestos, mi voz,
me pregunto quién soy yo.

Siempre por ver otro anuncio, coge el tren,
semáforos, prisas sobre la sien.




Y mil leds en sincronía digital
me llevan muy cerca de donde estás.

Overall Meaning

The lyrics of "Origami" by Dardem delve into the themes of identity, modern life, and the constant search for self-identity in a fast-paced, digital world. The song paints a vivid picture of a bustling urban environment, with grey skies, bright lights, cars, and a sushi bar, symbolizing the hectic and superficial nature of contemporary city life. The mention of a labyrinth of streets where everyone is on the move highlights the feeling of being lost and overwhelmed in a sea of people and distractions.


The singer of the song experiences a profound moment of introspection when they encounter multiple versions of themselves as they turn a corner, suggesting a sense of fragmentation and disconnection from their true self. The reference to being a replicant or a mere imitator emphasizes the struggle of maintaining authenticity in a society that encourages conformity and superficiality. This struggle is further portrayed through the singer's reflection on their actions and words, questioning the essence of their identity and existence in a world that demands constant performance and facade.


The lyrics also touch upon the pressure to keep up with the fast pace of modern life, as the singer is caught in a web of responsibilities and obligations that they have yet to fulfill. The imagery of constantly chasing after advertisements, catching trains, and feeling the rush of deadlines pressing against their temples conveys a sense of being trapped in a cycle of busyness and superficiality. The singer's longing for connection is palpable as they are led by a trail of synchronized digital lights, symbolizing a desire to find meaning and closeness in a world driven by technology and artificiality.


Overall, "Origami" by Dardem captures the existential angst and search for authenticity in a world that often prioritizes appearances and conformity. The lyrics explore the complexity of self-identity, the struggle to stay true to oneself amidst external pressures, and the yearning for genuine connection and purpose in a society defined by superficiality and speed. The song invites listeners to reflect on their own quest for self-discovery and authenticity in an increasingly digitalized and fast-paced world.


Line by Line Meaning

Llueve gris, luces, coches, sushi bar,
It's raining gray, lights, cars, sushi bar


laberinto de calles y todos van.
a labyrinth of streets and everyone goes


Al girar me encuentro con cien otros yo,
When I turn I meet a hundred other me


soy un replicante, un farsante más.
I am a replicant, one more faker


Aún por hacer, caído en la red,
Still to do, fallen into the net


mis gestos, mi voz,
my gestures, my voice


me pregunto quién soy yo.
I wonder who I am.


Siempre por ver otro anuncio, coge el tren,
Always watching another ad, take the train


semáforos, prisas sobre la sien.
traffic lights, rush on the temple


Y mil leds en sincronía digital
And a thousand LEDs in digital synchrony


me llevan muy cerca de donde estás.
They take me very close to where you are.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JOSE RODRIGUEZ CASTRO, PEDRO BENJAMIN PENA SNOW, RAUL PACHECO ALVAREZ, JOSE LUIS MELERO ORTIZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions