Saltwater
Dave Pearce Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oscail mo shuile
Nios mo eist e sin
Ar an tsaile snamha

Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day

Open my eyes saltwater rain
Oscail mo shuil in that way
Eist tu in that way
Eist tu in that way

Missing part in that way
Eist tu oscail mo shuil

Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day
Fol lol the doh fol the day

Open my eyes, saltwater rain
Oscail mo shùil, no more inside
Saltwater rain, oscail mo shùil
English translation, open my eyes

Bigger, listen to us
Swimming in saltwater
Open my eyes, saltwater rain
Open my eyes in that way
You listen in that way
You listen in that way

Missing part, in that way
You listen open my eyes




No more inside, saltwater rain
Open my eyes

Overall Meaning

The lyrics in Dave Pearce's song Saltwater tell a story of self-searching - the singer is looking for something, and the ocean appears to be his solace. The phrase "Oscail mo shuile" translates to "open my eyes" in Gaelic. The singer is yearning to see things more clearly and experience a deeper understanding of himself and the world around him. The mention of "saltwater rain" appears to be a metaphor for the singer's tears, which cleanse him in a similar way to the cleansing power of rain. The refrain of "Fol lol the doh fol the day" is a nod towards the sea shanty tradition, reflecting the themes of traveling and journeying that are a recurring motif throughout the song.


Line by Line Meaning

Oscail mo shuile
Open my eyes


Nios mo eist e sin
Bigger, listen to us


Ar an tsaile snamha
Swimming in saltwater


Fol lol the doh fol the day
Repetition for rhythmic effect


Open my eyes saltwater rain
A plea to see the beauty in the world, even in the midst of sadness


Oscail mo shuil in that way
A reminder to keep looking forward and keep one's eyes open


Eist tu in that way
A call to listen to one's inner voice


Missing part in that way
Acknowledgement that there are things beyond our understanding


Eist tu oscail mo shuil
Encouragement to be open-minded and receptive to new experiences


Open my eyes, saltwater rain
Repetition of the opening plea, emphasizing its importance


Oscail mo shùil, no more inside
A desire to break free from one's limitations and see the world in a new way


Saltwater rain, oscail mo shùil
Association of saltwater with tears and the cleansing power of emotional release


English translation, open my eyes
A reminder of the universal message of the song, regardless of language or culture


You listen in that way
A reminder to pay attention to the world around us


No more inside, saltwater rain
An affirmation of the healing power of tears and emotional expression


Open my eyes
Final plea to keep looking for the beauty in the world




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Cloud9
Written by: NICHOLAS BRACEGIRDLE, CIARAN MARION BRENNAN, PAUL BRENNAN, RAY HEDGES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kristinaredmond1

Forgot how much I love this song!

@PaulineLovesPhysics

I surely do hope sopa is not gonna take this beautiful music down.

@jEnTranced

Great video you did for one of the best trance tunes ever : )

@cid39rk

Very, very nice!!!! :-)

More Versions