Надо ли нам
David Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Помечтай, больно не бывает от фантазии.
Столько тайн сердца стук скрывает, словно целый мир.
Можно мечтать, но что дает иллюзия?
И повторяй: ""Мир для меня!""

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Мы расставим все по местам, найдем ответы!
Надо, надо, надо ли мне, все то, что ненужное?

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Быть счастливым здесь, а не там любой сумеет.
На, на, на, на долгом пути ты не один, пойми.

Посмотри, здесь проходят будни, все как в первый раз.
Не грусти, мы всего лишь люди, мы живем сейчас.
Ноты дождя, ну вот и вся иллюзия.
Ты повторяй: ""Мир для меня!""

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Мы расставим все по местам, найдем ответы!
Надо, надо, надо ли мне, все то, что ненужное?

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Быть счастливым здесь, а не там, - любой сумеет.
На, на, на, на долгом пути ты не один, пойми.

Надо, надо, надо ли нам, ли нам, ли нам?

Мы расставим все по местам.

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Мы расставим все по местам, найдем ответы!
Надо, надо, надо ли мне, все то, что ненужное?

Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?




Быть счастливым здесь, а не там любой сумеет.
На, на, на, на долгом пути ты не один, пойми.

Overall Meaning

The lyrics of the song "Надо ли нам" by David convey a message of self-reflection and appreciation for the present moment. The opening line, "Помечтай, больно не бывает от фантазии" (Dream, there is no pain in fantasy), encourages the listener to dream and explore their imagination as a way to escape the hardships of reality. The following lines, "Столько тайн сердца стук скрывает, словно целый мир" (The heart's beat conceals so many secrets, like a whole world), suggest that within one's heart lies a multitude of hidden emotions and desires.


The chorus, "Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?" (Do we really need the seventh heaven?), questions the necessity of seeking ultimate happiness or fulfillment in unreachable places. It suggests that instead of searching for something beyond our reach, we should focus on finding contentment and joy in the present moment. The lyrics further emphasize this idea with the line, "Быть счастливым здесь, а не там, - любой сумеет" (To be happy here, not there, anyone can do it), reminding us that happiness is attainable in our current circumstances.


Overall, "Надо ли нам" is a song that encourages listeners to appreciate the present moment, embrace their dreams, and find happiness within themselves rather than in external circumstances.


Line by Line Meaning

Помечтай, больно не бывает от фантазии.
Allow yourself to dream, as fantasy cannot cause harm.


Столько тайн сердца стук скрывает, словно целый мир.
The beating of the heart conceals so many secrets, like an entire world.


Можно мечтать, но что дает иллюзия?
You can dream, but what does an illusion give?


И повторяй: ''Мир для меня!''
And repeat: 'The world is for me!'


Надо, надо, надо ли нам седьмое небо?
Do we really need the seventh heaven?


Мы расставим все по местам, найдем ответы!
We will arrange everything in its place and find the answers!


Надо, надо, надо ли мне, все то, что ненужное?
Do I really need everything that is unnecessary?


Быть счастливым здесь, а не там любой сумеет.
Anyone can be happy here, rather than there.


На, на, на, на долгом пути ты не один, пойми.
On the long journey, you are not alone, understand.


Посмотри, здесь проходят будни, все как в первый раз.
Look, here the weekdays pass, everything feels like the first time.


Не грусти, мы всего лишь люди, мы живем сейчас.
Do not be sad, we are only humans, we live in the present.


Ноты дождя, ну вот и вся иллюзия.
The notes of rain, well, that's the whole illusion.


Мы расставим все по местам.
We will arrange everything in its place.


Надо, надо, надо ли нам, ли нам, ли нам?
Do we really need, need, need it?




Lyrics © MSC MEDIA LLC
Written by: А.Ковалев, К.Легкостаев

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nelli8877

Не могу оторваться от этой песни, как же красиво исполняется❤многие могут у Давида научиться вкусу музыки❤особенно те, кто пишет песни на Еровидение.А Давид лучший🥇💥

@suzannab7645

Давид, голос у тебя божественный, душевный, великолепный! Удачи!!!!! 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲

@user-hz3rj1bm6f

Как красиво поёт,нет слов браво 👏 ՀԱՅԵՐ ՋԱՆ🙂🇦🇲

@elkech5100

Прямо в душу ❤ целый день слушаю 🙏❤ спасибо за красивую песню и музыку

@anulalbertovna3039

Согласно

@user-jp2hb8rq4o

Վերջապես Լավ երգ եմ գտելլլ❤️❤️❤️

@nelli8877

Ես էլ

@user-uf5ox5ul2g

Прекрасная песня так душевно спета
РЕСПЕКТ АВТОРУ ПЕСНИ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ПРОЦВЕТАНИЯ ВАМ !!!❤❤❤❤🎉

@Azatavetyan

Очень красивая песня и слова и музыка!!! Аранжировка супер!
Мои поздравления 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

@user-jc1dc6lh5f

Красиво поёт. Голос космос 🙌

More Comments

More Versions