I Will Rejoice
David Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Moyo t'oripe ewa
Moyo mojo mofo s'oke
Moyo toripe ewa
eh kilewi
Moyo mojijo ayo - Ijo loku mi ku
Moyo mojo mofo s'oke
Moyo t'oripe ewa
eh Moni baba kan to lagbara
Mo de ni baba kan ton gbo adura
moni baba kan ti o je fimi sere o
Moyo mo gbesi ayo
eh Kilewi
Moyo mojijo ayo - ijo loku mi ku
Moyo toripe ewa - Ayo ni t'omo Olorun
Moyo mojo mofo s'oke
Moyo toripe ewa
Eni a pe kole pago ti Kole alarinrin
Okuta t'omole ko sile ti pada wa digun le
Moyo Eledumare kii se yan
Moyo to ri pe ewa
eh Pariwo - Moyo
Mo s'orire o- Ayo
Modele bare - Moyo
Morina kore, Ire nitemi- Ayo
Moyo mojo mofo fayo
moyo toripe ewa
mo polongo moyo - moyo
ijo loku mi ku - Ayo
so I dance like David danced- moyo
and I sing a song from my heart - Ayo
Moyo mojo mofo fayo
moyo t'oripe ewa
yee- moyo
eee - ayo
oro mi dayo modupe- moyo
mo s'orire - Ayo
Moyo mojo mofosoke
moyo t'oripe ewa
Moyo moyo moyo moyo- moyo
mo gbesi ayo - Ayo
Moyo moyo moyo moyo- moyo
mo gbesi ayo - Ayo
There is a joy that comes when you know that you are loved by the one who created love
moyo mo gbesi ayo
Pariwo , Pariwo
Moyo mojijo ayo - ijo loku mi ku
Moyo t'oripe ewa - Maa jo, Maajo nitemi o
Moyo mojo mofo s'oke
Moyo t'oripe ewa
(Chant)
The lyrics to David's song "I Will Rejoice" express a deep sense of joy and gratitude for the love and blessings received from the Creator. The song begins by repeating the phrase "Moyo mojijo ayo, Moyo t'oripe ewa" which translates to "I have found joy, I am grateful." These words emphasize the joy that comes from knowing one is loved by God, the source of all love.
The lyrics continue to highlight the power and greatness of God. The lines "Moni baba kan to lagbara, Mo de ni baba kan ton gbo adura" mean "I have one powerful Father, I have a Father who listens to prayers." This conveys a sense of comfort and assurance, knowing that there is a Father who is always there, capable of answering prayers.
The song also encourages dancing and rejoicing, similar to how David danced before the Lord in the Bible. The line "So I dance like David danced and I sing a song from my heart" emphasizes the expression of joy and gratitude through movement and heartfelt singing.
Line by Line Meaning
Moyo mojijo ayo
There is an immense joy that fills my heart
Moyo t'oripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
Moyo mojo mofo s'oke
My spirits soar high in delight
Moyo toripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
eh kilewi
Oh, what a wonderful feeling
eh Moni baba kan to lagbara
Indeed, there is a powerful father
Mo de ni baba kan ton gbo adura
I have a father who listens to prayers
moni baba kan ti o je fimi sere o
There is a father who is interested in my well-being
Moyo mo gbesi ayo
My heart is filled with overwhelming joy
eh Kilewi
Oh, what a wonderful feeling
Moyo mojijo ayo
There is an immense joy that fills my heart
Moyo toripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
Moyo mojo mofo s'oke
My spirits soar high in delight
Moyo toripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
Eni a pe kole pago ti Kole alarinrin
None can compare to the never-fading rock
Okuta t'omole ko sile ti pada wa digun le
The foundation that cannot be shaken, from which we find refuge
Moyo Eledumare kii se yan
My joy comes from the Most High who never changes
Moyo to ri pe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
eh Pariwo - Moyo
Oh, let the universe hear my joy
Mo s'orire o- Ayo
I have found grace and joy
Modele bare - Moyo
From the depths of my heart, I express my joy
Morina kore, Ire nitemi- Ayo
In every situation, I have true happiness
Moyo mojo mofo fayo
My spirits leap with joy
moyo toripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
mo polongo moyo - moyo
I overflow with abundant joy
ijo loku mi ku - Ayo
My dance is filled with joy
so I dance like David danced- moyo
I express my joy through dance, just like David did
and I sing a song from my heart - Ayo
I sing a heartfelt song of joy
Moyo moyo moyo moyo- moyo
My heart is filled with continuous joy
mo gbesi ayo - Ayo
I am filled with overflowing joy
There is a joy that comes when you know that you are loved by the one who created love
There is an indescribable joy that arises when one realizes they are loved by the ultimate source of love
Pariwo , Pariwo
Let it be known, let it be heard
Moyo mojijo ayo
There is an immense joy that fills my heart
Moyo t'oripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
Moyo mojo mofo s'oke
My spirits soar high in delight
Moyo t'oripe ewa
I am grateful for the beauty that surrounds me
(Chant)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind